Indledning, Om 540A, Om 640A | Cambridge Audio instruction

540A/640A V2.0 Integreret forstærker

INDLEDNING

Tak fordi du har valgt at købe denne forstærker fra serien af Cambridge Audios Azur-produkter. Disse modeller i version 2 er et resultat af vores kontinuerlige udvikling af Azur-serien. Vi håber, du bliver tilfreds med produktet og får glæde af det i mange år.

I disse version 2-modeller har vi været i stand til at forbedre lydkvaliteten yderligere og gøre forstærkerne kraftigere på grund af de mange detaljerede ændringer og forbedringer, der er udviklet som en del af vores kontinuerlige forskningsprogram. Vi har desuden tilføjet nogle nye funktioner, blandt andet understøttelse af brug i flere rum (flerrumssystemer). Hele denne ophavsretligt beskyttede teknik er anbragt i vores lavresonante, akustisk dæmpede kabinet. Den flotte og brugervenlige Azur Navigator-fjernbetjening giver fuld kontrol over forstærkeren.

Om 540A V2.0

540A V2.0 indeholder et nyt for-forstærkertrin med adskilte indgange, som giver lavere krydstale og forbedret stereogengivelse, mens hovedtelefonudgangen nu er forsynet med et separat Klasse A driverkredsløb. Forstærkertrinet er blevet ændret med nye støjsvage indgangstransistorer, speciel PSU-regulering af drivertrinet, en ny spændingsforstærkertopologi og separate strømkilder til spændingsforstærker- og pre-drivertrinene. Disse forbedringer af de oprindelige kredsløb er alle sammen med til at hæve lydkvaliteten til et nyt niveau. Der er brugt ny kølekappe og transformer, og effekten er nu 60 watt pr. kanal (sammenlignet med 50 watt pr. kanal på V1-modellen).

Om 640A V2.0

højre effektforstærker. Der er brugt en endnu større kølekappe og transformer, og effekten er nu 75 watt pr. kanal (sammenlignet med 65 watt pr. kanal på V1-modellen).

Anvendelse af Incognito Ready/specialinstallationer

Både 540A V2.0 og 640A V2.0 har nu udgange til det nye Incognito- system fra Cambridge Audio. Ved at tilslutte en eller flere eksterne Incognito-tastaturer og en strømforsyningsenhed kan V2.0-forstærkeren blive til en hub i et enkelt flerrumssystem. Desuden er der indgang/udgang til kontrolbus og indgang til IR-emitter for at gøre det lettere at integrere disse enheder i specialinstallationer.

V2.0-forstærkeren kan kun blive så god som det system, den er tilsluttet. Gå ikke på kompromis med kildeudstyr, højtalere eller kabler. Vi anbefaler naturligvis specielt at bruge modeller fra serien af Cambridge Audio Azur-produkter, som er udviklet efter nøjagtigt de samme standarder som vores forstærkere. Forhandleren kan også levere fremragende kvalitetskabler fra Cambridge Audio, så dit system kan udnytte sit fulde potentiale.

Tak fordi du vil bruge tid på at læse denne manual. Vi anbefaler, at du gemmer den til fremtidig brug.

Matthew Bramble

Teknisk direktør

Ud over at indeholde ovennævnte forbedringer har 640A V2.0 desuden separate sekundærviklinger på transformeren til venstre og højre kanal, dobbeltensrettere og separate PSU'er til dual mono-drift af venstre og

Azur integreret forstærker 111

640A, 540A specifications

Cambridge Audio has established itself as a formidable force in the realm of high-fidelity audio equipment, and the 540A and 640A amplifiers exemplify the company's commitment to delivering exceptional sound quality at a competitive price point. These integrated amplifiers, known for their detailed sound reproduction and robust performance, cater to audiophiles who appreciate both quality and value.

The Cambridge Audio 540A is part of the company's entry-level range, designed for music enthusiasts seeking an affordable yet high-performance amplifier. The 540A boasts a powerful 50 watts per channel output, allowing it to drive a variety of speaker types with ease. The design emphasizes simplicity and user-friendliness, featuring straightforward controls and a sleek finish that fits well in any audio setup.

One of the standout features of the 540A is its dual-mono circuit design. This architecture minimizes crosstalk and signal interference, allowing for a cleaner, more precise sound. It also incorporates high-quality components, including a toroidal transformer, which contributes to improved efficiency and reduced distortion. Additionally, the amplifier features a range of inputs, including multiple line-level options, making it versatile enough to accommodate various audio sources such as CD players, turntables, and streaming devices.

On the other hand, the 640A is an upgrade that builds upon the strengths of the 540A. With a more powerful output of 75 watts per channel, the 640A is designed for users who demand more from their audio systems. This amplifier incorporates an improved power supply and enhanced components, further refining the sound quality. The 640A also introduces features such as a high-quality phono stage, enabling direct connection to turntables without the need for separate equipment.

Both amplifiers incorporate Cambridge Audio's dedication to quality with a focus on analog circuitry. This is particularly evident in the warm, rich sound signature that these amplifiers provide, making them ideal for a range of music genres. The build quality is robust, with a solid chassis designed to reduce vibration and resonance, ensuring a stable platform for audio performance.

In summary, the Cambridge Audio 540A and 640A amplifiers offer a compelling combination of sound quality, versatile connectivity options, and robust design. Whether you are an entry-level audiophile or a seasoned listener looking for an upgrade, these amplifiers provide an engaging listening experience that highlights the nuances and details of your favorite music. With Cambridge Audio's unwavering focus on high-fidelity sound, both models are captivating choices that continue to impress users worldwide.