Briggs & Stratton 01917-0, 01918-0 owner manual Installation

Page 1

Installation &

Owner’s Manual

Guide d'Installation

et d'Utilisation

Manual de Instalación

y del Propietario

Questions? Help is just a moment away!

Preguntas? La ayuda es justa

un momento lejos!

Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!

Call: Transfer Switch Helpline

Llamada: Línea Directa de

Interruptor de Transferencia

Appelez: Ligne Directe de

Commutateur de Transfert

1-800-743-4115 M-F8-5 CT

Web: www.briggspowerproducts.com

Models 01917-0 & 01918-0 Part No. 192636GS Rev. 2 (08/17/05)

Image 1

Contents Installation Table of Contents Only qualified electricians should attempt installation Safety RulesFor the Home Owner IntroductionShipment Contents InstallationDelivery Inspection Isolation Essential CircuitMounting Guidelines Distribution Neutral System Operation Testing the Automatic Transfer SwitchBriggs & Stratton Power Products Automatic Transfer Switch Problem Cause Correction TroubleshootingTransfer Switch Schematic Transfer Switch Wiring Diagram Nema Transfer Switch Exploded View & Parts ListDescription Nema 3R Briggs & Stratton Power Products Automatic Transfer Switch Limited Warranty Table DES Matières Guide dinstallation et dutilisationAvertissement Introduction Au Détaillant ou à lEntrepreneur Procédant à lInstallationAu Propriétaire Résidentiel Conseils au PropriétaireResponsabilités de lInstallateur InstallationDescription de lÉquipement DéballageSchéma dun Système Typique avec les Circuits Essentiels Isolation DES Circuits EssentielsInterconnexions du Câblage dAlimentation Instructions dinstallationSerre Mise À Lessai DU Commutateur DE Transfert Automatique FonctionnementSéquence Automatique CaractéristiquesManual de Instalación y del Propietario RemarquesDépannage Guide dinstallation et dutilisation Garantie Limitée Prueba DEL Conectador Automático Tabla DE ContenidoPrecaución AdvertenciaOrientación para el Propietario IntroducciónPara el Propietario Doméstico Responsabilidades del Instalador InstalaciónDescripción del Equipo DesempaqueAislamiento DE LOS Circuitos Fundamentales Instrucciones de Montaje Interconexiones de Cableado de EnergíaConexión al Generador Prueba DEL Conectador Automático FuncionamientoEspecificaciones Secuencia AutomáticaNotas Reparacion DE Averias Problemo Causa AccionGarantía Limitada