NEC LCD2180UX manual Position OSM

Page 57

Annexe (suite)

Élément6

Colour Control

Systèmes de contrôle des couleurs : Six préréglages des couleurs vous permettent de

 

(Contrôle des couleurs)

régler les couleurs à votre guise (les préréglages sRGB, NATIVE et PROGRAMMABLE

 

 

sont des standards et ne peuvent pas être modifiés). La température des couleurs

 

 

augmente ou diminue dans chaque préréglage.

 

 

R,J,V,C,B,M,S : Augmente ou diminue le Rouge, le Jaune, le Vert, le Cyan, le Bleu, le

 

 

Magenta et la Saturation selon ce qui est sélectionné. Le changement de couleur apparaît

 

 

à l’écran et le sens (augmentation ou diminution) est indiqué par les barres de couleur.

 

 

NATIVE : Réglage d’origine présenté par le panneau LCD et que l’on ne peut modifier.

 

 

PROGRAMMABLE : La température et le ton des couleurs qui ont été réglés à l’aide de

 

 

l’application logicielle téléchargée appliqués.

Élément7

Sharpness (Netteté)

Capacité numérique de conserver une image nette dans toutes les résolutions. S’ajuste

 

 

continuellement pour conser ver une image distincte ou au contr aire douce, à votre gré, et

 

 

est définie de manière indépendante dans différentes résolutions.

 

 

Le nombre d’étapes de réglages varie selon que le mode est OFF, FULL ou ASPECT

 

 

(1600 x 1200 est en mode OFF). Appuyez sur + ou sur - pour procéder à des réglages .

 

 

 

 

Expansion Mode

Règle la méthode de zoom.

 

(Mode Etendu)

FULL : La taille de l’image est agrandie à 1600 x 1200, quelle que soit la résolution.

 

 

ASPECT : L’image est agrandie sans modification des proportions.

 

 

OFF : L’image n’est pas agrandie.

 

 

CUSTOM (entrée numérique et résolution de 1600 x 1200 uniquement) :

 

 

Sélectionnez l’un des neuf taux d’expansion. Dans ce mode la résolution peut être basse

 

 

et l’écran peut présenter des zones vides. Ce mode est destiné à être utilisé avec des

 

 

cartes graphiques spéciales. Appuyez sur SELECT pour déplacer le menu de sélection,

 

 

et appuyez sur + ou sur - pour opérer une sélection.

 

 

 

 

Video Detect

Sélectionne la méthode de détection de la vidéo lorsque plusieurs ordinateurs se trouvent

 

(Détection de la vidéo)

connectés. Appuyez sur + ou sur - pour opérer une sélection.

 

 

FIRST DETECT (PREMIER DETECTE) : L’entrée vidéo doit être commutée en mode

 

 

« FIRST DETECT ». S’il n’existe pas de signal d’entrée vidéo, le moniteur recherche un

 

 

signal vidéo sur l’autre port d’entrée vidéo. Si le signal vidéo est présent sur l’autre port, le

 

 

moniteur bascule automatiquement le port d’entrée vidéo vers la nouvelle source vidéo

 

 

détectée. Le moniteur ne recherchera pas d’autre signal vidéo tant que la source vidéo

 

 

actuelle sera présente.

 

 

L AST DE TE CT (DE RNIE R DE TE CTE ) : L ’entrée vidéo doit être commutée en mode « L AST

 

 

DE TE CT ». Si le moniteur affiche un signal de la s ource actuelle et qu’une nouvelle s ource

 

 

vidéo lui est fournie, le moniteur bascule automatiquement vers cette nouvelle source

 

 

vidéo. S’il n’existe pas de signal d’entrée vidéo , le moniteur recherche un signal vidéo sur

 

 

l’autre port d’entrée vidéo. Si le signal vidéo est présent sur l’autre port, le moniteur

 

 

bascule automatiquement le port d’entrée vidéo vers la nouvelle source vidéo détectée.

 

 

NONE (PAS DE PRIORITÉ) : Tant qu’il n’est pas allumé, le moniteur ne vérifie pas l’autre

 

 

port d’entrée vidéo.

 

 

 

 

DVI Selection

Cette fonction sélectionne le mode d’entrée DVI (INPUT 1). En cas de nouvelle sélection

 

(Sélection D VI)

du mode DVI, l’ordinateur devra être redémarré. Appuyez sur + ou sur - pour opérer une

 

 

sélection.

 

 

AUTO : Avec l’utilisation d’un câble DVI-D vers DVI-D, DVI SELECTION est DIGITAL.

 

 

Avec l’utilisation d’un câble D-SUB vers DVI-A, DVI SELECTION est ANALOG.

 

 

DIGITAL : L’entrée numérique DVI est disponible.

 

 

ANALOG : L’entrée analogique DVI est disponib le.

 

Off Timer (Prog. Arret)

Le moniteur s’éteint automatiquement au bout du laps de temps prédéfini par l’utilisateur

 

 

à l’aide de cette option.

 

Language (Langue)

Les menus des commandes OSM sont disponibles en sept langues.

 

 

Appuyez sur + ou sur - pour opérer une sélection.

 

OSM Position

Vous pouvez choisir l’emplacement sur l’écran de la fenêtre de commandes OSM.

 

(POSITION OSM)

P osition OSM vous per met de régler man uellement la position du men u des commandes

 

 

OSM : gauche, droit, haut ou bas. Appuyez sur SELECT pour déplacer le menu de

 

 

sélection, et appuy ez sur + ou sur - pour opérer une sélection.

 

 

 

 

OSM Turn off

Le menu des commandes OSM restera à l’écran aussi longtemps qu’il sera utilisé. Dans le

 

(EXTINCTION OSM)

sous-men u Extinction OSM, vous pouv ez choisir la durée d’attente du moniteur entre la

 

 

dernière pression de touche et l’extinction du menu des commandes OSM. Les choix

 

 

prédéfinis sont situés entre 10 et 120 secondes, par pas de 5 secondes.

 

 

Appuyez sur + ou sur - pour opérer une sélection.

 

 

 

55

LCD2180UXManual1020.p65

55

10/21/03, 9:11 AM

Image 57
Contents MultiSync LCD2180UXTM Index Long Cable Compensation AdjustmentFCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents Macintosh Adapter Quick StartFigure RL.1 Raise and Lower Monitor ScreenScreen Rotation TiltSwivel Figure S.2 and Figure S.3 Remove Monitor Stand for MountingControl ControlsControls Language OSM control menus are available in seven languages ToolsInformation Long Cable Compensation Adjustment Recommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Monitor MultiSync LCD2180UX Specifications SpecificationsFeatures Features No picture TroubleshootingReferences Limited Warranty TCO’99 -Black Model TCO’99 TCO’03 -White Model Manufacturer’s Recycling and Energy Information Declaration of the Manufacturer Avertissement La bote* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contient ContenuMettez lÕordinateur hors tension Mise en marche rapideLevez et baissez l’écran du moniteur Mise en marche rapide suitePivoter InclinerEnlever le support du moniteur pour le montage Control CommandesAccuColor Control Systems Système de contrôle des couleurs Commandes suiteCommandes suite Informations Réglage de la compensation de câble long Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéDU Moniteur Usage recommandé suite1280 x 1024*1 @ 60 Hz ˆ 85 Hz Fiche techniqueFonctions Automatiquement les performances daffichage Fonctions suiteDépannage Références Garantie limitée Pourquoi des ordinateurs ÇŽco-ŽtiquetŽsÈ? Plomb TCO’99 suiteCadmium MercureFŽlicitations Couleur du voyan DŽclaration du fabricant Tag2 Position AppendixAppendix Appendix OFF Annexe SignalModifiable Annexe suitePosition OSM ETENDU, Programmateur ARRÊT, GAUCHE/DROITE OSM, BAS/HAUT OSM Déclaration DE Conformité Declaration of Conformity