Black & Decker LST136-36V Los símbolos y sus definiciones son los siguientes, Terminal a tierra

Page 34

 

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos.

Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:

V

voltios

A

amperios

Hz

hertz

W

vatios

min

minutos

no

corriente alterna

..........

corriente continua

no velocidad sin

 

 

 

 

 

carga

..............

Construcción de clase II

 

 

........terminal a tierra

 

 

 

............

símbolo de alerta de

.../min

revoluciones o

 

seguridad

reciprocidad por minuto

 

 

seguridad

 

ADVERTENCIA: Parte del polvo generado por este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos congénitos u otros problemas reproductivos. Algunos ejemplos de estas sustancias químicas:

• compuestos en los fertilizantes

• compuestos en los insecticidas, herbicidas y pesticidas

• arsénico y cromo de la madera con tratamiento químico Para reducir su exposición a estas sustancias químicas, utilice el equipo de seguridad aprobado, como máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.

PARA LOS CARGADORES DE BATERIAS Este manual contiene instruccionesCONSERVE ESTASde seguridadINSTRUCCIONES:importantes para los cargadores de

baterías.

• Antes de utilizar el cargador,lea todas las instruccionesy las

prevenciones en el cargador, en el paquete de baterías y en el producto que utiliza el paquete de baterías.

ningúnADVERTENCIA:líquido entre enRiesgoel cargador.de descarga eléctrica. No permita que Para reducir el riesgo de PRECAUCIÓN:lesiones, cargue solamenteRiesgo debateríasqu madurasBlack. & Decker. Otros tipos

de baterías pueden estallar y provocar daños personales y materiales. En determinadas circunstancias, con el cargador enchufadoPRECAUCIÓN:en el tomacorriente, algunos materiales extraños pueden provocar un cortocircuito en el cargador. Se deben mantener lejos de

las cavidades del cargador los materiales extraños de naturaleza conductora, entre los que se incluyen la lana de acero, el papel de aluminio o cualquier acumulación de partículas metálicas. Éstos son sólo algunos ejemplos y no constituyen una lista taxativa. Siempre desenchufe el cargador del tomacorriente cuando no haya un paqueteintentar limpiarlo.de baterías en la cavidad. Desenchufe el cargador antes de

• NO intente cargar el paquete de baterías con otros cargadores

• que no sestánan dediseñadosla m rca.específicamenteparaLos argadores y lostrabajarpaquetesjuntosde. baterías

Estos cargadores están diseñados para utilizarse exclusivamenteOtrosconusoslaspuedenbateríasprovocarrecargablesriesgoBlackde incendio,& Decker

• descargaignadaseléctrica. o electrocución.

• No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve.

Para desconectar el cargador o los cables paraEstocadenareducirádeel

• riesgomargarita,de dañartire delel enchufeenchufeo elncablelugar. del cable.

Asegúrese de que el cable esté ubicado de modo que no lo pise o se tropiece con él y que no esté sujeto a daños o tensiones de

• alguna otra forma.

No utilice un cable prolongadorEl usoademeunoscablequeprolongadorsea

incorrectoabsolutamentepuedenecesarioprovocar riesgo. de incendio, descarga eléctrica o

34 electrocución.

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents 36V LITHIUMTRIMMER/ Edger Table of Contents Important Safety Warnings InstructionsRevolutions or AmperesVolts Hertz Watts Min Minutes Reciprocations per minuteElectrocution Then follow charging procedures outlined Important Safety Instructions For Battery PacksDo not operate charger with damaged cord or plug have Long storage will not harm the battery pack or charger Charging ProcedureInstalling and Removing the Battery Pack State of Charge Indicator Figure BCheckingstate ofchargeduringuse Attachingthe Guard Assembly & AdjustmentAssemblytools Required not Supplied D4 figur DEdging Mode Figurek Adjustingthe Height Ofthetool Figure HTrimming Mode OperatinginstructionsMAX POWER/ MAX Runtime Switchingon and OFFPowercommand EdgingOr visit Replacement AccessoriesCUTTINGYour trimmerLINE /usesLINE Feeding Replacing the SpoolReplacing Tangled more frequently than Black & Decker factory woundSpools. For best results, factory wound spools are Make a fold at the endLine is not feeding, let line MaintenanceTrouble Shooting Guide Wear past this pointService Information Trouble ShootingOverfeeding Line unravels when cap or spool is removed Replacement.1-800-544-6986 Full THREE-YEAR Home USE WarrantySee ‘Tools-Electric’ Avec Pile AU Lithium DE 36 Avertissement DirectivesdepremièreimportanceLire toutes les directives Éviter LES Démarrages Accidentels Ne pasLa Californie comme pouvant causer le cancer, les anomalies Mise EN Garde risquAvertissement Certaines poussières produites par cet Quelques exemples de ces produits chimiquesComposants Pour LES Chargeurs DE Piles Avant tout nettoyagePrésence de liquides, de gaz ou de poussière inflammables Le contenu des éléments de pile ouverts peut provoquer uneProcedure DE Charge Recommandations EN Matiere DE RangementFonctions DE Diagnostic DU Chargeur Pile Laissee Dans LE Chargeur Pile EN Mauvais EtatFonction DE Suspension DU BLOC-PILES CHAUD/FROID Avertissement Risque de choc électrique. Éviter laCharge durant lʼutilisation Montage ET ReglageVérification de lʼétat de Insertion et retrait du bloc-pilesRégler LA Position DE LA Poignée Auxiliaire FIG. G Fixation DE LA Poignee Auxiliaire Figures F ET GReglage DE LA Hauteur DE LʼOUTILFIGURE H Liberation DU FIL DE CoupeBordure Mode DE TaillageMode DE COUPE-BORDURES Figurek Mise EN Marche ET ArretFonctionnement DU TAILLE-BORDURES Accessories DE RechangeFil de coupe/AVANCE DU FIL Coupe EN BordureCoupées Remplacement DE LA Bobine Figures P,Q ETPour alimenter lʼappareil ou pour toute autre raison ModedʼemploiDE 1,65MM0,065 Podediametrefigures S,T ETU EntretienRembobiner LA Bobine Utiliseruniquement UN FIL Rond LE Sceau Srprc MCProblème Solution DepannageSee ʻTools-Electricʼ Information SUR LES ReparationYellow Pages DE Litio DE 36 Manual DE Instrucciones Protector nunca utilice esta herramienta sin el protector Importantes Sobre SeguridadMenos de 30 m 100 pies de distancia Componentes Voltios Amperios Hertz Vatios Los símbolos y sus definiciones son los siguientesTerminal a tierra LEA Todas LAS Instrucciones Recomendaciones CON Respecto AL Almacenamiento Dejar EL Paquete DE Baterias EN EL Cargador Diagnostico DEL CargadorBateria Danada Notas Importantes Sobre LA CargaHerramientas Necesarias Para EL Ensamblaje no Montaje Y AjusteIndicador DEL Estado DE LA Carga Figura B SuministradasAjuste DE LA Posición Instalación DEL Mango AU Xiliar Figuras F Y GEmpuje el mango auxiliar F1 sobre el tubo F2 Ajuste DE LA Alturade LaherramientafigurahInstrucciones DE Operación Atención La guía deMáxima POTENCIA/MÁXIMOTIEMPO DE Funcionamiento ADVERTENCIANuncaEncendidoy Apagado BordeadoCUERDADECORTE/ALIMENTACIÓNDELACUERDA AccesoriosderepuestoReemplazo DEL Carrete MM 0,0065 Pulgada DE Diámetro Figuras S, TDeteccion DE Problemas EL Sello RbrcInformacionde Mantenimiento Garantia Completade Tres Anos Para USO EN EL HogarEsta Garantia no Aplica Cuando Identificacion DEL ProductoSolamente Para Propositos DE Mexico Para Servicio y ventas MEXICO, D.FEléctricas Tools-Electric March
Related manuals
Manual 48 pages 3.22 Kb

LST136R, LST136-36V, LST136 specifications

Black & Decker has long been a trusted name in power tools and outdoor equipment, and their line of string trimmers is no exception. Among their notable offerings are the LST136, LST136-36V, and LST136R models. Each trimmer brings unique features and technologies to the table, designed to cater to a variety of gardening and landscaping needs.

The Black & Decker LST136 is a versatile cordless string trimmer powered by a 40V lithium-ion battery. This model is designed for ease of use and efficiency, making it an ideal choice for homeowners looking to maintain their lawns without the hassle of cords or gas. One of its standout features is the automatic feed spool, which ensures a continuous supply of line without the need for manual adjustments. Additionally, the trimmer offers a dual-line system for enhanced cutting performance, allowing you to tackle tougher weeds and thicker grass with ease.

The LST136-36V is a slightly more advanced version, boasting a 36V lithium-ion battery that provides longer run times and more power. This model is perfect for those who need a bit more oomph in their trimming tasks. It also features an adjustable height and handle, ensuring user comfort during extended use. The LST136-36V is designed for maneuverability, with a lightweight construction that makes it easy to navigate around flower beds, fences, and other obstacles in the yard.

Lastly, the LST136R offers a robust set of features, including a bump feed system that allows operators to release additional line with a simple tap on the ground. This model is also equipped with a 40V lithium-ion battery, similar to the LST136, and provides ample power for a variety of trimming jobs. The LST136R stands out with its ergonomic design, which prioritizes user comfort and reduces fatigue during long trimming sessions. Its built-in battery indicator lets users know how much charge is left, ensuring that you don’t run out of power mid-job.

In summary, the Black & Decker LST136, LST136-36V, and LST136R string trimmers each combine power, efficiency, and user-friendly features. Whether you’re a casual homeowner or a serious gardener, these trimmers provide reliable performance to keep your outdoor spaces looking their best. With innovations like automatic feed spools, adjustable settings, and lightweight designs, Black & Decker continues to lead the charge in outdoor power equipment.
Top Page Image Contents