Briggs & Stratton 020324-0 manual Cómo detener su máquina limpiadora a presión

Page 42

ADVERTENCIA

El chorro de agua a alta presión que este equipo produce, puede atravesar la piel y los tejidos subcutáneos, provocando lesiones de gravedad que podrían dar lugar a la amputación de un miembro.

La pistola rociadora contiene agua a alta presión incluso con el motor parado y el agua desconectada, que puede causar la herida.

NO permita en ningún momento que NIÑOS operen la máquina limpiadora a presión.

Mantenga conectada la manguera a la máquina o a la pistola de rociado cuando el sistema esté presurizado.

NUNCA apunte la pistola a la gente, animales o plantas.

NO fije la pistola rociadora en la posición abierta.

NO abandone la pistola rociadora cuando la máquina esté en funcionamiento.

NUNCA utilice una pistola rociadora cuyo seguro o protección para el gatillo no esté en perfecto estado de funcionamiento.

Asegúrese en todo momento de conectar correctamente la pistola rociadora, las boquillas y los accesorios.

ADVERTENCIA

El contacto con la zona del silenciador puede producir quemaduras graves.

Los gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales combustibles y las estructuras o dañar el depósito de combustible y provocar un incendio.

NO toque las superficies calientes y EVITE los gases del escape a alta temperatura.

Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo.

Deje un espacio mínimo de 1.5 m (5 pies) alrededor del limpiadora a presión, incluida la parte superior.

El Código de Normativa Federal (CFR, Título 36: Parques, Bosques y Propiedad Pública) obliga a instalar una pantalla apagachispas en los equipos con motor de combustión interno y a mantenerla en buenas condiciones de funcionamiento, conforme a la norma 5100-1C (o posterior) del Servicio Forestal de la USDA. En el Estado de California, la ley exige el uso de una pantalla apagachispas (Sección 4442 del Código de Recursos Públicos de California). En otros estados puede haber leyes similares en vigor.

Cómo detener su máquina limpiadora a presión

1.Suelte el gatillo de la pistola rociadora y deje funcionar el motor al ralentí durante dos minutos.

2.Mueva el acelerador a la posición “Slow” (Lento) , y luego a la posición “Stop” (Parada) .

3.SIEMPRE apunte la pistola rociadora hacia una dirección segura, oprima el botón rojo y apriete el gatillo de la pistola rociadora para liberar la presión.

IMPORTANTE: La pistola rociadora contiene agua a alta presión incluso con el motor parado y el agua desconectada.

ADVERTENCIA

El chorro de agua a alta presión que este equipo produce, puede atravesar la piel y los tejidos subcutáneos, provocando lesiones de gravedad que podrían dar lugar a la amputación de un miembro.

La pistola rociadora contiene agua a alta presión incluso con el motor parado y el agua desconectada, que puede causar la herida.

Mantenga conectada la manguera a la máquina o a la pistola de rociado cuando el sistema esté presurizado.

SIEMPRE que pare el motor, apunte con la pistola rociadora hacia una dirección segura, pulse el botón rojo y apriete el gatillo para descargar la presión.

Cómo usar las puntas de rocío

La extensión para boquillas de conexión rápida le permite usar cinco puntas de rocío diferentes. Siempre que esté activado el seguro del gatillo de la pistola rociadora, se pueden cambiar las puntas de rocío con la limpiadora a presión en funcionamiento. Las puntas de rocío tienen diferentes patrones de rociado como se ilustra a continuación.

ADVERTENCIA

El chorro de agua a alta presión que este equipo produce, puede atravesar la piel y los tejidos subcutáneos, provocando lesiones de gravedad que podrían dar lugar a la amputación de un miembro.

NUNCA intercambie puntas de rocío sin haber asegurado el cerrojo de seguridad del gatillo.

NO tuerza las puntas de rocío al rociar.

12

BRIGGSandSTRATTON.COM

Image 42
Contents Operator’s Manual Engine Where to Find UsPressure Washer Date PurchasedTable of Contents Hazard Symbols and Meanings Operator SafetySafety Rules Equipment DescriptionWhen Adding or Draining Fuel Broken bones, fractures, bruises, or sprains could result Contact with muffler area can result in serious burnsUnintentional sparking can result in fire or electric shock Risk of eye injury Spray can splash back or propel objects High pressure spray may damage fragile items including glassAttach Handle AssemblyUnpack Pressure Washer Items in the carton includeFuel must meet these requirements Add Engine OilAdd Fuel High AltitudeChecklist Before Starting Engine Connect Hose and Water Supply to PumpFeatures and Controls Pump Develops high pressureOperation Pressure Washer LocationClearances and Air Movement How to Start Your Pressure Washer DayHow to Stop Your Pressure Washer Lever to Choke position, then to Run positionHow to Use Spray Tips Cleaning and Applying DetergentCleaning Detergent Siphoning Tube Pressure Washer RinsingAutomatic Cool Down System Thermal Relief Maintenance Maintenance SchedulePressure Washer Maintenance Pump Oil Maintenance Engine MaintenanceChanging Engine Oil Checking Oil LevelAdding Engine Oil Make sure unit is on a level surfaceService Spark Plug Service Air CleanerTo service the air cleaner, follow these steps Spark Arrester ServiceAfter Each Use Winter Storage Long Term StorageTroubleshooting Problem Cause CorrectionEmissions Control System Warranty Owner’s Warranty ResponsibilitiesWarranties Maintenance Emission InformationClaims and Coverage Exclusions Limited Warranty Model Product SpecificationsCommon Service Parts 800Manual del Operario Motor Dónde encontrarnosLimpiadora a Presión Fecha de compraMontaje Resolución de problemas GarantíasSeguridad de Operario Características y mandos OperandoSeguridad de Operario Derscripción del EquipoReglas de seguridad Riesgo de electrocución Opere el limpiadora a presión Solamente al aire libreCuando Pruebe LA Bujía DEL Motor Aviso Conecte el manubrio MontajeDesembale la limpiadora a presión Los artículos que se encuentran en la caja sonEl combustible debe reunir los siguientes requisitos Agregar aceite al motorAgregue combustible Evite el daño del limpiadora a presiónConecte la manguera y el suministro de agua a la bomba Lista de revision previa al arranque del motorProporcione el suministro de agua adecuado Características y mandos Bomba Desarrolla alta presión de aguaCómo darle arranque a su máquina limpiadora a presión OperandoUbicación del limpiadora a presión Espacio libre alrededor del limpiadora a presiónAhogado Choke Cómo detener su máquina limpiadora a presión Cómo usar las puntas de rocíoSugerencias de uso Limpieza y aplicación del detergentePara cambiar las puntas de rocío Para aplicar el detergente, siga los siguientes pasosSistema de enfriamiento automático alivio térmico Enjuague de la máquina limpiadora a presiónLimpieza del tubo de inyección de detergente Para enjuagarRecomendaciones generales MantenimientoPlan de mantenimiento Control de emisionesMantenimiento de la limpiadora a presión Mantenimiento de la bomba de aceite Mantenimiento del motorCambio de aceite del motor Comprobación del nivel de aceiteAdición de Aceite del Motor Servicio del depurador de aireServicio del bujía Servicio del apagachispasSistema de refrigeración de aire Despues de cada uso Almacenamiento para invierno Almacenamiento prolongadoResolución de problemas Problema Causa SoluciónGarantía del sistema de control de emisiones Responsabilidades de la garantía del propietarioInformación sobre emisiones Garantía Limitada Modelo Especificaciones del productoServicio común despide Temperatura del suministro