DeVillbiss Air Power Company A08989, S2600 Risk of Unsafe Operation, Risk of Injury from Spray

Page 5

HAZARD

RISK OF UNSAFE OPERATION

WHAT CAN HAPPEN

 

HOW TO PREVENT IT

• Unsafe operation of your pressure

Do not use chlorine bleach or any other

washer could lead to serious injury or

 

corrosive compound.

death to you or others.

Become familiar with the operation and

 

 

controls of the pressure washer.

 

Keep operating area clear of all persons,

 

 

pets, and obstacles.

 

• Do not operate the product when fatigued

 

 

or under the influence of alcohol or drugs.

 

 

Stay alert at all times.

 

Never remove or alter the safety features

 

 

of this product.

 

Do not operate machine with missing,

 

 

broken, or unauthorized parts.

 

Never leave wand unattended while unit

 

 

is running.

 

Do not use this pressure washer in any

 

 

way other than its intended purpose.

If proper starting procedure is not

If engine does not start after two pulls,

followed, engine can kickback causing

 

squeeze trigger of gun to relieve pump

serious hand and arm injury.

 

pressure. Pull starter cord slowly

 

 

until resistance is felt. Then pull cord

 

 

rapidly to avoid kickback and prevent

 

 

hand or arm injury.

• The spray gun/wand is a powerful

Keep children away from the pressure

cleaning tool that could look like a toy to

 

washer at all times.

a child.

 

 

• Reactive force of spray will cause gun/

Do not overreach or stand on an unstable

wand to kickback, and could cause the op-

 

support.

erator to slip or fall, or misdirect the spray.

Do not use pressure washer while

Improper control of gun/wand can result in

 

standing on a ladder.

injuries to self and others.

• Grip gun/wand firmly with both hands.

 

 

 

Expect the gun to kickback when

 

 

triggered.

 

 

 

HAZARD

RISK OF INJURY FROM SPRAY

WHAT CAN HAPPEN

HOW TO PREVENT IT

• High velocity fluid spray can cause

• Always wear ANSI approved Z87 safety

objects to break, propelling particles at

glasses. Wear protective clothing to protect

high speed.

against accidental spraying.

• Light or unsecured objects can become

• Never point wand at, or spray, people or

hazardous projectiles.

animals.

 

• Always secure trigger lock when wand

 

is not in service to prevent accidental

 

operation.

 

• Never permanently secure trigger in pull

 

back (open) position.

 

 

5- ENG

A08989

Image 5
Contents Operators Manual Table of ContentsOperation, and Maintenance Instructions Important Safety InstructionsOr serious injury Death or serious injuryRisk to Fluid Injection Risk of Explosion or FireRisk to Breathing Risk of Electrical Shock Risk of Chemical Solution BurnRisk of Injury from Spray Risk of Unsafe OperationAssembly Instructions SpecificationsCarton Contents To Assemble Accessories Panel Basic Elements of a Pressure Washer Operating InstructionsPressure Washer Terminology Pressure AdjustmentsHOW to USE Spray Wand CUT! See a physician immediately Read and Understand ALL Warnings Before Starting UnitDual Detergent Injection System Solution Tips HOW to USE Dual Detergent Injection SystemStarting If applying a cleaning solutionDetergent selection dial Engine Pump Nozzle CleaningReassemble the nozzle to Reconnect wand to gunRemove filter by HOW to Clean the Water Inlet FilterPressure Washer HOW to Drain the DUAL- Detergent Injection TanksCause Correction Troubleshooting GuideProblem Water leaking at pump Pump Pulsates Problem CausecorrectionENG A08989 Gas Powered Pressure Washer Warranty Engine WarrantyTable des matières Guide dutilisationPrécautions À Prendre Risque Dincendie OU Dexplosion CE QUI Peut SE ProduireRisque DE Blessures Corporelles CE QUI Peut SE Produire Risque Dincendie OU Dexplosion suiteRisque Dintoxication PAR Inhalation CE QUI Peut SE Produire Risque DE Brûlures CE QUI Peut SE Produire Risque DE Brûlures Chimiques CE QUI Peut SE ProduireRisque DE Chocs Électriques CE QUI Peut SE Produire Ne bloquez jamais la gâchette en position enfoncée Contenu DE LA Boîte Fiche TechniqueInstructions Dassemblage Sac de piècesPour monter le panneau Utilisation Commande d’étrangleur ouvre etPrincipaux Composants DUN Pulvérisateur Principaux Composants DU MoteurCaractéristiques DU Pulvérisateur TerminologieNE Tentez Jamais Corporelles. Ne dirigez jamais le jet vers des personnesA08989 10- FR Utilisation DU Dispositif D’INJECTION DE Détergent Double De javellisant Pour appliquer des solutions nettoy- antesArrêt DU Pulvérisateur Utilisation DU PulvérisateurCoupez la source d’eau Pompe EntretienMoteur Pump EntreposageNettoyage DE LA Grille DE Filtration À EAU Cadran de sélection de détergent Guide DE Dépannage SolutionProblème Cause PossibleIl y a une fuite à la pompe Problème Cause Possible Solution19- FR A08989 Garantie des pulvérisateurs à essence Garantie du moteur