Table des matières

Caractéristiques et conception . . . . . . . . . . 2 Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A l’attention du propriétaire . . . . . . . . . . . . 4 Instructions pour la sécurité . . . . . . . . . . . . 5

Circulation de l’air	6
Installation du projecteur à une position correcte	6
Déplacement du projecteur	6

Compatibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Nom des composants et leurs fonctions . . 8

Avant	8
Arrière	8
Bas	8
Borne arrière	9
Commandes sur le projecteur	10
Télécommande	11
Plage d’utilisation de la télécommande	12
Installation des piles de la télécommande	12

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Positionnement du projecteur	13
Pieds réglables	13
Branchement du cordon d’alimentation secteur	14
Déplacement de la lentille	15
Branchement à un équipement vidéo
(Vidéo, S-Vidéo)	16
Branchement à un équipement vidéo (Component)	16
Branchement à un équipement vidéo
(HDMI, RGB Scart)	17
Branchement à un ordinateur	17

Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . 18

Mise sous tension du projecteur	18
Mise hors tension du projecteur	19
Utilisation du menu à l’écran	20
Le menu et ses fonctions	21
Réglage du zoom et de la mise au point	22
Fonctionnement de la télécommande	22

Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sélection du système et de la source d’entrée

Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Sélection du mode d’image

Ajustement d’image . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Réglage du mode d’image

Réglage graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Réglage de l’écran et de la position d’image

Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Réglage de la taille de l’écran

Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Réglages

Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Affichage des informations relatives
à la source d’entrée	41

Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Témoin WARNING	42
Nettoyage des orifices de nettoyage du
panneau RGB	43
Nettoyage des filtres à air	45
Nettoyage de la lentille du projection	46
Nettoyage du coffret du projecteur	46
Remplacement de la lampe	47
Compteur de remplacement de la lampe	48

Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Guide de dépannage	49
Témoins et état du projecteur	50
Arborescence des menus	51
Tableau des Modes Système	53
Spécifications techniques	54
Configurations des bornes	55
Pièces en option	55
Dimensions	56

MARQUES DE COMMERCE

●Apple, Macintosh et PowerBook sont des marques de commerce enregistrées de Apple Computer, Inc.

●IBM, VGA, XGA et PS/2 sont des marques de commerce ou des marques de commerce enregistrées de International Business Machines, Inc.

●Les noms de sociétés ou de produits mentionnés dans ce mode d’emploi sont des marques commerciales ou des marques déposées de leur société respective.