Remington 110946-01A owner manual Démarrage Du Taille-Haie À Perche, Guide Du Propriétaire, Suite

Page 35
DÉMARRAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHE

GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

UTILISATION DU TAILLE-HAIE

Suite

Note : La Figure 8 montre une autre méthode de fixation de la rallonge, pouvant être uti- lisée avec les rallonges de calibre supérieur qui ne passent pas par l’orifice dans la partie inférieure de la poignée.

Figure 8 – Méthode optionnelle de fixation de la rallonge

DÉMARRAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHE

Le taille-haie à perche est doté d’un bou- ton de verrouillage de la gâchette sur le dessus de la poignée. Ce dispositif de sécurité verrouille la gâchette en position

«ARRÊT », évitant ainsi le démarrage accidentel du taille-haie.

Le bouton de verrouillage comporte trois positions:

Position 1 – verrouille la gâchette.

Position 2 – vous permet d’appuyer sur la gâchette et de faire fonctionner le taille-haie. Le bouton de verrouillage retourne automati- quement en position 1 lorsque vous relâchez la gâchette.

Position 3 – permet de verrouiller la gâchette en position « MARCHE ». Cela est pratique lorsque vous vous servez du taille-haie de façon continue pendant une période prolongée.

Déverrouillage de la gâchette pour faire démarrer le taille-haie

1.Au moyen du pouce, appuyez sur le bouton de verrouillage de la gâchette pour le faire passer en position 2. Appuyez ensuite sur la gâchette en position « MARCHE ». Le taille-haie à perche devrait se mettre en marche.

Bouton de verrouillage de la gâchette

– Position 2

Figure 9 – Utilisation manuelle de la gâchette lorsque le bouton de verrouillage est en position 2

2.Relâchez le bouton de verrouillage lorsque le taille-haie fonctionne. Le bouton de verrouillage reviendra auto- matiquement à la position 1 chaque fois que vous relâcherez la gâchette.

Bouton de verrouillage de la gâchette

– Position 1

Figure 10 – Le bouton de verrouillage revient en position 1 lorsque vous relâchez (ARRÊT) la gâchette

Verrouillage du taille-haie en position « MARCHE »

1.Au moyen du pouce, appuyez sur le bouton de verrouillage de la gâchette pour le faire passer en position 2. Appuyez ensuite sur la gâchette en position « MARCHE ». Le taille-haie à perche devrait se mettre en marche.

2.Pendant que le taille-haie fonctionne, poussez de nouveau le bouton de ver- rouillage vers l’avant, en position 3. Maintenez le bouton dans cette posi- tion tout en relâchant la gâchette, puis relâchez le bouton de verrouillage. Cela verrouille la gâchette en position « MARCHE » et assure le fonctionne- ment continuel du taille-haie.

3.Pour arrêter le taille-haie, appuyez sur la gâchette puis relâchez-la. Le bouton de verrouillage de la gâchette retourne en position 1, verrouillant ainsi la gâ- chette en position « ARRÊT ».

Note : Si le taille-haie à perche est ver- rouillé en position « MARCHE », mais qu’il se débranche de l’alimentation élec- trique, désactivez le verrouillage (position

«MARCHE ») avant de rebrancher l’ali- mentation.

Bouton de verrouillage de la gâchette

– Position 3

Figure 11 – Verrouillage de la gâchette en position « MARCHE » pendant que le bouton de verrouillage est en position 3

110939

35

Pour plus de renseignements,

 

 

visiter www.desatech.com

Image 35
Contents MODEL 110946-01A AXCESS TRIMMERElectric Pole Trimmer WHILE OPERATING POLE TRIMMER SAFETY WARNINGSELECTRIC POLE TRIMMER BEFORE OPERATING POLE TRIMMERContinued MAINTENANCE AND STORAGE OF POLE TRIMMERUNPACKING PRODUCT IDENTIFICATIONEXTENSION CORDS PIVOTING THE POWER HEADCONNECTING EXTENSION CORD OPERATING POLE TRIMMERUnlocking the Trigger to Start the Pole Trimmer STARTING THE POLE TRIMMERLocking the Pole Trimmer ON ADJUSTING POLE LENGTHUSING THE POLE TRIMMER OPERATING POSITIONSTRIMMING A HEDGE POSSIBLE CAUSE CLEANING AND MAINTENANCETROUBLESHOOTING OBSERVED FAULTSERVICING POLE TRIMMER BLADE REPLACEMENTWARRANTY SERVICE REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIESTECHNICAL SERVICE REPAIR SERVICEPARTS CENTRAL POLE TRIMMER MODEL 110946-01A ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWNPARTS LIST Industries of Canada, Inc ELECTRIC POLE TRIMMER LIMITED WARRANTYMODELO 110946-01A MANUAL DEL PROPIETARIOPodadora Eléctrica De Pértiga MIENTRAS OPERE LA PODADORA DE PÉRTIGA PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGAADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR LA PODADORA DE PÉRTIGAMANTENIMIENTO Y ALMACENAJE DE LA PODADORA DE PÉRTIGA MANUAL DEL PROPIETARIODESEMPAQUE ContinuaciónGIRO DE LA CABEZA DE POTENCIA IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTOOPERACIÓN DE LA PODADORA CORDONES DE EXTENSIÓN CONEXIÓN DEL CORDÓN DE EXTENSIÓNBloqueo de la podadora de pértiga en ON encendido ARRANQUE DE LA PODADORA DE PÈRTIGADesbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértiga USO DE LA PODADORA DE PÉRTIGA REGULACIÓN DE LA LONGITUD DE LA PÉRTIGAPOSICIONES DE OPERACIÓN PODADO DE UN SETO CAUSA PROBABLE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOANÁLISIS DE AVERÍAS FALLA OBSERVADAREEMPLAZO DE LA CUCHILLA SERVICIO A LA PODADORA DE PÉRTIGASERVICIO CON GARANTÍA ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTOSERVICIO TÉCNICO SERVICIO DE REPARACIÓNPODADORA DE PÉRTIGA MODELO 110946-01A DESARME ILUSTRADO DE LAS PIEZASPODADORA ELÉCTRICA DE PIEZAS MODELO 110946-01A LISTA DE PIEZASCENTRAL DE PIEZAS GARANTÍA LIMITADA DE LA PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA MODÈLE 117535-01A GUIDE DU PROPRIÉTAIRETaille-Haie Électrique À Perche UTILISATION DU TAILLE-HAIE À PERCHE GUIDE DU PROPRIÉTAIRECONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À PERCHEENTRETIEN ET ENTREPOSAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHE TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHEDÉBALLAGE SuitePOUR FAIRE PIVOTER LE MOTEUR IDENTIFICATION DU PRODUITUTILISATION DU TAILLE-HAIE RACCORDEMENT DE LA RALLONGE ÉLECTRIQUE RALLONGE ÉLECTRIQUEVerrouillage du taille-haie en position « MARCHE » DÉMARRAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHEUTILISATION DU TAILLE-HAIE RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA PERCHEPOSITIONS DE FONCTIONNEMENT TAILLE D’UNE HAIE PROBLÈME SOLUTIONNETTOYAGE ET ENTRETIEN DÉPANNAGEENTRETIEN DU TAILLE-HAIE À PERCHE REMPLACEMENT DES LAMESSERVICE SOUS GARANTIE PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRESSERVICE TECHNIQUE SERVICE DE RÉPARATIONDÉPÔT DE PIÈCES TAILLE-HAIE À PERCHE MODÈLE 110946-01A LISTE ILLUSTRÉE DES PIÈCESLISTE DE PIÈCES 110939-04 Rev. B 02/06 GARANTIE LIMITÉE DU TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE