Homelite UT44172 Mantenimiento General, Lubricación DE LA Hoja DE Corte, Pilas

Page 33

FUNCIONAMIENTO

UTILIZACIÓN DE LA Cizalla recortadora de cesped

ADVERTENCIA:

Lea la información de seguridad para manejar la hoja de forma segura. Debe tenerse un cuidado extremo para asegurarse de manejar la unidad de forma segura al utilizar hojas de corte. Consulte las Instrucciones de seguridad importantes y Reglas de seguridad específicas.

nInspeccione y despeje del área todo objeto oculto.

n Nunca utilice la cizalla recortadora de cesped cerca de líneas de alto voltaje, cercas, postes, edificaciones, ni de ningún objeto inamovible.

nNunca utilice ninguna hoja de corte después de haber tocado con ella un objeto duro sin inspeccionarla después para ver si sufrió daños. No utilice la unidad si detecta cualquier tipo de daño.

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA:

Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idén- ticas. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el producto.

ADVERTENCIA:

Siempre póngase protección ocular con protección lateral con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. La inobservancia de esta advertencia puede permitir que los objetos lanzados hacia los ojos puedan provocarle lesiones graves.

MANTENIMIENTO GENERAL

Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. Utilice paños lim- pios para eliminar la suciedad, el polvo, el aceite, la grasa, etc.

ADVERTENCIA:

No permita en ningún momento que fluidos para ­frenos, gaso- lina, productos a base de petróleo, aceites ­penetrantes, etc., lleguen a tocar las piezas de plástico. Los productos químicos pueden dañar, debilitar o destruir el plástico, lo cual puede causar lesiones serias.

A menudo, usted puede efectuar los ajustes y ­reparaciones de- scritos aquí. Para otro tipo de reparaciones, lleve la ­recortadora a un establecimiento de servicio autorizado.

ADVERTENCIA:

Las hojas están afiladas. Al manejar las hojas póngase guantes protectores antideslizantes para trabajo pesado. No coloque la mano ni los dedos entre las hojas ni en ninguna otra posición donde puedan pellizcarse o cortarse. NUNCA toque las hojas ni preste servicio o preste servicio preste servicio a la unidad mientras está encendida.

LUBRICACIÓN DE LA HOJA DE CORTE

Vea la figura 5.

Para facilitar el manejo de la unidad y prolongar la vida de servicio de la hoja, siempre lubrique ésta antes y después de utilizar la

cizalla recortadora de cesped. Si no va a estar utilizando la cizalla recortadora de cesped durante un período de tiempo prolongado, se recomienda aceitar la hoja durante el uso de la herramienta.

Apague el motor.

Coloque un candado (no viene incluido) a través de la ranura del gatillo del interruptor. Mantenga ambas manos alejadas del interruptor.

nDeposite la cizalla recortadora de cesped en una superficie horizontal. Aplique aceite de baja viscosidad para máquina a lo largo del filo de la hoja superior.

Retire el candado de la ranura del gatillo del interruptor.

NOTA: No aceite la cizalla recortadora de cesped mientras la tenga funcionando.

LIMPIEZA DE LA Cizalla recortadora de cesped

Apague el motor.

Coloque un candado (no viene incluido) a través de la ranura del gatillo del interruptor. Mantenga ambas manos alejadas del interruptor.

nCon un movimiento de deslizamiento coloque la funda sobre la hoja.

nLimpie toda la tierra y la basura del cuerpo de la cizalla recortadora de cesped con un paño humedecido con un detergente suave.

Retire el candado de la ranura del gatillo del interruptor.

NOTA: No aplique ningún detergente fuerte al alojamiento de plástico ni al mango. Pueden resultar dañados por ciertos aceites aromáticos como los de pino y limón, así como por solventes como el queroseno.

PILAS

El producto de esta herramienta está compuesto de pilas recargables de níquel-cadmio. El período de funcionamiento obtenible con cada carga depende del tipo de trabajo hecho.

La pila de este producto están diseñadas para proporcionar una larga vida de servicio sin problemas. No obstante, como todas las pilas, finalmente se acaban.

Para lograr la más larga duración posible de la pila, se sugiere retire el producto del cargador una vez cargado completamente y listo para usarse.

NOTA: Las baterías no están diseñadas para ser reemplazadas.

Pagina 9 Español

Image 33
Contents Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador UT44172Save this Manual for Future Reference Page Iii Table of Contents Read all instructions Important safety instructionsSpecific Safety Rules Safety Rules for Charger Important Safety InstructionsSymbol Signal Meaning SymbolsProduct Specifications AssemblyCharger UnpackingOperation Switch TriggerApplications Starting and StoppingGeneral Maintenance MaintenanceLubricating the Blade BatteriesSTORing the Grass shear Battery Pack Removal and Preparation for RecyclingKey Part Number Description Qty Illustrated Parts ListLimited Warranty Statement WarrantyPage Avertissement Instructions importantes concernant la sécuritéRègles DE Sécurité Particulières Avertissement !  Règles DE Sécurité Concernant LE ChargeurSymbole Signal Signification SymbolesAssemblage CaractéristiquesfeaturesAvertissement UtilisationPour Charger LE Cisailles à gazon Mise EN Marche ET ArrêtUtilisation DU Ciseaux à gazon EntretienEntretien Général Nettoyage LE Cisailles à gazonRemisage DU Cisailles à gazon Retrait ET Préparation DU Bloc DE PileS Pour LE RecyclageDescription Qte Liste DES Pièces IllustréesDéclaration DE Garantie Limitée GarantiePage Advertencia Instrucciones de seguridad importantesReglas DE Seguridad Específicas ¡ADVERTENCIA Reglas DE Seguridad Para EL Empleo DEL CargadorPeligro SímbolosAdvertencia PrecauciónArmado CaracterísticasfeaturesAplicaciones FuncionamientoBotón DEL Seguro DE Apagado Encendido Y ApagadoMantenimiento General MantenimientoLubricación DE LA Hoja DE Corte PilasForma DE Guardar LA Cizalla recortadora de cesped Núm Descripción Cant Lista DE Piezas IlustradasDeclaración DE LA Garantía Limitada GarantíaPage OPERATOR’S Manual Volt Grass shearManuel D’UTILISATION Manual DEL Operador UT44172