DeVillbiss Air Power Company S2600, A08989 Important Safety Instructions, Or serious injury

Page 2

SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS

This manual contains information that is important for you to know and understand. This information relates to YOUR SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS. Please read the manual and pay attention to these symbols below.

Indicates an imminently

Indicates a potentially

hazardous situation

which, if not avoided, will result in death

hazardous situation which, if not avoided,

or serious injury.

may result in minor or moderate injury.

 

 

Indicates a potentially

Used without the safety

hazardous situation

alert symbol indicates a

which, if not avoided, could result in

potentially hazardous situation which, if not

death or serious injury.

avoided, may result in property damage.

 

 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Do not operate this unit until you have read and understood this Operator's Manual and the Engine Owner's Manual for Safety,

Operation, and Maintenance Instructions.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

HAZARD

RISK OF EXPLOSION OR FIRE

WHAT CAN HAPPEN

Spilled gasoline and its vapours can ignite from cigarette sparks, electrical arcing, exhaust gases, and hot engine components such as the muffler.

Heat will expand fuel in the tank which could result in spillage and possible fire or explosion.

Operating the pressure washer in an explosive environment could result in a fire.

HOW TO PREVENT IT

Shut off engine and allow it to cool before adding fuel to the tank.

Use care in filling tank to avoid spilling fuel. Move pressure washer away from fueling area before starting engine.

Keep maximum fuel level ½" below top of tank to allow for fuel expansion.

Operate and fuel equipment in well ventilated areas free from obstructions. Equip areas with a fire extinguisher suitable for gasoline fires.

A08989

2- ENG

Image 2
Contents Table of Contents Operators ManualOr serious injury Important Safety InstructionsOperation, and Maintenance Instructions Death or serious injuryRisk to Fluid Injection Risk of Explosion or FireRisk to Breathing Risk of Chemical Solution Burn Risk of Electrical ShockRisk of Unsafe Operation Risk of Injury from SprayAssembly Instructions SpecificationsCarton Contents To Assemble Accessories Panel Operating Instructions Basic Elements of a Pressure WasherPressure Washer Terminology Pressure AdjustmentsHOW to USE Spray Wand Read and Understand ALL Warnings Before Starting Unit CUT! See a physician immediatelyHOW to USE Dual Detergent Injection System Dual Detergent Injection System Solution TipsIf applying a cleaning solution StartingDetergent selection dial Reassemble the nozzle to Nozzle CleaningEngine Pump Reconnect wand to gunHOW to Clean the Water Inlet Filter Remove filter byHOW to Drain the DUAL- Detergent Injection Tanks Pressure WasherCause Correction Troubleshooting GuideProblem Problem Causecorrection Water leaking at pump Pump PulsatesENG A08989 Engine Warranty Gas Powered Pressure Washer WarrantyGuide dutilisation Table des matièresRisque Dincendie OU Dexplosion CE QUI Peut SE Produire Précautions À PrendreRisque DE Blessures Corporelles CE QUI Peut SE Produire Risque Dincendie OU Dexplosion suiteRisque Dintoxication PAR Inhalation CE QUI Peut SE Produire Risque DE Brûlures CE QUI Peut SE Produire Risque DE Brûlures Chimiques CE QUI Peut SE ProduireRisque DE Chocs Électriques CE QUI Peut SE Produire Ne bloquez jamais la gâchette en position enfoncée Instructions Dassemblage Fiche TechniqueContenu DE LA Boîte Sac de piècesPour monter le panneau Principaux Composants DUN Pulvérisateur Commande d’étrangleur ouvre etUtilisation Principaux Composants DU MoteurNE Tentez Jamais TerminologieCaractéristiques DU Pulvérisateur Corporelles. Ne dirigez jamais le jet vers des personnesA08989 10- FR De javellisant Pour appliquer des solutions nettoy- antes Utilisation DU Dispositif D’INJECTION DE Détergent DoubleUtilisation DU Pulvérisateur Arrêt DU PulvérisateurCoupez la source d’eau Pompe EntretienMoteur Pump EntreposageNettoyage DE LA Grille DE Filtration À EAU Cadran de sélection de détergent Problème SolutionGuide DE Dépannage Cause PossibleProblème Cause Possible Solution Il y a une fuite à la pompe19- FR A08989 Garantie du moteur Garantie des pulvérisateurs à essence