Teac GR-7i owner manual English

Page 3

10) Ventilation — Slots and openings in the

cabinet are provided for ventilation and to

ensure reliable operation of the product and to

protect it from overheating, and these

openings must not be blocked or covered. The

openings should never be blocked by placing

the product on a bed, sofa, rug, or other

similar surface. This product should not be

placed in a built-in installation such as a

bookcase or rack unless proper ventilation is

provided or the manufacturer‘s instructions

have been adhered to.

11) Power Sources — This product should be

operated only from the type of power source

discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode.

Note to CATV system installer:

This reminder is provided to call the CATV system installer‘s attention to Section 820-40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.

indicated on the marking label. If you are not

sure of the type of power supply to your

home, consult your product dealer or local

power company. For products intended to

operate from battery power, or other sources,

refer to the operating instructions.

12) Grounding or Polarization — This

Example of Antenna Grounding as per National Electrical Code, ANSI/NFPA 70

GROUND

CLAMP

ELECTRIC

SERVICE

EQUIPMENT

NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE

ANTENNA

LEAD IN

WIRE

ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20)

GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21)

GROUND CLAMPS

POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM

(NEC ART 250. PART H)

ENGLISH

product may be equipped with a polarized

alternating-current line plug (a plug having

one blade wider than the other). This plug will

fit into the power outlet only one way. This is

a safety feature. If you are unable to insert the

plug fully into the outlet, try reversing the

plug. If the plug should still fail to fit, contact

your electrician to replace your obsolete outlet.

Do not defeat the safety purpose of the

polarized plug.

13) Power-Cord Protection Power-supply

cords should be routed so that they are not

likely to be walked on or pinched by items

placed upon or against them, paying particular

attention to cords at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit

from the product.

14) Outdoor Antenna Grounding — If an

outside antenna or cable system is connected

to the product, be sure the antenna or cable

system is grounded so as to provide some

protection against voltage surges and built-up

static charges. Article 810 of the National

Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides

information with regard to proper grounding

of the mast and supporting structure,

grounding of the lead-in wire to an antenna

15)Lightning — For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.

16)Power Lines — An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.

17)Overloading — Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result in risk of fire or electric shock.

18)Object and Liquid Entry — Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.

3

Image 3
Contents GR-7i Important Safety Instructions English Page For Canada Pour le CanadaFor U.S.A Before Using the Unit ContentsMain Unit Remote Control UnitPrecautions concerning batteries BatteriesRecorder, etc AC wall socket ConnectionsDC in jack Clock ADJ buttonUnit Functions VolumeUSB Port for iPod Shuffle Dock connectorB C D E F G DisplayInsert the adapter into the Dock of the GR-7i Getting StartedCompatible iPod Software Remove the adapter from the Dock of the GR-7iClock ADJ Setting the ClockPress the STANDBY/ON button to turn the unit on Basic OperationListening to iPod DimmerMuting Using an iPod Shuffle To select iPod modeTo suspend playback temporarily pause mode Search for a part of a trackTo skip to the next or a previous track Listening to an External Source FM mode Listening to the RadioIf the reception is poor Preset Tuning How to select a preset stationWithin 5 seconds, press the Program button Timer Setting the timerPress the Alarm button 1 or 2 to enter the timer setting Prepare the source To turn on the timerTo turn off the timer Snooze functionSpecifications Sleep TimerIPod Player TroubleshootingMaintenance GeneralSommaire Avant d’employer l’appareilLisez ce qui suit avant toute utilisation Précautions concernant les piles TélécommandePiles Unité principaleAppareil enregistreur ou autre Prise secteur ConnexionsAUX in entrée auxiliaire Clock ADJ réglage de l’horlogePrise DC Fonctions de l’appareil Program Programme Connecteur du dockPort USB pour iPod Shuffle Muting NeutralisationAffichage Pour commencer Logiciel iPod compatibleInsérez l’adaptateur dans le dock du GR-7i Réglage de l’horloge Appuyez sur la touche STANDBY/ on pour allumer l’appareil Fonctionnement de baseEcoute de l’iPod Dimmer atténuateurNeutralisation Muting Utilisation d’un iPod Shuffle Sélectionner le mode iPodSuspendre temporairement la lecture mode pause Rechercher une partie dans une plageSauter à la plage suivante ou précédente Ecoute d’une source externe Touche FM Mode Ecoute de la radioSi la réception est faible Comment rappeler des stations préréglées Préréglage de stationsRéglage du réveil RéveilPréparez la source Pour activer le réveilPour couper le réveil Snooze SommeilCaractéristiques Minuterie d’extinctionSyntoniseur Guide de dépannageGénéralités Lecteur iPodAntes de utilizar la unidad ÍndicePrecauciones con las pilas PilasMando a distancia En la unidad principalGrabadora, etc Toma de CA ConexionesAntena de AM Antena de FMFunciones Conector para base Dock Puerto USB para iPod ShuffleObservación Pantalla Inserte el adaptador en la base del GR-7i Primeros pasosSoftware de iPod compatible Retire la cubierta de la base del GRPuesta en hora del reloj Pulse el botón STANDBY/ON para encender la unidad Funcionamiento básicoEscucha de iPod Intensidad luminosaSilenciamiento Utilización de un iPod Shuffle Selección del modo iPodPara interrumpir momentáneamente la reproducción pausa Búsqueda de un fragmento de la pistaPara saltar a la pista siguiente o anterior Audición de una fuente externa Stereo Estéreo Botón FM ModeEscucha de la radio Si la recepción de FM o AM es de baja calidadCómo seleccionar presintonías PresintoníasPulse el botón Alarm 1 ó TemporizadorAjuste del temporizador Prepare la fuente de sonido Snooze Repetición de alarmaPara activar el temporizador Para desactivar el temporizadorSección de altavoces EspecificacionesSleep 90, 60, 30 ó Sección de sintonizadorMantenimiento Solución de problemasReproductor iPod SintonizadorPage Page Teac Corporation