Tripp Lite UL2601-1 owner manual Battery Warnings

Page 3

Important Safety Instructions continued

Battery Warnings

•Your UPS does not require routine maintenance. Do not open your UPS for any reason. There are no user-serviceable parts inside.

•Battery replacement must be performed by qualified service personnel. Because the batteries present a risk of electrical shock and burn from high short-circuit current, observe proper precautions. Unplug and turn off the UPS before performing battery replacement. Use tools with insulated handles, and replace the existing batteries with the same number and type of new batteries (Sealed Lead-Acid). Do not open the batteries. Do not short or bridge the battery terminals with any object.

•The UPS batteries are recyclable. Refer to local codes for disposal requirements, or in the USA only call 1-800-SAV-LEAD for recycling information. Do not dispose of the batteries in a fire.

•If your UPS is equipped with an external battery connector, only connect Tripp Lite external battery packs of the appropriate voltage.

•If your UPS is not equipped with an external battery connector, do not attempt to add external batteries.

3

Image 3

Contents SmartPro & OmniSmart Equipment Connection Warnings Important Safety InstructionsUPS Location Warnings UPS Connection WarningsBattery Warnings Plug your equipment into Your UPS Select UPS Operating ModeExternal Batteries Select Models Only Quick Installation optionalButtons Indicator Lights Other UPS Features Automatic Voltage Regulation ServicePower Sensitivity Adjustment Select Models Only StorageUL Classification for Medical Equipment 93-2010 Page Manual de operación Advertencias sobre la conexión del equipo Importantes instrucciones de seguridadAdvertencias sobre la colocación del UPS Advertencias sobre la conexión del UPSAdvertencias sobre las baterías Importantes instrucciones de seguridad continuaciónEnchufe su equipo al Sistema UPSSelección del modo de Operación del UPS Baterías externas Sólo para algunos modelos Instalación rápida optativaBotones Operación básica continuación Luces indicadorasVoltage Regulation regulación de voltaje, sólo para Otras características del sistema UPS Fusible de entrada sólo para ciertos modelos Conexión equipotencial sólo para ciertos modelosRegulación automática de voltaje Servicio AlmacenamientoCertificación UL2601-1 Ficha técnica continuaciónPage Guide de lutilisateur Mises en garde relatives au raccord de léquipement Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSImportantes consignes de sécurité Mises en garde relatives au raccord du système UPSMises en garde relatives à la batterie Importantes consignes de sécurité suiteBranchez votre matériel à votre système UPS Choix du mode dexploitation du système UPSBatteries externes Configurations Prédéterminées seulement Installation rapide facultativeCommutateurs « Battery Power » alimentation de batterie Ce voyant Exploitation de base suiteVoyants lumineux Bornes c.a. de qualité hôpital Port USB configurations prédéterminées seulementPorte de remplacement de la batterie Autres fonctionsRégulation de tension automatique Entretien EntreposageHomologation UL2601-1 Spécifications suite93-2010