NEC LCD2180UX manual TCO’99 suite, Plomb, Cadmium, Mercure, Hydrocarbures chlorofluorés fréon

Page 47

TCO’99 (suite)

25 grammes ne contiennent pas de retardateurs de flame contenant du chlore ou du brome organiquement liŽs. Les retardateurs de flame sont autorisŽs dans les cartes ˆ circuits imprimŽs Žtant donnŽ quÕaucun substitut nÕest encore disponible.

Plomb**

Le plomb peut •tre prŽsent dans les tubes cathodiques, les Žcrans, les soudures et les condensateurs. Le plomb sÕattaque au syst•me nerveux et, ˆ doses ŽlevŽes, entra”ne lÕintoxication par le plomb.

La directive TCOÕ99 permet lÕinclusion du plomb Žtait donnŽ quÕaucun remplacement nÕait encore ŽtŽ mis au point.

Cadmium**

Le cadmium est prŽsent dans les batteries rechargeables et dans les couches de gŽnŽration des couleurs de certains Žcrans dÕordinateur. Le cadmium sÕattaque au syst•me nerveux et est toxique ˆ doses ŽlevŽes.

La directive TCOÕ99 stipule que les batteries, les couches de gŽnŽration de couleurs dÕŽcrans dÕordinateur et les composants Žlectriques ou Žlectroniques ne doivent pas contenir de cadmium.

Mercure**

Le mercure est parfois prŽsent dans les batteries, les relais, les interrupteurs et les syst•mes rŽtroŽclairŽs. Le cadmium sÕattaque au syst•me nerveux et est toxique ˆ doses ŽlevŽes.

La directive TCOÕ99 stipule que les batteries ne peuvent de mercure. Elle exige aussi que le mercure soit absent de tous les composants Žlectriques ou Žlectroniques associŽs ˆ lÕŽcran.

Hydrocarbures chlorofluorés (fréon)

Les hydrocarbures chlorofluorŽs (frŽon) sont parfois utilisŽs dans le lavage des cartes ˆ circuits imprimŽs. Les hydrocarbures chlorofluorŽs dŽcomposent la couche dÕozone et endommagent la couche lÕozone dans la stratosph•re, ce qui provoque lÕaugmentation de rayonnement ultraviolet sur la terre et entra”ne le risque accru de cancer de la peau (mŽlanome malin).

La directive TCOÕ99 : les hydrocarbures chlorofluorŽs et les hydrocarbures partiellement halogŽnŽs ne peuvent pas •tre utilisŽs dans la fabrication ou lÕassemblage du produit ou de son emballage.

*Biocumulatif signifie les substances qui sÕaccumulent au sein dÕorganismes vivants. **Le plomb, le cadmium et le mercure sont des mŽtaux lourds qui sont biocumulatifs.

Pour obtenir des informations dŽtaillŽes sur le document des crit•res environnementaux, adressez-vous ‡:

TCO Development Unit

SE 114 94 Stockholm SUéDE

NumŽro de tŽlŽcopieur : +46 8 782 92 07

Courriel (Internet) : development@tco.se

Vous pouvez aussi obtenir des informations ˆ jour sur les produits approvŽs et ŽtiquetŽs TCOÕ99 en visitant le site Web http://www.tcodevelopment.com

45

LCD2180UXManual1020.p65

45

10/21/03, 9:11 AM

Image 47
Contents MultiSync LCD2180UXTM Index Long Cable Compensation AdjustmentFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents Macintosh Adapter Quick StartFigure RL.1 Raise and Lower Monitor ScreenSwivel Screen RotationTilt Figure S.2 and Figure S.3 Remove Monitor Stand for MountingControl ControlsControls Language OSM control menus are available in seven languages ToolsInformation Long Cable Compensation Adjustment Recommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Monitor MultiSync LCD2180UX Specifications SpecificationsFeatures Features No picture TroubleshootingReferences Limited Warranty TCO’99 -Black Model TCO’99 TCO’03 -White Model Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Avertissement La bote* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contient ContenuMettez lÕordinateur hors tension Mise en marche rapideLevez et baissez l’écran du moniteur Mise en marche rapide suitePivoter InclinerEnlever le support du moniteur pour le montage Control CommandesAccuColor Control Systems Système de contrôle des couleurs Commandes suiteCommandes suite Informations Réglage de la compensation de câble long Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéDU Moniteur Usage recommandé suite1280 x 1024*1 @ 60 Hz ˆ 85 Hz Fiche techniqueFonctions Automatiquement les performances daffichage Fonctions suiteDépannage Références Garantie limitée Pourquoi des ordinateurs ÇŽco-ŽtiquetŽsÈ? Mercure TCO’99 suitePlomb CadmiumFŽlicitations Couleur du voyan DŽclaration du fabricant Tag2 Position AppendixAppendix Appendix OFF Annexe SignalModifiable Annexe suitePosition OSM ETENDU, Programmateur ARRÊT, GAUCHE/DROITE OSM, BAS/HAUT OSM Déclaration DE Conformité Declaration of Conformity