Ryobi CS26, RY26901, RY26500 Manuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador, California Proposition

Page 58

WARNING:

The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

CALIFORNIA PROPOSITION 65

AVERTISSEMENT :

Les gaz d’échappement de ce produit contiennent des produits chimiques identifiésparl’étatdeCaliforniecomme causes de cancer, de malformations congénitales et d’autres troubles de l’appareil reproducteur.

PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE

ADVERTENCIA:

Las emanaciones provenientes del escape del motor de este producto contienen sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer, defectos congénitos y otras afecciones del aparato reproductor.

CALIFORNIA - PROPUESTA DE LEY NÚM. 65

Ryobi® is a registered trademark of Ryobi Limited used under license.

Ryobi® est une marque déposée de Ryobi Limited utilisée sous licence.

Ryobi® es una marca comercial registrada de Ryobi Limited y es empleada mediante autorización.

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR

26cc String Trimmers and brushcutter

Taille-bordures à ligne et débroussailleuses de 26 cc / Recortadoras de Hilo y Desbrozadoras 26 cc

CS26 - ry26500/ry26901, SS26 - ry26520/ry26921, BC26 - ry26540/ry26941

(ALL VERSIONS / TOUTES LES VERSIONS / TODAS LAS VERSIONES)

Parts and Service

Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate.

MODEL NO._______________________SERIAL NO.___________________________

How to obtain Replacement Parts:

Replacement parts can be purchased online at www.ryobitools.com or by calling 1-800-860-4050. Replacement parts can also be obtained at one of our Authorized Service Centers.

How to locate an Authorized Service Center:

Authorized Service Centers can be located online at www.ryobitools.com or by call- ing 1-800-860-4050.

How to obtain Customer or Technical Support:

To obtain Customer or Technical Support please contact us at 1-800-860-4050.

• Pièces et Service

Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro de série du modèle à partir de la plaque de données du produit.

NUMÉRO DE MODÈLE_____________NUMÉRO DE SÉRIE___________________

Comment obtenir les pièces de remplacement :

Les pièces de remplacement peuvent être achetées en ligne sur le site www.ryobitools.com ou par téléphone au 1-800-860-4050. Les pièces de remplacement peuvent être obtenues à un de nos centres de service autorisés.

• Comment trouver un centre de service autorisé :

Les centres de service autorisés peuvent être localisés en ligne au www.ryobitools. com ou en téléphonant au 1-800-860-4050.

COMMENT OBTENIR DE L’AIDE EN CONTACTANT LE SERVICE À LA

CLIENTÈLE :

Pour contacter le service à la clientèle pour une question technique ou pour tout autre renseignement, veuillez nous téléphoner au 1-800-860-4050.

Piezas de repuesto y servicio

Antes de solicitar servicio técnico o comprar piezas de repuesto, obtenga su modelo y número de serie de la placa de datos del producto.

NÚMERO DE MODELO_____________NÚMERO DE SERIE___________________

Cómo obtener piezas de repuesto:

Las piezas de repuesto se pueden comprar en nuestro sitio en la red mundial, en la ­dirección www.ryobitools.com o llamando al 1-800-860-4050. Las piezas de repuesto también se pueden obtener en uno de nuestros Centros de Servicio Autorizados.

Cómo localizar un Centro de Servicio Autorizado:

Puede encontrar los Centros de Servicio Autorizados visitando nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ryobitools.com or by calling 1-800-860-4050.

CÓMO OBTENER SERVICIO O ASISTENCIA TÉCNICA AL CONSUMIDOR:

Para obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor, sírvase comunicarse con nosotros llamando al 1-800-860-4050.

TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.

987000-426

1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 USA

4-30-09 (REV:02)

1-800-860-4050 • www.ryobitools.com

Image 58
Contents Toutes LES Versions Save this Manual for Future ReferenceCS26 RY26500 RY26901 Todas LAS VersionesPage BC26 CS26SS26 Bobine À FIL Fixe Dual SpooltmBolt boulon, perno Bonne Position DE Travail Proper Operating PositionDE LA Herramienta Carrete Insert Line through slots until approx Vii Table of Contents General Safety Rules Read all instructionsSpecific safety rules for trimmer use Specific Safety RulesSpecific safety rules for ­ brushcutter and blade use Symbol Signal Meaning SymbolsSymbol Name ExplanationGrass Deflector FeaturesService TOP-MOUNTED MotorRemoving the attachment from the power head AssemblyInstallING the Power Head to the Attachment UnpackingAttaching the Storage Hanger Attaching the J Handle BC26Converting from String Trimmer to Brushcutter BC26 Installing the Tri-ArcBlade and brushcutter guardRemoving the Tri-Arcblade and brushcutter guard Removing the straight shaft grass deflector and String headOxygenated Fuels OperationFueling and Refueling the trimmer Operating the TrimmerGrass Deflector line Trimming CUT-OFF Blade To Advance the Cutting line bump feed string headCutting Tips Operating the BrushcutterStarting and Stopping Tri-ArcBLADECutting Technique Blade See Figures 21Maintenance General MaintenanceFuel CAP Cleaning the Exhaust Port and Muffler Spark ArrestorStoring the Product Gap. Refer to Spark Plug Replacement earlier TroubleshootingSpeed. See Figure Warranty This product was manufactured with a catalyst mufflerLimited Warranty Statement MANUFACTURER’S Warranty Coverage Règles DE Sécurité Générales Lire Toutes LES InstructionsRègles DE Sécurité Particulières Symbole Nom SymbolesExplication Caractéristiques Liste des pièces Installation DU BLOC-MOTEUR SUR L’ACCESSOIREDéballage AvertissementAssemblage Conversion DE Débroussailleuse EN TAILLE-BORDURES BC26 Installation DE LA Bandoulière BC26Installation DE LA Lame TRI-ARCET DU PARE-DÉBRIS Retrait DE LA Lame TRI-ARCET DU PARE- DébrisApprovisionnement EN Carburant UtilisationCarburants Oxygénés Lame DE Sectionnement DE Ligne DE Utilisation DU TAILLE-BORDURESConseils DE Coupe Avertissement Coups DU Déflecteur D’HERBETechniques DE Coupe Lame Avertissement Ricochet DE LameLame TRI-ARC Démarrage ET ArrêtEntretien Remplacement DE LA BobineInstallation de la bobine à fil fixe Dual Spool Entretien GénéralRéglage du ralenti REMPLACement de la BougieNettoyage DU Filtre À AIR Écran Remisage le produitDépannage Garantie ’AIDEÉnoncé DE LA Garantie Limitée Responsabilités DU Propriétaire Dans LE Cadre DE LA Garantie Advertencia Reglas DE Seguridad GeneralesLea todas las instrucciones Reglas DE Seguridad Específicas Precaución SímbolosPeligro ExplicatiónCaracterísticas Lista de empaquetado ArmadoDesempaquetado Instalación DEL Cabezal Motor EN EL AditamentoMontaje DE LA ASA DE ALMACENAMIENTO Montaje DEL Deflector DE Pasto AdvertenciaConversión de recortadora de hilo a desbrozadora BC26 Montaje de la correa para el hombro BC26Conversión de desbrozadora a recortadora de hilo BC26 Vea las figuras 10 yLlenado DEL Tanque FuncionamientoCombustibles Oxigenados Cuchilla DE Corte DEL Hilo EN EL Deflector DE Hierba Manejo DE LA RecortadoraSugerencias Para Cortar Utilización DE LA DesbrozadoraTécnica DE Corte CON Cuchilla Advertencia Contragolpe DE LA CuchillaCuchilla Tri-Arc Arranque Y ApagadoReemplazo DEL Carrete MantenimientoMantenimiento General Vea las figuras 24Parachispas Limpieza DEL Orificio DE Escape Y DEL SilenciadorTapa DEL Tanque DE Combustible Advertencia Solución DE Problemas El motor no arranca No hay chispaGarantía 4050Declaración DE LA Garantía Limitada Cobertura DE LA Garantía DEL Fabricante Page Proposition 65 DE L’ÉTAT DE Californie Manuel D’UTILISATION / Manual DEL OperadorCalifornia Proposition California Propuesta DE LEY NÚM
Related manuals
Manual 48 pages 50.23 Kb

RY26500, CS26, RY26901 specifications

The Ryobi CS26 is a versatile and powerful gas string trimmer designed for homeowners and landscape professionals alike. Featuring a 26cc, 2-cycle engine, the CS26 provides ample power to tackle tough grass and brush, ensuring that your yard work is completed with ease and efficiency. One of its standout features is the Easy Start technology, which significantly reduces the effort required to start the engine. This user-friendly feature allows both seasoned landscapers and newcomers to get the job done without the frustrating pull-start experience.

The CS26 incorporates a lightweight design, weighing in at just around 10 pounds, which enhances maneuverability and reduces operator fatigue during extended use. Its straight shaft design also provides better reach and the ability to navigate around hard-to-reach areas, such as under low-hanging branches or fences.

In terms of cutting capabilities, the Ryobi CS26 is equipped with a durable .095-inch diameter line. This heavy-duty line provides exceptional cutting performance and is designed to withstand the rigors of tough landscaping tasks. The trimmer also features an Easy Reload head, allowing users to quickly and efficiently replace the cutting line without the need for disassembly.

Additionally, the CS26 boasts an adjustable handle that provides comfort and better control while trimming. Users can customize the handle position to fit their preferred working stance, further enhancing the overall user experience. The anti-vibration technology integrated into the design helps to minimize hand fatigue, allowing for longer operation periods without discomfort.

The Ryobi CS26 is not only powerful but also eco-conscious. Its engine design offers lower emissions compared to older models, making it a suitable choice for users who are environmentally aware. The trimmer's capabilities make it ideal for various landscaping tasks, including edging, trimming, and clearing dense brush.

In summary, the Ryobi CS26 gas string trimmer combines power, ease of use, and comfort to create an efficient landscaping tool. With features such as Easy Start technology, a lightweight design, durable cutting line, and adjustable handles, it meets the demands of both homeowners seeking to maintain their lawns and professionals looking for reliable equipment to add to their toolkit. For anyone in search of a dependable string trimmer, the Ryobi CS26 represents an excellent choice that will deliver impressive results.