Briggs & Stratton 20288 manuel dutilisation Operator’s Manual Manuel d’utilisation

Page 1

Operator’s Manual Manuel d’utilisation

Questions? Help is just a moment away!

Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin

d'aller loin pour trouver de l'aide!

Call: Pressure Washer Helpline

Appelez: Ligne d'assistance de Nettoyeur à

Pression

1-800-743-4115 M-F8-5 CT

Web: www.briggsandstratton.com

Model / Modèle

020288

WARNING

Before using this product, read this manual and follow all

Safety Rules and Operating Instructions.

AVERTISSEMENT

Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire le manuel et suivre toutes les directives relatives à la sécurité et à l’utilisation.

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.

Manual No. 200338GS Revision - (03/30/2006)

Image 1

Contents Operator’s Manual Manuel d’utilisation Safety Rules Table of ContentsEquipment Description When Transporting or Repairing Equipment Unintentional sparking can result in fire or electric shock High pressure spray may damage fragile items including glass Know Your Pressure Washer Section Features and ControlsAssembly Assembly SectionPreparing Pressure Washer for USE Checklist Before Starting Engine AssemblyAdd Engine Oil and Fuel Connect Hose and Water Supply to PumpHow to Start Your Pressure Washer HOW to USE Your Pressure WasherOperation Section Pressure Washer LocationOperation How to Stop Your Pressure WasherApplying Detergent with the Adjustable Nozzle How to Use the Adjustable NozzleUsage Tips To apply detergent, follow these stepsPressure Washer Rinsing Cleaning Detergent Siphoning TubeAutomatic Cool Down System Thermal ReliefSpecifications Maintenance SectionGeneral Maintenance Recommendations Pressure Washer MaintenanceNozzle Maintenance MaintenanceRing Maintenance Pump Oil MaintenanceStorage Section Engine MaintenancePreparing the Unit for Storage Storing the EngineTroubleshooting Section TroubleshootingProblem Cause Correction Page Page Limited Warranty Table DES Matières Règles de SécuritéDescription DE L Équipement Règles DE SécuritéLors DE Lajout OU DE LA Vidange DU Carburant Lorsque Vous Réglez OU Réparez Votre Nettoyeur À Pression Règles de Sécurité Connaître Votre Pulvérisateur À Pression Section Fonctions et CommandesAssemblage Assemblage SectionPréparation DU Nettoyeur À Pression Pour Utilisation Ajoutez de lhuile et de lessence à moteur AssemblageRaccorder le Tuyau et la Source Deau à la Pompe Liste de Vérifications Avant de Démarrer le MoteurOpération Section Emplacement de la Nettoyeur à PressionComment Utiliser Votre Nettoyeur À Pression Mettre Votre Nettoyeur à Pression en MarcheComment Arrêter Votre Nettoyeur à Pression OpérationAppliquer des Produits Détergents avec le Gicleur Réglable Comment Utiliser les Gicleurs RéglablesTube de siphonnement du détergent Rincer le Nettoyeur à Haute PressionEntretien Section Recommandations Générale D’ENTRETIENCaractéristiques Entretien DU Nettoyeur À PressionEntretien du Gicleur EntretienEntretien du Joint Torique Entretien de la Pompe à HuileEntretien DU Moteur Rangement SectionPréparation DE L’UNITÉ Pour L’ENTREPOSAGE Entreposage DU MoteurDépannage Section DépannageProblème Cause Correction Remarques RemarquesPériode DE Garantie