Remington 110946-01A Garantie Limitée Du Taille-Haie Électrique À Perche, 110939-04 Rev. B 02/06

Contents MODEL 110946-01A AXCESS TRIMMERElectric Pole Trimmer SAFETY WARNINGS ELECTRIC POLE TRIMMERBEFORE OPERATING POLE TRIMMER WHILE OPERATING POLE TRIMMERMAINTENANCE AND STORAGE OF POLE TRIMMER UNPACKINGPRODUCT IDENTIFICATION ContinuedPIVOTING THE POWER HEAD CONNECTING EXTENSION CORDOPERATING POLE TRIMMER EXTENSION CORDSSTARTING THE POLE TRIMMER Unlocking the Trigger to Start the Pole TrimmerADJUSTING POLE LENGTH USING THE POLE TRIMMEROPERATING POSITIONS Locking the Pole Trimmer ONTRIMMING A HEDGE CLEANING AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTINGOBSERVED FAULT POSSIBLE CAUSEBLADE REPLACEMENT SERVICING POLE TRIMMERREPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES TECHNICAL SERVICEREPAIR SERVICE WARRANTY SERVICEPARTS CENTRAL ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN POLE TRIMMER MODEL 110946-01APARTS LIST ELECTRIC POLE TRIMMER LIMITED WARRANTY Industries of Canada, IncMODELO 110946-01A MANUAL DEL PROPIETARIOPodadora Eléctrica De Pértiga PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA ADVERTENCIAS DE SEGURIDADANTES DE OPERAR LA PODADORA DE PÉRTIGA MIENTRAS OPERE LA PODADORA DE PÉRTIGAMANUAL DEL PROPIETARIO DESEMPAQUEContinuación MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE DE LA PODADORA DE PÉRTIGAGIRO DE LA CABEZA DE POTENCIA IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTOOPERACIÓN DE LA PODADORA CONEXIÓN DEL CORDÓN DE EXTENSIÓN CORDONES DE EXTENSIÓNBloqueo de la podadora de pértiga en ON encendido ARRANQUE DE LA PODADORA DE PÈRTIGADesbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértiga USO DE LA PODADORA DE PÉRTIGA REGULACIÓN DE LA LONGITUD DE LA PÉRTIGAPOSICIONES DE OPERACIÓN PODADO DE UN SETO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ANÁLISIS DE AVERÍASFALLA OBSERVADA CAUSA PROBABLESERVICIO A LA PODADORA DE PÉRTIGA REEMPLAZO DE LA CUCHILLAACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO TÉCNICOSERVICIO DE REPARACIÓN SERVICIO CON GARANTÍADESARME ILUSTRADO DE LAS PIEZAS PODADORA DE PÉRTIGA MODELO 110946-01ALISTA DE PIEZAS PODADORA ELÉCTRICA DE PIEZAS MODELO 110946-01ACENTRAL DE PIEZAS GARANTÍA LIMITADA DE LA PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA MODÈLE 117535-01A GUIDE DU PROPRIÉTAIRETaille-Haie Électrique À Perche GUIDE DU PROPRIÉTAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉAVANT D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À PERCHE UTILISATION DU TAILLE-HAIE À PERCHETAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE DÉBALLAGESuite ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHEPOUR FAIRE PIVOTER LE MOTEUR IDENTIFICATION DU PRODUITUTILISATION DU TAILLE-HAIE RALLONGE ÉLECTRIQUE RACCORDEMENT DE LA RALLONGE ÉLECTRIQUEDÉMARRAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHE Verrouillage du taille-haie en position « MARCHE »UTILISATION DU TAILLE-HAIE RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA PERCHEPOSITIONS DE FONCTIONNEMENT TAILLE D’UNE HAIE SOLUTION NETTOYAGE ET ENTRETIENDÉPANNAGE PROBLÈMEREMPLACEMENT DES LAMES ENTRETIEN DU TAILLE-HAIE À PERCHEPIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES SERVICE TECHNIQUESERVICE DE RÉPARATION SERVICE SOUS GARANTIEDÉPÔT DE PIÈCES LISTE ILLUSTRÉE DES PIÈCES TAILLE-HAIE À PERCHE MODÈLE 110946-01ALISTE DE PIÈCES GARANTIE LIMITÉE DU TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE 110939-04 Rev. B 02/06