NEC LCD2180UX manual Annexe, Signal

Page 55

Annexe

Pour des informations dŽtaillŽes sur les commandes, utilisez le menu AvancŽ.

<Comment utiliser le menu AvancŽ>

¥ƒteignez le moniteur.

¥Allumez le moniteur en gardant enfoncŽs simultanŽment les boutons POWER et SELECT pendant au moins une seconde.

¥Le menu AvancŽ va sÕafficher.

Ce menu occupe plus de place que le menu OSM normal.

<Comment quitter le menu AvancŽ>

¥ ƒteignez le moniteur et redŽmarrez-le de la mani•re normale.

Pour procŽder ˆ un rŽglage, vŽrifiez que lÕŽlŽment qui vous intŽresse est bien en surbrillance et appuyez sur SELECT.

Pour passer ˆ un autre ŽlŽment, appuyez successivement sur EXIT, puis sur < ou > pour mettre lÕautre ŽlŽment en surbrillance.

ƒlŽment1

 

Brightness

 

 

R•gle la luminositŽ globale de lÕimage et du f ond de lÕŽcran.

 

 

(LuminositŽ)

 

 

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contr ast (Contraste)

R•gle la luminositŽ et le contraste de lÕimage en fonction du f ond.

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto Black Level (Niveau Auto.

R•gle automatiquement le niv

eau de noir. Tout rŽglage nŽcessite que lÕimage

 

 

de noir) (entrŽe analogique

comporte des parties noires. (Assurez-vous que lÕimage a bien 64 points noir

 

 

seulement)

 

 

adjacent ou plus a vant dÕeffectuer un rŽglage .) Appuy ez sur ÒSELECTÓ pour

 

 

 

 

 

 

activer le rŽglage auto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto Contrast

(Contraste Auto.)

R•gle lÕimage affichŽe pour des entrŽes vidŽo non standard. Appuy ez sur

 

 

(entrŽe analogique seulement)

SELECT pour procŽder ˆ des rŽglages. Tout rŽglage nŽcessite que lÕimage

 

 

 

 

 

 

compor te des par ties blanches.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Black Level (Niveau de noir)

R•gle le niveau de noir. Appuyez sur + ou sur - pour opŽrer une sŽlection.

 

 

(entrŽe analogique uniquement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto Brightness

Cette f onction r•gle automatiquement la luminositŽ pour assurer les meilleurs

 

 

(LuminositŽ Auto.)

CONTRASTE et LUMINOSITƒ en fonction de la zone blanche dÕaffichage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ƒlŽment2

 

R-H.position (Position R-H)

R•gle la position de la composante rouge de lÕimage.

 

 

 

 

 

(entrŽe analogique uniquement)

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G-H.position (Position V-H)

R•gle la position de la composante verte de lÕimage.

 

 

 

 

 

(entrŽe analogique uniquement)

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

 

 

B-H.position (Position B-H)

R•gle la position de la composante bleue de lÕimage.

 

 

 

 

 

(entrŽe analogique uniquement)

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R-SHARPNESS (NETTETƒ-R)

R•gle la nettetŽ de la composante rouge de lÕimage.

 

 

 

 

 

(entrŽe analogique uniquement)

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G-SHARPNESS (NETTETƒ-V)

R•gle la nettetŽ de la composante ver te de lÕimage.

 

 

 

 

 

(entrŽe analogique uniquement)

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B-SHARPNESS (NETTETƒ-B)

R•gle la nettetŽ de la composante bleue de lÕimage.

 

 

 

 

 

(entrŽe analogique uniquement)

Appuyez sur + ou sur - pour procŽder ˆ des rŽglages.

 

 

 

ƒlŽment3

 

Signal (entrŽe analogique

DŽtermine si le rŽglage automatique est activŽ automatiquement.

 

 

uniquement)

 

 

Les choix possibles sont OFF, SIMPLE et FULL.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur + ou sur - pour opŽrer une sŽlection.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SIGNAL

 

Signal dÕentrŽe

 

ElŽments de rŽglage

 

 

 

 

 

param•tre

 

Nouveau

 

Re-entrŽe

Largeur, finesse, position H./V.

 

Contraste

 

 

 

OFF

 

O

 

X

 

*

 

-

 

 

 

SIMPLE

 

O

 

O

 

*

 

-

 

 

 

FULL

 

O

 

O

 

*

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O : rŽglage automatique opŽrŽ pour les ŽlŽments avec *.

X : rŽglage automatique non effectuŽ.

Avertissement : rŽglage automatique inopŽrant en cas de rŽsolution infŽrieure ˆ 800x600.

53

LCD2180UXManual1020.p65

53

10/21/03, 9:11 AM

Image 55
Contents MultiSync LCD2180UXTM Index Long Cable Compensation AdjustmentFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents Macintosh Adapter Quick StartFigure RL.1 Raise and Lower Monitor ScreenTilt Screen RotationSwivel Figure S.2 and Figure S.3 Remove Monitor Stand for MountingControl ControlsControls Language OSM control menus are available in seven languages ToolsInformation Long Cable Compensation Adjustment Recommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Monitor MultiSync LCD2180UX Specifications SpecificationsFeatures Features No picture TroubleshootingReferences Limited Warranty TCO’99 -Black Model TCO’99 TCO’03 -White Model Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Avertissement La bote* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contient ContenuMettez lÕordinateur hors tension Mise en marche rapideLevez et baissez l’écran du moniteur Mise en marche rapide suitePivoter InclinerEnlever le support du moniteur pour le montage Control CommandesAccuColor Control Systems Système de contrôle des couleurs Commandes suiteCommandes suite Informations Réglage de la compensation de câble long Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéDU Moniteur Usage recommandé suite1280 x 1024*1 @ 60 Hz ˆ 85 Hz Fiche techniqueFonctions Automatiquement les performances daffichage Fonctions suiteDépannage Références Garantie limitée Pourquoi des ordinateurs ÇŽco-ŽtiquetŽsÈ? Mercure TCO’99 suitePlomb CadmiumFŽlicitations Couleur du voyan DŽclaration du fabricant Tag2 Position AppendixAppendix Appendix OFF Annexe SignalModifiable Annexe suitePosition OSM ETENDU, Programmateur ARRÊT, GAUCHE/DROITE OSM, BAS/HAUT OSM Déclaration DE Conformité Declaration of Conformity