Homelite UT44172 manuel dutilisation Specific Safety Rules

Page 6

important safety instructions

Under abusive conditions, liquid may leak from the battery, avoid contact with liquid. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid leaking from the battery may cause irritation or burns.

When servicing a power tool, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow maintenance instructions may create a risk of shock or injury.

Do not dispose of batteries in a fire. The cells may explode. Batteries should be recycled. Consult your local waste authority for information regarding available recycling and/or disposal options.

Check damaged parts. Before further use of the grass shear, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may affect its operation. A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center unless indicated elsewhere in this manual.

When replacing batteries, all batteries should be replaced at the same time. Mixing fresh and discharged batteries could increase internal cell pressure and rupture the discharge batteries.

Batteries are not intended to be replaced.

SPECIFIC SAFETY RULES

Use non-slip, heavy-duty protective gloves when operating the grass shear and when installing or removing blades.

Replace any blade or other parts that are cracked or damaged. Always make sure blade is installed correctly and securely fastened before each use. Failure to do so can cause serious personal injury to the operator, bystanders, or damage to the unit.

Never cut any material over 3/8 in. diameter.

Maintain a firm grip on handle while cutting with a blade. Keep the blade away from body.

Know how to stop the unit quickly in an emergency.

Install the padlock (not included) or lock-out pin into the switch before making any adjustments, performing maintenance, or storing the grass shear. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the product accidentally.

Service on the product must be performed by qualified repair personnel only. Service or maintenance performed by unqualified personnel could result in injury to the user or damage to the product.

Always stop motor, install padlock (not included) or the lock-out pin into hole in switch trigger when not in use, before attempting to remove any obstruction caught or jammed in the blade, or before making any blade adjustments.

Battery powered units do not have to be plugged into an outlet; therefore, they are always in operating condition. Be aware of possible hazards even when the unit is not operating.

NEVER attempt to change the cutting blades

Never use grass shear if the switch will not turn the unit on or off. A unit that cannot be controlled by the switch is dangerous and must be repaired before use.

Grass shear is for cutting grass and light weeds only. Do not use for any other purpose.

Know your power tool. Read operator’s manual carefully. Learn its applications and limitations, as well as the specific potential hazards related to this power tool. Following this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or serious injury.

Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet; therefore, they are always in operating condition. Be aware of possible hazards when not using your battery tool or when changing accessories. Following this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or serious personal injury.

Do not place battery tools or their batteries near fire or heat. This will reduce the risk of explosion and possibly injury.

Do not crush, drop or damage battery pack. Do not use a battery pack or charger that has been dropped or received a sharp blow. A damaged battery is subject to explosion. Properly dispose of a dropped or damaged battery immediately.

Batteries can explode in the presence of a source of ignition, such as a pilot light. To reduce the risk of serious personal injury, never use any cordless product in the presence of open flame. An exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, flush with water immediately.

For best results, your battery tool should be charged in a location where the temperature is more than 50°F but less than 100°F. To reduce the risk of serious personal injury, do not store outside or in vehicles.

Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool. If you loan someone this tool, loan them these instructions also to prevent misuse of the product and possible injury.

Page 4 — English

Image 6
Contents Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador UT44172Save this Manual for Future Reference Page Iii Table of Contents Important safety instructions Read all instructionsSpecific Safety Rules Important Safety Instructions Safety Rules for ChargerSymbols Symbol Signal MeaningCharger AssemblyProduct Specifications UnpackingApplications Switch TriggerOperation Starting and StoppingLubricating the Blade MaintenanceGeneral Maintenance BatteriesBattery Pack Removal and Preparation for Recycling STORing the Grass shearIllustrated Parts List Key Part Number Description QtyWarranty Limited Warranty StatementPage Instructions importantes concernant la sécurité AvertissementRègles DE Sécurité Particulières Règles DE Sécurité Concernant LE Chargeur Avertissement ! Symboles Symbole Signal SignificationCaractéristiquesfeatures AssemblagePour Charger LE Cisailles à gazon UtilisationAvertissement Mise EN Marche ET ArrêtEntretien Général EntretienUtilisation DU Ciseaux à gazon Nettoyage LE Cisailles à gazonRetrait ET Préparation DU Bloc DE PileS Pour LE Recyclage Remisage DU Cisailles à gazonListe DES Pièces Illustrées Description QteGarantie Déclaration DE Garantie LimitéePage Instrucciones de seguridad importantes AdvertenciaReglas DE Seguridad Específicas Reglas DE Seguridad Para EL Empleo DEL Cargador ¡ADVERTENCIAAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónCaracterísticasfeatures ArmadoBotón DEL Seguro DE Apagado FuncionamientoAplicaciones Encendido Y ApagadoLubricación DE LA Hoja DE Corte MantenimientoMantenimiento General PilasForma DE Guardar LA Cizalla recortadora de cesped Lista DE Piezas Ilustradas Núm Descripción CantGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPage Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador Volt Grass shearOPERATOR’S Manual UT44172