Remington 110946-01A owner manual Servicio A La Podadora De Pértiga, Reemplazo De La Cuchilla

Page 24
SERVICIO A LA PODADORA DE PÉRTIGA

REEMPLAZO DE LAManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual background ®

PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA

SERVICIO A LA PODADORA DE PÉRTIGA

La podadora de pértiga es una herramienta de doble aislamiento y contiene partes que sólo

3.Retire la contratuerca M5 y arandela de la leva (Vea la Figura 19)

4.Alinee la leva con el conjunto cuchilla de corte. Retire la leva (vea la Figura 19).

Contratuerca M5

6.

Retire y deseche el conjunto cuchilla

 

de corte.

7.

Sujete el nuevo conjunto cuchilla de

 

corte en el cabezal de potencia con el

 

tornillo y la contratuerca retirados en

 

el paso 5.

pueden cambiarse con repuestos originales y en un centro de servicio autorizado. Visite nuestrositioWebdeserviciotécnicoenwww. desatech.com o póngase en contacto con nuestro Departamento de servicio técnico al 1-800-858-8501(sóloInglés)paraaveriguarun centro de servicio autorizado más cercano.

Leva

Manual backgroundManual background Arandela

8. Alinee el conjunto cuchilla de corte de

modo que la leva encaje correctamente

en los lóbulos ovalados de este conjunto

(vea la Figura 19). IMPORTANTE: El

reborde de diámetro mayor de la leva

debe estar hacia arriba como alejándose

del cabezal de potencia. El reborde de

diámetro menor de la leva debe alinear

Las partes listadas en las páginas 26 y 27 pueden ser cambiadas por el usuario. Vea en Accesorios y piezas de repuesto de la página 25 la información para solicitar estas partes.

REEMPLAZO DE LA

CUCHILLA

Manual background ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales graves, use guantes cuando retire o instale las cuchillascortantes.Nocoloquelos dedosnilasmanosentrelascuchil- las donde podrían cortarse.

1.Desconecte la podadora de pértiga de la fuente de alimentación.

2.Coloque la podadora de pértiga al revés sobre una mesa de trabajo y retire los cuatro (4) tornillos de la tapa inferior. Retire la tapa inferior (vea la Figura 18).

Tornillo de la tapa

Tapa inferior

Conjunto cuchilla cortante

Figura 19 - Retiro de la leva

5.Retire el tornillo que sostiene al con- junto cuchilla de corte (vea la Figura 20). IMPORTANTE: Esté seguro de no perder la contratuerca 8-32 que asegura a este tornillo.

Tornillo

Conjunto cuchilla cortante

Manual backgroundManual background reborde de la leva

Manual background contratuerca 8-32

Figura 20 - Retiro del conjunto cuchilla cortante

 

y asentar directamente en la parte su-

 

perior del otro reborde de la leva.

9.

Vuelva a colocar la arandela y la con-

 

tratuerca que se retiraron en el paso 3.

 

Apriétela bien.

10.

Vuelva a colocar la tapa inferior y

 

asegúrela con sus 4 tornillos que se

 

retiraron en el paso 2 (vea la Figura

 

18). Apriete bien los tornillos.

Manual background ADVERTENCIA: Todos los componentes deben estar in- stalados y bien sujetos antes de enchufar la podadora de pértiga a la fuente de alimentación. Si no lo hace así, puede ocasionar daño al producto o una grave lesión personal.

Nota: Si luego del reensamble se presenta un atascamiento,repitatodoslospasosanteriores asegurándose que la leva alinee correctamente con el conjunto cuchilla cortante.

Figura 18 - Retiro de la tapa inferior de la cabeza de la podadora

Para más información, visite www.desatech.com

24

110939

Image 24
Contents AXCESS TRIMMER Electric Pole TrimmerMODEL 110946-01A SAFETY WARNINGS ELECTRIC POLE TRIMMERBEFORE OPERATING POLE TRIMMER WHILE OPERATING POLE TRIMMERMAINTENANCE AND STORAGE OF POLE TRIMMER UNPACKINGPRODUCT IDENTIFICATION ContinuedPIVOTING THE POWER HEAD CONNECTING EXTENSION CORDOPERATING POLE TRIMMER EXTENSION CORDSSTARTING THE POLE TRIMMER Unlocking the Trigger to Start the Pole TrimmerADJUSTING POLE LENGTH USING THE POLE TRIMMEROPERATING POSITIONS Locking the Pole Trimmer ONTRIMMING A HEDGE CLEANING AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTINGOBSERVED FAULT POSSIBLE CAUSEBLADE REPLACEMENT SERVICING POLE TRIMMERREPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES TECHNICAL SERVICEREPAIR SERVICE WARRANTY SERVICEPARTS CENTRAL ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN POLE TRIMMER MODEL 110946-01APARTS LIST ELECTRIC POLE TRIMMER LIMITED WARRANTY Industries of Canada, IncMANUAL DEL PROPIETARIO Podadora Eléctrica De PértigaMODELO 110946-01A PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA ADVERTENCIAS DE SEGURIDADANTES DE OPERAR LA PODADORA DE PÉRTIGA MIENTRAS OPERE LA PODADORA DE PÉRTIGAMANUAL DEL PROPIETARIO DESEMPAQUEContinuación MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE DE LA PODADORA DE PÉRTIGAIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO OPERACIÓN DE LA PODADORAGIRO DE LA CABEZA DE POTENCIA CONEXIÓN DEL CORDÓN DE EXTENSIÓN CORDONES DE EXTENSIÓNARRANQUE DE LA PODADORA DE PÈRTIGA Desbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértigaBloqueo de la podadora de pértiga en ON encendido REGULACIÓN DE LA LONGITUD DE LA PÉRTIGA POSICIONES DE OPERACIÓNUSO DE LA PODADORA DE PÉRTIGA PODADO DE UN SETO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ANÁLISIS DE AVERÍASFALLA OBSERVADA CAUSA PROBABLESERVICIO A LA PODADORA DE PÉRTIGA REEMPLAZO DE LA CUCHILLAACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO TÉCNICOSERVICIO DE REPARACIÓN SERVICIO CON GARANTÍADESARME ILUSTRADO DE LAS PIEZAS PODADORA DE PÉRTIGA MODELO 110946-01ALISTA DE PIEZAS PODADORA ELÉCTRICA DE PIEZAS MODELO 110946-01ACENTRAL DE PIEZAS GARANTÍA LIMITADA DE LA PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Taille-Haie Électrique À PercheMODÈLE 117535-01A GUIDE DU PROPRIÉTAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉAVANT D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À PERCHE UTILISATION DU TAILLE-HAIE À PERCHETAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE DÉBALLAGESuite ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHEIDENTIFICATION DU PRODUIT UTILISATION DU TAILLE-HAIEPOUR FAIRE PIVOTER LE MOTEUR RALLONGE ÉLECTRIQUE RACCORDEMENT DE LA RALLONGE ÉLECTRIQUEDÉMARRAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHE Verrouillage du taille-haie en position « MARCHE »RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA PERCHE POSITIONS DE FONCTIONNEMENTUTILISATION DU TAILLE-HAIE TAILLE D’UNE HAIE SOLUTION NETTOYAGE ET ENTRETIENDÉPANNAGE PROBLÈMEREMPLACEMENT DES LAMES ENTRETIEN DU TAILLE-HAIE À PERCHEPIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES SERVICE TECHNIQUESERVICE DE RÉPARATION SERVICE SOUS GARANTIEDÉPÔT DE PIÈCES LISTE ILLUSTRÉE DES PIÈCES TAILLE-HAIE À PERCHE MODÈLE 110946-01ALISTE DE PIÈCES GARANTIE LIMITÉE DU TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE 110939-04 Rev. B 02/06