NEC LCD2180UX manual Commandes, Control

Page 33

Commandes

Les boutons de rŽglage OSM situŽs sur lÕavant du moniteur fournissent les fonctions suivantes :

Pour accŽder au menu OSM, appuyez sur une des touches de commande ( , , Ð, +).

Ë transformer signale de lÕentrŽe, presser le SELECT bouton.

NOTA: Menu de OSM doit •tre fermŽ pourvoir modifier le signal dŽntrŽe et pour.

 

Menu principal

EXIT

Quitte les commandes OSM.

 

Revient au menu principal OSM.

 

 

CONTROL /

DŽplace la zone en surbrillance vers la gauche ou la droite pour choisir un menu de commande.

 

DŽplace la zone en surbrillance vers le haut ou vers le bas pour choisir lÕune des commandes.

 

 

ADJUST Ð/+

DŽplacez la barre de gauche ˆ droite pour augmenter ou diminuer le rŽglage.

 

 

SELECT

Activez la fonction RŽglage automatique. Entrez les commandes OSM.

 

Entrez le sous-menu OSM.

 

 

RESET

RŽinitialise le menu de commandes en surbrillance aux rŽglages dÕusine.

 

 

NOTA : En appuyant sur le bouton RESET dans un menu ou dans un sous-menu, une fen•tre sÕaffiche vous permettant dÕannuler la fonction RESET en appuyant sur le bouton EXIT.

Commandes de luminosité et de contraste

LUMINOSITƒ

R•gle la luminositŽ globale de lÕimage et du fond de lÕŽcran.

CONTRASTE

R•gle la luminositŽ de lÕimage en fonction du fond.

CONTRASTE AUTO. (EntrŽe analogique seulement)

R•gle lÕimage affichŽe pour des entrŽes vidŽo non standard.

LUMINOSITƒ AUTO.

Cette fonction permet de rŽgler automatiquement la luminositŽ afin d'obtenir les meilleurs contrastes en fonction d'une zone d'affichage en blanc.

Réglage Auto (EntrŽe analogique seulement)

R•gle automatiquement la position de lÕimage, la dimension horizontale et la finesse.

Commandes de l’image

GAUCHE/DROITE

Contr™le la position horizontale de lÕimage dans la zone dÕaffichage du LCD.

BAS/HAUT

Contr™le la position verticale de lÕimage dans la zone dÕaffichage du LCD.

HAUTEUR (EntrŽe analogique seulement)

R•gle la largeur en augmentant ou diminuant ce param•tre.

Si la fonction Ç RŽglage auto È ne vous donne pas un rŽglage satisfaisant de lÕimage, il est possible dÕeffectuer un rŽglage supplŽmentaire avec la fonction Ç Largeur È (par points). Pour cela, un motif de test moirŽ peut •tre utilisŽ. Cette fonction peut modifier la largeur de lÕimage. Utilisez le menu gauche/droite pour centrer lÕimage sur lÕŽcran. Si

31

LCD2180UXManual1020.p65

31

10/21/03, 9:10 AM

Image 33
Contents MultiSync LCD2180UXTM Index Long Cable Compensation AdjustmentFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents Macintosh Adapter Quick StartFigure RL.1 Raise and Lower Monitor ScreenScreen Rotation TiltSwivel Figure S.2 and Figure S.3 Remove Monitor Stand for MountingControl ControlsControls Language OSM control menus are available in seven languages ToolsInformation Long Cable Compensation Adjustment Recommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Monitor MultiSync LCD2180UX Specifications SpecificationsFeatures Features No picture TroubleshootingReferences Limited Warranty TCO’99 -Black Model TCO’99 TCO’03 -White Model Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Avertissement La bote* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contient ContenuMettez lÕordinateur hors tension Mise en marche rapideLevez et baissez l’écran du moniteur Mise en marche rapide suitePivoter InclinerEnlever le support du moniteur pour le montage Control CommandesAccuColor Control Systems Système de contrôle des couleurs Commandes suiteCommandes suite Informations Réglage de la compensation de câble long Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéDU Moniteur Usage recommandé suite1280 x 1024*1 @ 60 Hz ˆ 85 Hz Fiche techniqueFonctions Automatiquement les performances daffichage Fonctions suiteDépannage Références Garantie limitée Pourquoi des ordinateurs ÇŽco-ŽtiquetŽsÈ? Plomb TCO’99 suiteCadmium MercureFŽlicitations Couleur du voyan DŽclaration du fabricant Tag2 Position AppendixAppendix Appendix OFF Annexe SignalModifiable Annexe suitePosition OSM ETENDU, Programmateur ARRÊT, GAUCHE/DROITE OSM, BAS/HAUT OSM Déclaration DE Conformité Declaration of Conformity