Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Microwave Oven

Whirlpool YMT8076SE, YMT9114SF, MT8118XE, MT8116XE, YMT8116SE Cuisson & diffkrentes puissances

Models: YMT8118SE YMT8076SE YMT8078SE YMT8116SE MT9114SF MT8116XE MT8118XE YMT9114SF

1 96

Download 96 pages 52.16 Kb

Page 70

Cuisson & diffkrentes puissances

Cuisson & diffkrentes puissances

Pour I’obtention des meilleurs resultats, certaines recettes recommandent I’emploi de differentes puissances de chauffage. Plus la puissance de chauffage choisie est basse, plus la cuisson est lente. Chaque touche numerique correspond egalement a un pourcentage different de la puissance de chauffage maximale. De nombreuses recettes de cuisine aux micro-ondes indiquent la puissance de chauffage a utiliser sous la forme d’un chiffre, d’un pourcentage, ou du nom dune touche.

Le tableau ci-dessous indique les pourcentages de la puissance de chauffage maximale qui correspondent aux touches numeriques, et I’appellation egalement utilisee pour chaque niveau de puissance. Le tableau indique egalement quand utiliser chaque niveau de puissance de chauffage. Suivre les instructions de la recette ou de I’etiauette d’emballaae si disoonible.

REMARQUE : Se referer a un livre de recettes fiables pour les temps de cuisson.

PUISSANCE DE

CHAUFFAGEAPPELLATION

lO=lOO%de la Haute puissance maximale

9=90% de la
puissance	maximale
8=80% de la
puissance	maximale
7=70% de la		Moyenne-haute
puissance	maximale

6=60%	de	la
puissance		maximale
5=50%	de	la	Moyenne
puissance		maximale
4=40%	de la
puissance		maximale

UTILISATION

l Rechauffage rapide d’aliments contenant beaucoup d’eau, tels que soupes et boissons

l Cuisson de petits morceaux tendres de viande, viande hachee, morceaux de poulet, filets de poissons et legumes

l Chauffage de soupes en creme

l Rechauffage de riz, pates alimentaires ou plats en sauce

l Cuisson et chauffage d’aliments qui demandent une puissance de chauffage moindre que maximale (p. ex. Poisson entier et pain de viande) ou lorsque I’aliment cuit trop rapidement

l Rechauffage dune seule portion d’aliments

l Cuisson necessitant une attention speciale, comme les plats a base de fromage et d’oeufs, poudings et c&me anglaise

l Finition de la cuisson de plats en sauce

l Cuisson de jambon, volaille en entier et rdtis

l Pour fondre le chocolat

l Mijotage des ragoirts

lRechauff age des patisseries

suite B la page suivante

25

Image 70

Whirlpool YMT8076SE, YMT9114SF, MT8118XE, MT8116XE, YMT8116SE, YMT8078SE, YMT8118SE Cuisson & diffkrentes puissances

Contents

MICROWAVE OVEN UseAndCare1-800-253-l301 MODELS MT81 16XE YMT8116SE YMT8076SETable of Contents A Note to You Microwave Oven Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSPOSSIBLEEXPOSURETO EXCESSIVEMICROWAVEENERGY PRECAUTIONSTOAVOIDSAVE THESE INSTRUCTIONS Installation Instructions GROUNDINGINSTRUCTIONS Electrical requirementsGetting to Know Your Microwave Oven How your microwave oven worksThe glass turntable of your microwave For the best cooking results Testing your microwave ovenRadio interference Testing your dinnerware or cookware 3T!iiisk - !I,’Operating safety precautions Page Electrical connection Microwave oven features Control panel features Audible signals Interrupting cooking2. Enter the time of day 5 n r3-lTo set time 1. Choose the setting 3.Touch CLOCK/SET or START/ENTERtime to be 1. Touch “0.”2. Enter the down2. Touch ADD MINUTE 0ADDBefore starting 3. Start the oven2. Set the cooking time Using Your Microwave Oven1.Put the food in the oven and close the door 3. Start the ovenCooking at different cook powers 1.Put the food in the oven and close the door 3. Set the cook power2. Set the cooking time 4. Start the oven To see the cook power during cookingCooking with more than one cook cycle 1.Put the food in the oven and close the door3.Set the cook power for the first cycle 2.Set the cooking time for the first cycleChanging instructions Using BAKED POTATOES5. Start the oven 2. Touch BAKED POTATOESStart Enternumber of potatoes ovenUsing BEVERAGE 2.Touch BEVERAGE 3. Start the oven2. Touch POPCORN Using POPCORN3. Start the oven 3. Start Using FROZEN ENTREE2. Touch FROZEN ENTREE the oven2.Touch DEFROST 3. Enter the defrosting time Using DEFROST4. Start the oven Defrosting tips Using REHEATReheating tips i--iUsing BREAKFASTUsing VEGETABLES Caring for Your Microwave Oven Covering food Using standing timeAmount of food Starting temperature of foodArranging food Using aluminum foilCooking you should not do in your microwave oven Questions and Answers Other possible problems and their causes TroubleshootingIf nothing operates, check the following You do not hear the Programming Tone PROBLEM The turntable will not turnl The command is not correct The fan seems to be running slower than usualin “Troubleshooting”+ Requesting Assistance or ServiceIf you need assistance or service in the U.S.A 2. If you need service+How to obtain service or service in Canada2. If you need servicet If you need assistanceAuthorized Service Centres Index WHIRLPOOL” Microwave Oven Warranty U.S.A I-800-461 d’utilisationd’entretien FOUR A MICRO-ONDESTable des matikes Note 6 I’utilisateur IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SkURITi Le four 6 micro-ondeset la skurit6AVERTISSEMENT : Pour reduire CONSERVER CES INSTRUCTIONS 1Porte deformation Instructions d’installation Spkcifications d’alimentation hlectrique INSTRUCTIONSPOURLALIAISONI\ LATERREAVERTISSEMENT : Lutilisation Fonctionnement du four Familiarisation& micro-ondes Le plateau tournant en verre du four a cuisson Pourles meilleurs rhsultatsTester le comportement des articles et ustensiles de cuisine avant I’emploi MBlanger avant de chauffer Page Raccordement au rhseau klectrique Caracthristiques du four & micro-ondes Caracthristiques du tableau de commande Signaux sonores de I’heure Interruption de la cuissonRQglage 1. Choisirsur CLOCK/SET ou 2. Entrer I’heure correcte.APPUYER SUR AFFICHAGE3. Appuyer START/ENTER3. D6but du compte h rebours 3. Mettre le four en marche Durant la cuisson Avant la mise en marche2.Appuyer sur ADD MINUTE Appuyer sur ADD MINUTE2. S6lectionner Fonctionnement du four &1.Placer le mets dans le four et fermer la Porte le temps demarche 3. Mettrele four A la fin du tempsCuisson & diffkrentes puissances le temps de 2. Wectionnercuisson d&irk la cuisson puissance depour 4. Mettre1.Placer le mets dans le four et fermer la Porte Pour voir la puissance dechauffage durant la cuisson 2. Choisir la dur6echauffage 3. Wectionnerla puissance de pour le premierModification des instructions 2. Appuyer sur la touche BAKED le four en 2.Appuyer sur BEVERAGE3. Mettre marche2. Appuyer sur la touche Utilisation--de la_fonction MA-isSOUFFLEPOPCORN 3. Mettre le four en marche3. Mettre le four en marche 2. Appuyer sur la touche Utilisation de la fonction DEFROST DiCONGtLATION3.Entrer la pbiode de dkongelation le four en Conseils pour la d6congGlation4. Mettre marcheUtilisation de la fonction RECHAUFFAGE REHEATConseils pour le kchauffage d’aliments ‘- 2Puyer Utjlisation de la fonction VEGETABLES LEGUMES Entretien du four 6 micro-ondes Temperature initiale des aliments Guide de cuissonChantit d’aliments Composition des alimentsUtilisation du papier d’aluminium Rkpartition des alimentsCuisson & ne pas faire dans un four & micro-ondes QUESTIONS QUESTIONS REPONSESDiagnostic Autres probkmes possibles et leurs causesL’afficheur indique “:” l La commande est incorrectePROBLkME Le plateau tournant ne tourne pas CAUSE2. Pour un service+ Demande d’assistance ou de servicecauses mentionnees $I la section “Diagnostic”+ Comment obtenir le serviceCentres de service autorisk KitchenAid, Roper, Estate et AdmiralIndex SUJET0 1997 Whirlpool Corporation Demande d’assistance ou de service au Canadal Marque dbposbe de Whirlpool, U.S.A lnglis Limit&