Homelite UT44172 manuel dutilisation Utilisation DU Ciseaux à gazon, Entretien Général, PileS

Page 22

UTILISATION

UTILISATION DU Ciseaux à gazon

AVERTISSEMENT :

Lire l’information de sécurité pour travailler en toute sécurité en utilisant la lame. Lorsqu’une lame est utilisée, il est impératif de faire preuve de la plus extrême prudence pour assurer la sécurité. Voir Instructions importantes concernant la sécurité et Règles de sécurité particulières.

nInspecter et débarrasser l’endroit de tout objet caché.

nNe jamais utiliser le ciseaux à gazon à côté de lignes électriques, palissades, poteaux, bâtiments, ou autres objets fixes.

nNe jamais continuer d’utiliser une lame après avoir heurté un objet dur, sans vérifier qu’elle n’a pas été endommagée. Ne pas utiliser l’outil s’il est endommagé.

ENTRETIEN

AVERTISSEMENT :

LUBRIFICATION DES LAME

Voir la figure 5.

Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager le produit.

AVERTISSEMENT :

Toujours porter des lunettes de sécurité munies d’écrans latéraux lors de l’utilisation de le produit. Si une opération dégage de la poussière, porter également un masque anti-poussière.

ENTRETIEN GÉNÉRAL

Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc.

Pour faciliter l’utilisation et prolonger la vie utile des lames, le lubrifier avant et après chaque utilisation. Si le taille-haies doit être utilisé pendant une période prolongée, il est con- seillé de lubrifier la lame pendant cette période.

Arrêter le moteur.

Installer le cadenas (non compris) dans la fente de la gâchette. Garder les mains à l’écart de la gâchette.

Poser le taille-haies sur une surface plane. Appliquer de l’lubrifiant de machine légère le long du bord de la lame supérieure.

Retirer le cadenas de la fente de la gâchette.

NOTE : Ne pas lubrifier le taille-haies en fonctionnement.

NETTOYAGE LE Cisailles à gazon

Arrêter le moteur.

Installer le cadenas (non compris) dans la fente de la gâchette. Garder les mains à l’écart de la gâchette.

AVERTISSEMENT :

Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins, l’essence, les produits à base de pétrole, les huiles pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des blessures graves.

Les réglages et réparations décrits ci-dessous peuvent bien souvent être effectués par l’utilisateur. Les autres réparations doivent être confiées à un centre de réparations agréé.

AVERTISSEMENT :

Les lames sont tranchantes. Lors de la manipulation de la lame, porter des gants antidérapants épais. Ne pas mettre la main ou les doigts entre les lames ou dans une position où ils pourraient être pincés ou coupés. Ne touchez JAMAIS aux lames ou unité en service.

Page 9

Glisser le fourreau sur la lame.

Nettoyer la saleté et les débris du corps du taille-haies à l’aide d’un chiffon humide et d’un détergent doux.

Retirer le cadenas de la fente de la gâchette.

NOTE : Ne pas utiliser de détergents puissants sur le boîtier en plastique ou la poignée. Ces pièces peuvent être endommagées par certaines lubrifiants aromatiques telles que les lubrifiants de pin et de citron et les solvants tels que le kérosène.

PileS

Le bloc de pile de cet produit contient des piles rechargeables au nickel cadmium. L’autonomie des pile après chaque charge est fonction du type de travail effectué.

Le pile utilisées dans le bloc d’alimentation sont conçues pour une longue vie utile, sans problèmes. Toutefois, comme toutes les piles, elles finiront par s’épuiser.

Pour obtenir une vie utile maximum de pile nous recommandons retirer le produit du chargeur dès qu’il est complètement chargé et prêt à l’emploi.

NOTE : Les piles ne sont pas conçues pour être remplacées.

Français

Image 22
Contents UT44172 Manuel D’UTILISATION Manual DEL OperadorSave this Manual for Future Reference Page Iii Table of Contents Important safety instructions Read all instructionsSpecific Safety Rules Important Safety Instructions Safety Rules for ChargerSymbols Symbol Signal MeaningCharger AssemblyProduct Specifications UnpackingApplications Switch TriggerOperation Starting and StoppingLubricating the Blade MaintenanceGeneral Maintenance BatteriesBattery Pack Removal and Preparation for Recycling STORing the Grass shearIllustrated Parts List Key Part Number Description QtyWarranty Limited Warranty StatementPage Instructions importantes concernant la sécurité AvertissementRègles DE Sécurité Particulières Règles DE Sécurité Concernant LE Chargeur Avertissement ! Symboles Symbole Signal SignificationCaractéristiquesfeatures AssemblagePour Charger LE Cisailles à gazon UtilisationAvertissement Mise EN Marche ET ArrêtEntretien Général EntretienUtilisation DU Ciseaux à gazon Nettoyage LE Cisailles à gazonRetrait ET Préparation DU Bloc DE PileS Pour LE Recyclage Remisage DU Cisailles à gazonListe DES Pièces Illustrées Description QteGarantie Déclaration DE Garantie LimitéePage Instrucciones de seguridad importantes AdvertenciaReglas DE Seguridad Específicas Reglas DE Seguridad Para EL Empleo DEL Cargador ¡ADVERTENCIAAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónCaracterísticasfeatures ArmadoBotón DEL Seguro DE Apagado FuncionamientoAplicaciones Encendido Y ApagadoLubricación DE LA Hoja DE Corte MantenimientoMantenimiento General PilasForma DE Guardar LA Cizalla recortadora de cesped Lista DE Piezas Ilustradas Núm Descripción CantGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPage Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador Volt Grass shearOPERATOR’S Manual UT44172