Sanyo PLV-Z5BK manual Configurations des bornes, Pièces en option, Borne Vidéo, Borne d’ordinateur

Page 55

Annexe

Configurations des bornes

Borne Vidéo

Borne: HDMI

Configuration des broches

1 3 5 7 9 1113151719 2 4 6 8 1012141618

19 broches type A

1	TMDS Entrée de données 2+	11	Masse (TMDS Horloge)
2	Masse (TMDS Données 2)	12	TMDS Entrée d’horloge-
3	TMDS Entrée de données 2-	13	-----
4	TMDS Entrée de données 1+	14	-----
5	Masse (TMDS Données 1)	15	SCL
6	TMDS Entrée de données 1-	16	SDA
7	TMDS Entrée de données 0+	17	Masse (DDC/CEC)
8	Masse (TMDS Données 0)	18	Puissance +5 V
9	TMDS Entrée de données 0-	19	Détection d’insertion de fiche
10	TMDS Entrée d’horloge+

Borne d’ordinateur

Borne: VGA

Configuration des broches

5 4 3 2 1

10 9 8 7 6

15 14 13 12 11

1	Entrée Rouge	9	-----
2	Entrée Vert	10	Masse (Sync.vert.)
3	Entrée Bleu	11	Masse / -----
4	-----	12	-----
5	Masse (Sync.horiz.)	13	Sync. horiz. entrée/sortie (sync. H/V composite)
6	Masse (rouge)	14	Sync. vert.
7	Masse (verte)	15	-----
8	Masse (bleue)

Pièces en option

Les pièces mentionnées ci-dessous sont fournies en option. Si vous commandez ces pièces, indiquez le type et le numéro du type au revendeur.

● Kit de fixation murale		N° du type : POA-CH-EX02
●	Câble HDMI	N° du type : POA-CA-HDMI
●	Câble component (10m)	N° du type : POA-CA-COMP10
●	Câble Scart-VGA	N° du type : POA-CA-SCART
	(Ce câble est utilisé pour la sortie
	vidéo à 21 broches Scart RGB de
	l’équipement vidéo.)

55

Image 55

Contents PLV-Z5BK Obturateur coulissant automatique Caractéristiques et conceptionTable des matières Risque D’ELECTROCUTION NE PAS Ouvrir ’attention du propriétairePour l’utilisation aux Pays-Bas Instructions pour la sécuritéCirculation de l’air Installation du projecteur à une position correcteDéplacement du projecteur Instructions pour la sécuritéCompatibilité Bas Nom des composants et leurs fonctionsAvant ArrièreBorne arrière Nom des composants et leurs fonctionsCommandes sur le projecteur Télécommande Ouvrez le couvercle du Plage d’utilisation de la télécommandeInstallation des piles de la télécommande Installez des piles neuves dansPositionnement du projecteur InstallationPieds réglables Pour l’Europe InstallationBranchement du cordon d’alimentation secteur Pour le Royaume-Uni ContinentaleDécalage horizontal de lentille gauche/droite Déplacement de la lentilleDécalage vertical de lentille haut/bas Component Branchement à un équipement vidéo Vidéo, S-VidéoBranchement à un équipement vidéo Component Video, S-videoOrdinateur Analogique Branchement à un équipement vidéo HDMI, RGB ScartBranchement à un ordinateur RGB ScartMise sous tension du projecteur Fonctionnement de baseMise hors tension du projecteur Fonctionnement de baseMenu à l’écran Sous-menu Commandes sur le projecteurUtilisation du menu à l’écran Menu à l’écran Menu principalLe menu et ses fonctions Touche Freeze Fonctionnement de la télécommandeRéglage du zoom et de la mise au point Touche LightTouche Image ADJ Touche ResetTouche Screen Touche no ShowC1/C2 Touches Input de la télécommandeEntrée Sélection du système et de la source d’entréeComponent 1 ou Component EntréeOpération par Menu Vidéo ou S-VidéoOrdinateur Hdmi 1 ou HdmiMenu Sélection de source Image Sélection du mode d’imageOpération directe Ajustement d’image Réglage du mode d’imageAjustement d’image Renforcement de contraste Menu avancéIris Lampe Expansion autom.du noirRéglages DES Paramètres Couleur Mémoriser ResetRéglage de l’écran et de la position d’image Réglage graphiqueRéglage de la taille de l’écran ÉcranÉcran Réglages RéglagesFond Mode dinstallationRéglages ArrièreCapture AffichageLogo Confirmation de lextinctionExtinction automatique Pour changer le code de la télécommandeExtinction automatique Télécommande Obturateur Pour changer le code du projecteurRemise à zéro lampe NettoyageAjustement panneaux AltitudeAffichage des informations relatives à la source d’entrée InformationVérifiez ensuite les éléments suivants Commandes sur le projecteurEntretien et nettoyage Témoin WarningNettoyage des orifices de nettoyage du panneau RGB Entretien et nettoyageDans quel orifice engager le bec? Revendeur Commander un filtre à air neuf, adressez-vous à votreNettoyage des filtres à air NettoyerNettoyage du coffret du projecteur Nettoyage de la lentille du projectionRemettez le compteur de remplacement de la lampe à Zéro Remplacement de la lampeTouche de Pointage 8 ou sur la touche OK. Le message Compteur de remplacement de la lampeSur la touche de Pointage 8 pour accéder aux éléments Sélectionnez Remise à zéro lampe puis appuyez sur laGuide de dépannage AnnexeTémoins et état du projecteur AnnexeEntrée Image Arborescence des menusVGA Réglage graphique Écran Information1080i 28,12 Tableau des Modes SystèmeSpécifications techniques Borne d’ordinateur Configurations des bornesPièces en option Borne VidéoDimensions