Husqvarna 146 SE manual Biztonsági Normák, Karbantartás, AZ Akkumulàtor Karbantartàsa

Page 21

MAGYARORSZÀG

Q

AUTOMATIKUS ELO^REMENET (A 36-ik oldalon kezdödik)

Onjárómuvet idonkint ellenorizni és tisztán tartani. Különösen ügyelni a fogazott tengely és a fogaskerék tisztaságára (19, 20). Ennek véghezviteléhez le kell szerelni a kereket (21) a (22) csavar kicsavarásával.

BIZTONSÁGI NORMÁK

Gyakorlati elvek

a)16 évesnél fiatalabbak és a használati utasítást nem ismero személyek ne használják a funyírógépet

b)A munkaterületen harmadik személyek felé az operátor felelos. Gyerekek és háziállatok ne tartózkódjanak az üzemben lévo gép közelében.

c)Ez a gép kizárólag természetes fu nyírására szolgál.Tilos egyéb célokra használni (pl: terepegyenetlenségek, úgy mint vakondtúrások vagy hangyabolyok elsímitása)

d)Csakis megfelelo látási viszonyok mellett dolgozni.

e)A munka megkezdése elott a területrol minden idegen tárgyat eltávolítani. Erre munka közben is ügyelni

Elokészítés/Muködés

a)A munkához vastag cipot és hosszú nadrágot ölteni.

b)A munka megkezdése elott ellenorizni hogy a pengék és vágókések tökéletesen rögzítve legyenek.A pengék megfenését mindkét oldalon el kell végezni, egyensúlyeltolódás megakadályozása végett. Ha a penge súlyosabban meg van sérülve, ki kell cserélni

c)Az alábbi esetekben a motort le kell állítani és a gyertyakupakot le kell venni:

lvédoelemek leszerelése

la gép szállítása, fölemelése, vagy a munkahelyrol való elmozdítása

ltisztítás vagy karbantartás

la késen végzett bármilyen munka

lvágómagasság beállitása

la gép orizetlenul hagyása

Amotor leállítása után a penge még néhány másodpercig mozgásban marad.

d)Vigyázat! Az üzemanyag erosen gyulékony:

lÜzemanyagot csakis erre alkalmas tartályokban tárolni lÜzemanyagot csakis szabadban és nem dohányozva

tölteni

lA tartályt a motor beindítása elott feltölteni. Muködo, vagy még meleg motornál benzint utánatölteni, vagy a tartály dugóját kinyitni tilos

lha a benzin kicsordult, motort nem beinditani, a gépet az érdekelt helyrol eltávolítani és minden gyulladási lehetoséget elkerülni míg a benzingozök el nem párolognak.

lTartálydugót alaposan becsavarni.

e)Robbanómotoros gépeket, mérgezés veszélye miatt sohasem szabad zárt helyen muködtetni

f)Funyírás közben lèpèsbe menni, ne szaladni.

g)Különös elovigyázatra van szükség megforduláskor, vagy mikor a gépet magunk felé húzzuk

h)Emelkedon vagy lejton való dolgozás közben:

lcsúszásmentes cipot használni

lvigyázni, hova lépünk

la lejtovel keresztirányban haladni,nem hegynek vagy völgynek

lmenetirányt óvatosan változtatni

ltúl meredek lejton nem dolgozni

i)Ne használjuk a funyírógépet hibás védoelemekkel (pl: fugyüjtokosár, terelolemez),hanem csakis akkor, ha azok rendben felszerelve vannak.

j)A fugyüjto helytelen használata veszélyes a forgó kés által szertelökött tárgyak miatt.

k)Biztonsági okokból a motor fordulatszámának sohasem szabad túllépni az adattáblán jelzett értéket

l)A motort óvatosan és a használati utasítás betartásával indítani. Járo motornál feltétlenül meg kell akadályozni, hogy kézzel vagy lábbal bárki is megközelitse a váz peremét vagy az ürítonyílást

m)A motor beindítása alatt az operátor ne emelje fel a funyírógépet, hanem ha szükséges, döntse meg úgy,

hogy a kés a vele ellenkezo irányba legyen fordulva. n)Ha a kés valami akadályba ütközik, motort leállítani, gyertyakupakot levenni és szakember véleményét kérni.

Karbantartás és tárolás

a)A biztonságos munka érdekében az összes csavart és csavaranyát gondosan meghúzott állapotban tartani. b)Ha a tartályban üzemanyag van, a gépet nem szabad olyan helyen tárolni, ahol a benzingozök tüzet vagy

szikrát érhetnek el

c)szuk helyen való tárolás elott a motornak teljesen ki kell hulnie

d)Tuzveszély elkerülése végett a motor, a kipufogó, az akkumulátor és a benzintartály, futol, levelektol és túl sok kenoanyagtól tisztán tartandó

e)Gyakran ellenorizni, hogy a fugyujto nincs-e elhasznált vagy megrongált állapotban

f)Biztonsági okokbol az elhasználódott vagy megrongált alkatrészeket azonnal kicserélni

g)A téli tárolás elott a benzintartály esetleges kiürítése csakis a szabadban történhet

h)A pengék fölszerelésénél követni kell a használati utasítás szabályait és csakis a Gyártó vagy Szállító nevével vagy márkájával ellenjegyzett és a vonatkozási számmal ellátott pengéket használni

i)A pengék le- és felszerelésénél alkalmas védokesztyuket kell használni

KARBANTARTÁS

Figyelem! Kikapcsolni a motrot ès kiiktatni a gyertyàt minden karbantartàsi muvelet elott.

l4 ütemu robbanómotoroknál az olajszintet rendszeresen ellenorizni. Ha szükséges, olajat utánatölteni, vagy cserélni. További felvilágosítások a motor használati utasításában.

lIdonkint ellenorizni, hogy a csavarok és anyák kelloen meg legyenek huzva. Funyírás után a gépet alul-felül alaposan megtisztitani. Megakadálvozni a váz alatti fulerakodást.

lÜgyelni a füstkipufogó hangtompítójara....mert forró

lKeréktengelyeket idonkint leszerelni, petróleummal megmosni és visszaszerelés elott megolajozni; ugyanez érvényes a golyóscsapágyas kerekekre, de itt a csapágyakat zsírozni kell.

lPengét gyakran ellenorizni: akkor nyir jól, ha alaposan meg van fenve és ki van egyensúlyozva.

lGyakran ellenorizni a kést az esetleges károsodás megállapitása vègett.

lMinden esetre ajánlatos az évszak végeztével a funyírógépet egy szervíz állomáson ellenoriztetni, különösen ha a penge akadályokba ütközve eros utéseket kapott.

R

KÉS (A 36-ik oldalon kezdödik)

lA penge (23) leszereléséhez kicsavarni a (24) csavart

lEllenorizni: pengetartó (25), dörzsalátét (26), csap (27), alátétlemezek (28). Ha sérültek, kicserélni.

lFölszereléskor ügyelni hogy a csap (27) a motortengelyen lévo furatában legyen és a penge a vágóélével a motor forgási irányában legyen felszerelve. A penge csavarját (24) 5,34 Kpm (52,4 Nm) forgatónyomatékkal kell befogni.

S

ELEKTROMOS INDITÓ KIT (A 36-ik oldalon kezdödik)

lAz elso beindítás elott ajánlatos 2-3 óráig feltölteni.

Ha az indítás alatt gyengének bizonyul, 24 óráig tölteni. Indításonkint legföljebb 5 másodpercig próbálkozni.

AZ AKKUMULÀTOR KARBANTARTÀSA

AZ AKKUMULÀTOR GYÛJTESE

FIGYELEM

Az akkumulàtor helyes karbantartàsa èrdekèben (29), fõkèppen amikor hosszabb ideig nem üzemeltetjük, a feltöltèsnèl nem szüksèges kivenni ezt a vèdõtòkbòl, hanem a következõ lèpèsek szerint kell eljàrni:

1.Levenni a 30- es kontaktust.

2.Az akkumulàtort hûvös ès szàraz helyen tàrolni

3.Feltölteni az akkumulàtort a hasznàlat elõtt 24-36 oràn keresztül környezeti hõmèrsèkletben.

4.Visszatenni a 30.-es kontaktust a hasznàlat elõtt.

Pb

Pb

Az akkumulàtort amelyen a “ hulladèkkontèner àthuzva” vagy a Pb vegyjel ( = olmot tartalmazò akkumulàtor) làthatò tilos a telepi hulladèkhoz dobni.

Atörvènyrendelkezèsek szerint a hasznàlt akkumulàtort az engedèlyezett gyûjtõközpontoknak vagy az eladònak kell àtadni.

20

Image 21
Contents Royal Royal 146 S Royal 146 SE CZ DK Page Nomenclatura vedere a pagina ItalianoMontaggio vedere a pagina Vedere a paginaNorme DI Sicurezza Gruppo Avanzamento Automatico vedere a paginaManutenzione KIT Avviamento Elettrico vedere a paginaMontage Dèflecteur Arrère début en FrancePRE-EQUPEMENT Protections début en Montage début enMaintenance DE LA Batterie MaintenanceGroupe Davancement Automatique début en Normes DE SecuritèAdjustment of Cutting Height starts at Safety Precautions starts atEngland Battery Maintenance Safety RulesAutomatic Advancement starts at KIT Electric Starting starts atDeutschland Einhängen Prallschutz Beginn auf SeiteEinhängen Beginn auf Seite Sicherheitshinweise Wartung DES Selbstfahrgetriebes Beginn auf SeiteWartung UND Pflege KIT Elektrische Starter Beginn auf SeiteDescripcion ver la página EspañaMontaje ver la página Ver la páginaNormas DE Seguridad Avance Automatico ver la páginaMantenimiento KIT Arranque Electrico ver la páginaAanbrengen Deflector begint op pagina NederlandWerken MET DE Maaimachine begint op pagina Aanbrengen begint op paginaVeiligheidsvoorschriften Automatische Besturingsinrichting begint op paginaOnderhoud KIT Elektrisch Startsysteem begint op paginaPortugal Montagem Colecta Relva começa na páginaMontagem começa na página Manutenção Normas DE SegurançaKIT Arranque Eléctrico começa na página Manutenção BateriaUstawianie WYSOKOSéCI Koszenia zaczyna sie% na str PolskaWymogi Bezpieczenstwa Konserwacja MaszynyKonserwacja Batterii Összeszerelés Terelolemez a 31-ik oldalon kezdödik MagyarorszàgBiztonsági Normák KarbantartásAZ Akkumulàtor Karbantartàsa Montáz Vrece Skosenej Trávy zacíná na stranì Ceskä RepublikaMontáz Nastavenie Vysky Rezu zacíná na stranìBezpecnostné Predpisy Celok PRE Automaticky Posun zacíná na stranìÚdrzba KIT Elektricky Start zacíná na stranìMontering Håndtag Deflektor starter på side DanmarkSikkerhedsnormer Automatisk Fremdrift starter på sideVedligeholdelse Klinge starter på sideMontering börjar på sidan SwedenSäkerhetsnormer Automatisk Framdrivningsenhet börjar på sidanUnderhåll KIT FÖR Elektrisk Start börjar på sidanTerminologi Det begynner på side NorwayMontering Det begynner på side Det begynner på sideSikkerhetsnormer Enhet for Automatisk Fremføring Det begynner på sideVedlikehold Sett for Elektrisk Start Det begynner på sideFinland Ruohonkeruupussin Asennus alkaa sivullaLeikkuukorkeuden Säätö alkaa sivulla Turvanormit Automaattinen Etenemisyksikkö alkaa sivullaHuolto Sähköinen Käynnistyssarja alkaa sivullaPage Page Page Page

146 SE, 146, 146 S specifications

The Husqvarna 146 S, 146, and 146 SE chainsaws represent a versatile range of lightweight, high-performance cutting tools ideal for both amateur and experienced users. Designed for efficient wood cutting and arboriculture tasks, these models balance power and maneuverability, making them perfect for various applications, from managing firewood to trimming trees.

One of the standout features of the Husqvarna 146 series is their lightweight construction. Weighing in at just under 5 kg, they are easy to handle, reducing user fatigue during extended periods of use. This makes them particularly appealing for homeowners and casual users who may need to handle the chainsaw for longer sessions. The ergonomically designed handles also provide excellent grip and comfort, helping to enhance control while operating the machine.

Powered by a dependable two-stroke engine, the Husqvarna 146 series delivers impressive performance with a good balance of power and fuel efficiency. The 146 S model is tailored for users who require a lightweight solution without sacrificing cutting capability. It features a compact chain brake for safety, ensuring peace of mind while using the saw.

The 146 and 146 SE models come equipped with advanced technologies that elevate their performance. The X-Torq engine technology reduces fuel consumption and exhaust emissions, making these chainsaws not only efficient but environmentally friendly as well. Additionally, the Air Injection system enhances particle separation and allows for longer intervals between air filter cleanings, improving overall maintenance convenience.

Another notable characteristic is the quick-release air filter, which simplifies cleaning and extends the life of the engine. The automatic chain lubrication system ensures that the chain and bar receive optimal oil distribution, enhancing cutting efficiency and prolonging tool life.

In terms of usability, all versions in the Husqvarna 146 series have an easy-access chain tensioning system, which allows for simple adjustments on the go. The visible fuel level indicator lets users monitor fuel levels easily, preventing unexpected interruptions during work.

In summary, the Husqvarna 146 S, 146, and 146 SE chainsaws combine lightweight design, powerful performance, and user-friendly technologies. They are excellent choices for anyone seeking reliable and efficient tools for their cutting tasks. Whether for home maintenance or professional usage, these chainsaws prove to be trustworthy options in the competitive market of outdoor power equipment.