GE GFWN1300, GMAN1200, GFWS1505, GFWS1500, GFWN1200 OHDQLQJWKH3XPSLOWHU, OhdqlqjWkhRru*Dvnhw

Page 13

Pour spout

Pour spout

*($SSOLDQFHVFRP

&OHDQLQJWKH3XPS)LOWHU

'XHWRWKHQDWXUHRIWKHIURQWORDGZDVKHU

LWLVVRPHWLPHVSRVVLEOHIRUVPDOODUWLFOHV WRSDVVWRWKHSXPS7KHZDVKHUKDVD ILOWHUWRFDSWXUHORVWLWHPVVRWKH\DUHQRW GXPSHGWRWKHGUDLQ7RUHWULHYHORVWLWHPV FOHDQRXWWKHSXPSILOWHU

8VLQJDFRLQRUIODWVFUHZGULYHU	Pump filter
LQWKHQRWFKRQWKHGRRURSHQ
WKHDFFHVVGRRU

3ODFHDVKDOORZSDQRUGLVKXQGHU WKHSXPSDFFHVVGRRUDQGWRZHOV RQWKHIORRULQIURQWRIWKHZDVKHUWR SURWHFWWKHIORRU,WLVQRUPDOWRFDWFK DERXWDFXSRIZDWHUZKHQWKHILOWHU

LVUHPRYHG

3XOOGRZQWKHSRXUVSRXW

7XUQWKHSXPSILOWHUFRXQWHUFORFNZLVH DQGUHPRYHWKHILOWHU2SHQVORZO\WR DOORZWKHZDWHUWRGUDLQ

&OHDQWKHGHEULVIURPWKHILOWHU

5HSODFHWKHILOWHUDQGWXUQFORFNZLVH 7LJKWHQVHFXUHO\

)OLSXSWKHSRXUVSRXW &ORVHWKHDFFHVVGRRU

&OHDQLQJWKH'RRU*DVNHW

2SHQWKHZDVKHUGRRU8VLQJERWKKDQGV :KHQ\RXDUHILQLVKHGFOHDQLQJ SUHVVGRZQWKHGRRUJDVNHW5HPRYHDQ\ WKHGRRUJDVNHWUHPRYH\RXU

IRUHLJQREMHFWVLIIRXQGWUDSSHGLQVLGH KDQGVDQGWKHJDVNHWZLOOUHWXUQ

WKHJDVNHW0DNHVXUHWKHUHLVQRWKLQJ WRWKHRSHUDWLQJSRVLWLRQ

EORFNLQJWKHKROHVEHKLQGWKHJDVNHW

:KLOHKROGLQJGRZQWKHGRRUJDVNHW

LQVSHFWWKHLQWHULRUJDVNHWE\SXOOLQJLW

GRZQZLWK\RXUILQJHUV5HPRYHDQ\

IRUHLJQREMHFWVLIIRXQGWUDSSHGLQVLGH

WKLVJDVNHW0DNHVXUHWKHUHLVQRWKLQJ

EORFNLQJWKHKROHVEHKLQGWKHJDVNHW

6DIHW\,QVWUXFWLRQV 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV

7URXEOHVKRRWLQJ7LSV &RQVXPHU6XSSRUW

Image 13

Contents JXLGHOLQHVIRUHQHUJ\HIILFLHQF\ 7URXEOHVKRRWLQJ7LSV ²QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV VLGHRIWKHZDVKHU03257$176$7,1250$7,21 $$//,16758&7,216%2586,1* *$SSOLDQFHVFRP $ERXWWKHZDVKHUFRQWUROSDQHO 6RLO/HYHO DVK&\FOHV$SSOLDQFHVFRP 6DQLWLH WUD5LQVH \FOH6LJQDOLVSOD\ HDVKQHUJ\6DYLQJDVK6WHDPRQVRPHPRGHOV 7KHHWHUJHQW&RPSDUWPHQW 7KHLVSHQVHUUDZHUZDVKHU8VHWKHGHWHUJHQWPDQXIDFWXUHU·V UHFRPPHQGHGDPRXQW7KHDEULF6RIWHQHU&RPSDUWPHQW 7KH/LTXLG%OHDFK&RPSDUWPHQWEHIRUHXVLQJ 6RUWLQJDVK/RDGV RDGLQJDQGXVLQJWKHZDVKHU3UHSDULQJ&ORWKHV 0DLPXP/RDGLQJ6LHV RDGLQJWKHDVKHURUN3DQWV RUN6KLUWVQVWUXFWLRQV6DIHW\ OHDQLQJWKHZDVKHU DUHDQG&OHDQLQJYHQWLODWLRQ IORRGWKHIORRUOHDQLQJWKHRRU*DVNHW OHDQLQJWKH3XPSLOWHUUHPRYHWUDFHVRIDFFXPXODWHGODXQGU\SURGXFWV OHDQLQJWKHZDVKHU$576548,52EWDLQORFDOO\ 722/6548,5$5766833 67$&.%5$&.7.,7528*+,1,016,216 $7,212285$6+5RSHUDWLRQ FRYHULQJ6DYHDOOEROWVIRUIXWXUHXVH 813$&.,1*7+$6+55281,1*548,50176 75,&$/548,50176$756833/548,50176 $,1548,50176FRQQHFWLRQV 167$//,1*7+$6+553/$&0173$576 167$//,1*7+$6+5FRQWHIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH« HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH« ULQNOLQJ PSURSHUVRUWLQJ VWRSSHGXS2YHUORDGLQJ FORWKHVGHWHUJHQWLQVHUW 3UREOHP 3RVVLEOH&DXVH RIFKHPLFDOV WKHPDOLQHRU7KH3HULRG2I HLOO5HSODFH DVKHUDUUDQW\KDW,V1RW&RYHUHG WKH8QLWHG6WDWHVRUGHUSDUWVRUHYHQVFKHGXOHVHUYLFHRQOLQH RQVXPHU6XSSRUWZDUUDQW\SURYLGHU &DQDGD*$SSOLDQFHVFDRPRVRFLRGHQHUJ\6WDUŠ* QVWUXFFLRQHVGHIXQFLRQDPLHQWR0DQXDOGHOSURSLHWDULR XWLOLDUOD FLUFXQVWDQFLDVQVWUXFFLRQHVGH Ixqflrqdplhqwr HOHQFKXIH FRPSOHWRSDUDDEULUODSXHUWDHOIXQFLRQDPLHQWR \TXHSXHGDUHDOLDUXVWHGQVWUXFFLRQHVGH Vhjxulgdg SDQHOGHFRQWUROGHODODYDGRUD 6SLQ6SHHG9HORFLGDGGHFHQWULIXJDGR SULQFLSDO 6HUYLFLRDOFRQVXPLGRUHOD\DVK5HWUDVDU/DYDGR HQDOJXQRVPRGHORV/LPSLHDGH7DPERU EDVH3DUDXVDU HE configuración 2X configuración de Detergente líquidoRPSDUWLPHQWRGHSUHODYDGR VhjxulgdgRPSDUWLPHQWRSDUDHOVXDYLDQWH VXDYLDQWHDQWHVGHOXVRRoruhv 6XFLHGDG 7HMLGR 3HOXVDV DUJD\XVRGHODODYDGRUDGHVHTXLOLEUDGD „ 3DUDHYLWDUHQJDQFKHVGXUDQWHHOODYDGROLPSLHDHWF GHODODYDGRUD LPSLHDGHODODYDGRUD XLGDGR\OLPSLHDODVXSHUILFLH SDUDODYDGRUDV /LPSLHORVUHVLGXRVGHOILOWUR %DMHHOSLFRYHUWHGRU OHYHHOSLFRYHUWHGRU &LHUUHODSXHUWDGHDFFHVR GHIXQFLRQDPLHQWRDOPHV LPSLHDGHODODYDGRUDHOLPLQDUORVUHVWRVGHSURGXFWRVGHOLPSLHDDFXPXODGRV =$6,1&/8,$6 +55$0,17$61&6$5,$6623257$3,/$2 $&&625,223&,21$//367$016,216$352,0$$6 $&,Ï1/$/$9$25$IXQFLRQHFRUUHFWDPHQWH FRQFRUWLQDVXRWUDVWHODV SHUQRV 60%$/$-/$/$9$25$127$6LVHUHWLUDQLQFRUUHFWDPHQWHORVSHUQRVGH XDUGHWRGRVORVSHUQRVSDUDXVRIXWXUR548,6,726&21,Ï1$7,55$ 548,6,726/e&75,&26548,6,7266$*h HVDJHFDSDGHHOLPLQDUJDORQHVOSRUPLQXWRHVWDVFRQHLRQHV 167$/$&,Ï1/$/$9$25$TXHVREUHVDOHHQIUHQWDQGRHOJULIR SDUDOHYDQWDUODODYDGRUD=$6538672 167$/$&,Ï1/$/$9$25$FRQWDVHJ~UHVHGHFRPSUREDUORVLJXLHQWH 1RGUHQD 3UREOHPD DXVDVSRVLEOHVGhvedodqfhdgd 1RVHDJLWD GHVEDODQFHDGD 3UREOHPD DXVDSRVLEOH6REUHFDUJD LQFRPSOHWR GHFDUJDGHOVLVWHPD 3UREOHPD DXVDSRVLEOH6REUHFDUJDGR HQORVEROVLOORVDOWDHILFDFLD $JXDGXUD DPDULOOHQWDVFdolhqwh 7LQWHXWLOLDUHOSURGXFWRRUHVWDEOHFLPLHQWRGHORVLQWHUUXSWRUHV ODSLHDGHIHFWXRVD1RWDV 1RWDV LQVHJXUDV 6HUYLFLRDOFRQVXPLGRU