Husqvarna 146 S manual Celok PRE Automaticky Posun zacíná na stranì, Bezpecnostné Predpisy, Údrzba

Page 23

CESKÄ REPUBLIKA

Q

CELOK PRE AUTOMATICKY POSUN (zac°íná na stranì 36)

Pravidelne kontrolujte celok pre automaticky posun a udrzujte ho cisty. Ovzvást' udrzujte v cistote ozubené koliesko (19) a ozubeny prevod (20). Cistotu kontrolujte tak, ze odsroubovaním skrutky skrutky (21) vytiahnete koleso (22).

BEZPEC°NOSTNÉ PREDPISY

Skolenie

a)Kosacku nemajú povolené pouzivat' deti do 16 rokov a osoby, ktoré nie sú oboznámené s návodom k pouzitiu. b)Uzívatel' je zodpovedny za osobu, ktorá sa nachádza v pracovnej blízkosti. Deti a domáce zvielatá sa nesmia

zdrziavat' v pracovnom priestore.

c)Tento prístroj je povolené pouzivat' iba na kosenie prírodnej trávy. Nie je povolené pouzivanie za inym úcelom (napr. na vyrovnávanie terénu pri mraveniskách alebo krtovych dierach).

d)Pracujte len za dostatocného svetla

e)Prv nez zacnete kosit' trávu, pozbierajte z nej vsetky neziadúse telesá. Pocas práce dávajte pozor na vsetky neziadúce telesá, ktoré zostali na tráve.

Príprava/Prevádzka

a)Pocas kosenia majte oblecené hrubé ponozky a dlhé nohavice.

b)Pred kosením sa uistite, aby vsetky noze a sekacie casti boli správne upevnené. Rezacie casti brúste z kazdej; strany rovnako, aby nedoslo k nevyvazeniu. Ked' je nôz znacne poskodeny treba ho vyment'.

c)Vypnite motor. vytiahnite ciapocku sviecky a vyckajte zastavenie noza ked':

lmanipulujete s ochrannym mechanizmom

lprepravujete, zdvíhate, alebo presúvate prístroj z pracovného prostredia

lvykonávate údrzbu alebo cistenie stroja

lsiahate na nôz

lnastavujete vysku rezu

lnechávate prístroj bez dozoru

Po vypnutí motora sa nôz niekol'ko sekúnd tocí d)Upozornenie! Pohonná látka je horl'avina:

lPohonnú látku skladujte iba v kanistrách na tento úcel

lTankujte vylucne vonku a nefajcite

lPred nábehom motora naplnte nádrz. Neotvárajte nádrz, alebo nepridávajte benzín vtedy. ked' sa motor toci alebo ked' je este teply.

lNikdy nespústajte motor pri vytecenom benzíne. Pre- sunte prístroj d'aleko od tohto priestoru a nespústajte motor, az dokial' sa benzínové pary nerozplynú

lPozorne zatiahnite uzáver na nádrzi.

e)frístroje so spal'ovacím motorom nikdy nepouzívajte v uzavretych priestoroch, lebo by mohlo nastat' nebezpecie otrávenia.

f)Kdyz sekáte louku, nesmíte nikdy behat; vzdy musíte jen kráèet.

g)Obizzlást' si dávajte pozor pri zmene chodu a vtedy. ked' t'aháte kosacku smerom k Vám.

h)Kosenie nerovny ch plôch si vyzaduje zvlás tnu opatrnost':

lnoste nesmykajúcu sa obuv

ldávajte pozor, kde stúpate

lpohybujte sa smerom k svahu, nikdy smerom dolu alebo hore

ldávajte pozor pri zmene smeru

lnekoste prílis prudké svahy

i)Kosacku pouzívajte iba vtedy, ked' sú v poriadku vsetky ochranné kryty a bezpecnostné opatrenia.

j)V prípade nesprávneho pouzívania zberaca skosenej trávy moze nastat' nebezpecie, tykajúce sa otácajúceho noza a predmetov, vrhanych do okolia.

k)Z bezpecnostnych dôvodov motor nesmie nikdy prekrocit' pocet otácok, uvedenych na stitku.

l)Motor zapínajte pozorne a podl'a návoduKed' je motor zapnuty, je prísne zakázané priblízit' sa rukami alebo spickami noh pod okraj karosérie alebo k jej otvoru.

m)Nikdy nenadvihujte kosacku, ked' je motor v chode. V prípade potreby ju iba nahnite tak, aby bol nôz otoceny opacnym smerom k uzivatel'ovi.

n)Ked' nôz narazí na prekázku, vypnite motor, vytiahnite

ciapocku sviecky a nechajte si ju skontrolovat'.

drzba a skladovanie

a)Uistite sa, aby vsetky matice a skrutly boli riadne zatiahnuté.

b)Prístroj s pohonnou látkou v nádrzi nikdy neuskladnujte tam, kde by bolo nebezpecie vzniku poziaru.

c)Pred odlozením prístroja do uzavretého priestroru sa presvecte o tom, ci je motor vychladnuty.

d)Z motora, z vyfuku, z priestoru okolo batérie a z nádrze odstránte necistoty ako trávu, listy, alebo zvysny olej, aby ste zabránili eventuálnemu vzniku poziaru.

e)Pravidelne kontrolujte kosacku z hl'adiska poskodenia alebo opotrebenia.

f)Z bezpecnostnych dôvodov vymente poskodené, alebo opotrebené casti.

g)Ked' vyprázdnujete nádrz na zimné uskladnenie prístroja, robte to vylucne vonku.

h)Pri montovaní nozov sa pridrzajte návodu a pouzivajte povodné noze Vyrobcu alebo Dodávatel'a.

i)Pre montâz nozov pouzivajte ochranné rukavice na ten- to úcel

ÚDRZ°BA

Pozor! Pr°ed prováde°ním jakékoliv údrz°by zhasne°te motor a odpojte svíc°ku.

lU stvordobovych spal'ovacích motoroch pravidelne kontrolujte hladinu oleja. V prípade potreby olej pridajte, alebo ho vymente. Ostatné detaily nájdete v návode k pouzitiu motora.

lPravidelne kontrolujte tesnenie skrutiek a matíc.Po kosení trávy vzdy vycistite prístroj pod a nad krytom. Nedovolte, aby tráva zostala pod chassisom.

lDavájte si pozor na vyfuk, lebo je ....horúci.

lPravidelne demontujte axiálne osi kolies, cistite ich naftou a pred montázou ich namazte olejom; takto postupujte aj pri kolieskach na gul'ovych loziskách, pricom nezabudnite namazat' loziská.

lCasto kontrolujte noz: na dosiahnutie správneho kosenia je potrebné, aby bol noz ostry a vyvázeny.

lKontrolovat casto rezný list, abyste zjistili eventuální poškození.

lNa konci sezóny odporúcame nechat' skontrolovat' kosacku v servise a to hlavne vtedy, ked' nôz utrpel prudké nárazy.

R

NÔZ (zac°íná na stranì 36)

lNa demontovanie noza (23) vysrobujte skrutku (24)

lSkontrolujte: podlozku noza (25), podlozku trenia (26) kl'úcik (27) a podlozky (28); ked' budú poskodené alebo ohnuté, vymente ich.

lPocas montáze sa uistite o tom, aby kl'úcik (27) bol vsadeny do otvoru hriadel'a motora a aby noz bol namontovany rezacou cast'ou smerom k otáckam motora. Skrutku noza (24) zaistete párovym isticom 5,34 Kmp (52,4 Nm)

S

KIT ELEKTRICKY> S°TART (zac°íná na stranì 36)

lPred prvym startom odporúcame 2-3 hodinové nabí janie batérie. Ked' pocas startu zbadáte, ze je batéria slabá, nabí jajte ju 24 hodín. O kazdé startovanie sa nepokúsajte viac ako 5 sekúnd.

UDRZ°BA BATERIE

LIKVIDACE MATERIE

UPOZORNÌNÍ

Pro správnou údrzbu baterie (29), zejména pri delši dobe necinnosti a projejí nové nabiti neni nezbytné vyímat baterii ze schránky, ale postupujeme následujícím zpüsobem :

1)Odpojit kontakt 2 (obr.30).

2)Baterie uchovávat v suchém a chladném prostoru.

3)Pred pouzitim baterii uvést na teplotu prostredi po dobu 24-36 hodin.

4)Pred pouzitim obnovit kontakt 30.

Pb

Pb

Baterie oznacené symbolem “ preškrtnutý kontejner na odpadky ” a se symbolem chemicého prvku Pb (= baterie s olovem) se nesmejí odhazovat do domovního odpadu.

Uzivatel je ze zákona povinen predat baterie na misto diferencovaného sberu, nebo prodejci.

22

Image 23
Contents Royal Royal 146 S Royal 146 SE CZ DK Page Vedere a pagina ItalianoNomenclatura vedere a pagina Montaggio vedere a paginaKIT Avviamento Elettrico vedere a pagina Gruppo Avanzamento Automatico vedere a paginaNorme DI Sicurezza ManutenzioneMontage début en FranceMontage Dèflecteur Arrère début en PRE-EQUPEMENT Protections début enNormes DE Securitè MaintenanceMaintenance DE LA Batterie Groupe Davancement Automatique début enEngland Adjustment of Cutting Height starts atSafety Precautions starts at KIT Electric Starting starts at Safety RulesBattery Maintenance Automatic Advancement starts atEinhängen Beginn auf Seite DeutschlandEinhängen Prallschutz Beginn auf Seite KIT Elektrische Starter Beginn auf Seite Wartung DES Selbstfahrgetriebes Beginn auf SeiteSicherheitshinweise Wartung UND PflegeVer la página EspañaDescripcion ver la página Montaje ver la páginaKIT Arranque Electrico ver la página Avance Automatico ver la páginaNormas DE Seguridad MantenimientoAanbrengen begint op pagina NederlandAanbrengen Deflector begint op pagina Werken MET DE Maaimachine begint op paginaKIT Elektrisch Startsysteem begint op pagina Automatische Besturingsinrichting begint op paginaVeiligheidsvoorschriften OnderhoudMontagem começa na página PortugalMontagem Colecta Relva começa na página Manutenção Bateria Normas DE SegurançaManutenção KIT Arranque Eléctrico começa na páginaUstawianie WYSOKOSéCI Koszenia zaczyna sie% na str PolskaKonserwacja Batterii Wymogi BezpieczenstwaKonserwacja Maszyny Összeszerelés Terelolemez a 31-ik oldalon kezdödik MagyarorszàgAZ Akkumulàtor Karbantartàsa Biztonsági NormákKarbantartás Nastavenie Vysky Rezu zacíná na stranì Ceskä RepublikaMontáz Vrece Skosenej Trávy zacíná na stranì MontázKIT Elektricky Start zacíná na stranì Celok PRE Automaticky Posun zacíná na stranìBezpecnostné Predpisy ÚdrzbaMontering Håndtag Deflektor starter på side DanmarkKlinge starter på side Automatisk Fremdrift starter på sideSikkerhedsnormer VedligeholdelseMontering börjar på sidan SwedenKIT FÖR Elektrisk Start börjar på sidan Automatisk Framdrivningsenhet börjar på sidanSäkerhetsnormer UnderhållDet begynner på side NorwayTerminologi Det begynner på side Montering Det begynner på sideSett for Elektrisk Start Det begynner på side Enhet for Automatisk Fremføring Det begynner på sideSikkerhetsnormer VedlikeholdLeikkuukorkeuden Säätö alkaa sivulla FinlandRuohonkeruupussin Asennus alkaa sivulla Sähköinen Käynnistyssarja alkaa sivulla Automaattinen Etenemisyksikkö alkaa sivullaTurvanormit HuoltoPage Page Page Page

146 SE, 146, 146 S specifications

The Husqvarna 146 S, 146, and 146 SE chainsaws represent a versatile range of lightweight, high-performance cutting tools ideal for both amateur and experienced users. Designed for efficient wood cutting and arboriculture tasks, these models balance power and maneuverability, making them perfect for various applications, from managing firewood to trimming trees.

One of the standout features of the Husqvarna 146 series is their lightweight construction. Weighing in at just under 5 kg, they are easy to handle, reducing user fatigue during extended periods of use. This makes them particularly appealing for homeowners and casual users who may need to handle the chainsaw for longer sessions. The ergonomically designed handles also provide excellent grip and comfort, helping to enhance control while operating the machine.

Powered by a dependable two-stroke engine, the Husqvarna 146 series delivers impressive performance with a good balance of power and fuel efficiency. The 146 S model is tailored for users who require a lightweight solution without sacrificing cutting capability. It features a compact chain brake for safety, ensuring peace of mind while using the saw.

The 146 and 146 SE models come equipped with advanced technologies that elevate their performance. The X-Torq engine technology reduces fuel consumption and exhaust emissions, making these chainsaws not only efficient but environmentally friendly as well. Additionally, the Air Injection system enhances particle separation and allows for longer intervals between air filter cleanings, improving overall maintenance convenience.

Another notable characteristic is the quick-release air filter, which simplifies cleaning and extends the life of the engine. The automatic chain lubrication system ensures that the chain and bar receive optimal oil distribution, enhancing cutting efficiency and prolonging tool life.

In terms of usability, all versions in the Husqvarna 146 series have an easy-access chain tensioning system, which allows for simple adjustments on the go. The visible fuel level indicator lets users monitor fuel levels easily, preventing unexpected interruptions during work.

In summary, the Husqvarna 146 S, 146, and 146 SE chainsaws combine lightweight design, powerful performance, and user-friendly technologies. They are excellent choices for anyone seeking reliable and efficient tools for their cutting tasks. Whether for home maintenance or professional usage, these chainsaws prove to be trustworthy options in the competitive market of outdoor power equipment.