Tripp Lite 5000 VA owner manual Çàìåíà áàòàðåè, Îïèñàíèå ïðîöåäóðû

Page 25

Çàìåíà áàòàðåè

Ñìåíà áàòàðåè äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ðåìîíòíûì ïåðñîíàëîì. Áàòàðåè íåîáõîäèìî çàìåíÿòü íà íîâûå òàêîãî æå êîëè÷åñòâà è òèïà (çàïå÷àòàííûå ñâèíöîâûå áàòàðåè). Ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, ïåðâûõ áàòàðåé Âàøåãî ÈÁÏ õâàòèò íà ìíîãî ëåò ðàáîòû. Ïåðåä ñìåíîé áàòàðåé îçíàêîìüòåñü ñ ñîäåðæàíèåì ðàçäåëà “Áåçîïàñíîñòü”. Áàòàðåè ñîçäàíû òàê, ÷òî èõ ìîæíî ìåíÿòü âî âðåìÿ ðàáîòû ÈÁÏ (ò.å. êîãäà ÈÁÏ íàõîäèòñÿ â ðåæèìå “Âêëþ÷åí” (ON)), íî êâàëèôèöèðîâàííûé òåõíè÷åñêèé ñïåöèàëèñò ìîæåò ðåøèòü îòêëþ÷èòü ÈÁÏ (OFF), ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü ðàáîòó.

Îïèñàíèå ïðîöåäóðû:

1ñíèìèòå ïåðåäíþþ ïàíåëü è ïëàñòèíêó, óäåðæèâàþùóþ áàòàðåþ

2îòêëþ÷èòå áàòàðåè

3óäàëèòå/âûáðîñüòå áàòàðåè

4ïîñòàâüòå ñìåííûå áàòàðåè

5ïîäêëþ÷èòå áàòàðåè

ïîäêëþ÷èòå ðàçúåìû ñëåäóþùèì îáðàçîì: ÷åðíûé ê ÷åðíîìó, à êðàñíûé ê êðàñíîìó

6ïîñòàâüòå ïåðåäíþþ ïàíåëü íà åå ìåñòî

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ!

Ïðè ðàáîòå ñ áàòàðåÿìè ñóùåñòâóåò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è îæîãîâ âñëåäñòâèå ìîùíîãî êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì èëè ñìåðòè. Êîíòàêòû áàòàðåé íàõîäÿòñÿ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò êîðïóñà ÈÁÏ, ïîýòîìó íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îñîáóþ îñòîðîæíîñòü âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ êîíòàêòîâ áàòàðåé, à òàêæå íå äîòðàãèâàòüñÿ îäíîâðåìåííî äî ìåòàëëè÷åñêîãî êîðïóñà è êîíòàêòîâ áàòàðåé.

 

SMARTPRO UPS

 

1

6

￿

 

￿

 

2

5￿

￿

 

3

4

Ïîëèòèêîé ôèðìû Tripp Lite ÿâëÿåòñÿ ïîñòîÿííîå ñîâåðøåíñòâîâàíèå.

 òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò áûòü âíåñåíû èçìåíåíèÿ áåç óâåäîìëåíèÿ.

Èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà, ïîäòâåðæäàþùèå ñîîòâåòñòâèå íîðìàòèâíûì òðåáîâàíèÿì

Ñöåëüþ ñåðòèôèêàöèè ñîîòâåòñòâèÿ íîðìàòèâíûì òðåáîâàíèÿì è èäåíòèôèêàöèè ïðèîáðåòåííîå Âàìè èçäåëèå ìàðêè Tripp Lite ñíàáæåíî óíèêàëüíûì ñåðèéíûì íîìåðîì. Åãî ìîæíî íàéòè ñðåäè âñåõ íåîáõîäèìûõ çíàêîâ îäîáðåíèÿ è èíôîðìàöèè íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå, ñîäåðæàùåé íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ. Ïðè çàïðîñå èíôîðìàöèè î ñîîòâåòñòâèè èçäåëèÿ äåéñòâóþùèì òðåáîâàíèÿì íåîáõîäèìî âñåãäà íàçûâàòü åãî ñåðèéíûé íîìåð. Íå ñëåäóåò ïóòàòü ñåðèéíûé íîìåð ñ ìàðêîé èçäåëèÿ èëè íîìåðîì ìîäåëè.

Èçäåëèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ÑØÀ.

Ïðèìå÷àíèå ïî ìàðêèðîâêå

Íà ýòèêåòêå èñïîëüçóþòñÿ äâà ñèìâîëà.

V~: Íàïðÿæåíèå ïåðåìåííîãî òîêà

V: Íàïðÿæåíèå ïîñòîÿííîãî òîêà

48

200407144 93-2273

Image 25
Contents Intelligent, Line-Interactive UPS Systems SmartPro 3U Rackmount 5000VAImportant Safety Instructions Plug your equipment into the UPS Hardwire WarningsTurn the UPS on Buttons Front Panel Relay Contact-Closure ConnectionOther UPS Features Rear Panel Indicator Lights Front PanelStorage ServiceSistemas de UPS Inteligentes e Interactivos en Línea ProcedureGuarde Estas Instrucciones Instrucciones de seguridad importantesEnchufe su equipo en el UPS Instalación rápida Instalación rápida continúaEncienda el UPS ¡ADVERTENCIAS DE CableadoConexión de cierre de contacto por relé Instalación opcional continúaConexión de puerto EPO Conexión de batería externaOtras funciones del UPS Panel posterior Operación básica continúaServicio AlmacenamientoSystémes UPS intelligent, en attente active Procedimiento¡ADVERTENCIA Conserver CES Directives Directives de sécurité importantesMise EN Garde DE Raccordement Installation rapide Installation rapide suitePorts de communication de série USB et RS-232 Connexion du contacteur-disjoncteur Installation en option suiteConnexion au port EPO Connexion de batterie externeAutres caractéristiques de lUPS panneau arrière Fonctionnement de base suiteEntreposage ServiceMise EN Garde ProcédureRemarque sur étiquetage 1111W 35th Street Chicago, IL 60609 USAÌîíòàæ Âàæíûå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòèÀêêóìóëÿòîð äëÿ çàìåíû â âàøåì ÓÏÑ Äîïîëíèòåëüíûé ìîíòàæ Áûñòðàÿ óñòàíîâêà Áûñòðàÿ óñòàíîâêà ïðîäîëæåíèåÏîäñîåäèíåíèå êîíòàêòíî-çàìûêàþùåãî ðåëå Îñíîâíîé ðåæèì ðàáîòûÄðóãèå âîçìîæíîñòè ÓÏÑ Çàäíÿÿ ïàíåëü Îñíîâíîé ðåæèì ðàáîòû ïðîäîëæåíèåÕðàíåíèå Õðàíåíèå è îáñëóæèâàíèåÎïèñàíèå ïðîöåäóðû Çàìåíà áàòàðåè

5000 VA specifications

The Tripp Lite 5000 VA is a high-performance uninterruptible power supply (UPS) designed to provide reliable backup power and advanced features for critical systems. This UPS is ideal for healthcare, data centers, and other business environments that require continuous operation and protection from power disturbances.

One of the key features of the Tripp Lite 5000 VA is its robust power capacity. With a powerful 5000 VA rating, it can support a wide range of devices, from servers and networking equipment to medical devices and telecommunications systems. This capacity ensures that essential systems remain operational during power outages, preventing data loss and maintaining operational continuity.

The Tripp Lite 5000 VA incorporates advanced technologies that enhance its performance and efficiency. The unit features automatic voltage regulation (AVR), which ensures stable output voltage by automatically adjusting for fluctuations in input voltage. This regulation helps protect sensitive equipment from damage caused by over-voltage or under-voltage conditions.

Another significant feature is the pure sine wave output, which is crucial for equipment that requires a consistent and high-quality power supply. The pure sine wave output ensures that connected devices, including active PFC power supplies, operate efficiently and effectively. This capability reduces the risk of malfunctions and extends the lifespan of connected equipment.

The Tripp Lite 5000 VA also has a user-friendly LCD display that provides real-time information about the UPS status, including battery charge level, load percentage, and input/output voltage. This information helps users monitor the health of the UPS and the connected equipment, allowing for proactive maintenance and management.

In terms of connectivity, the Tripp Lite 5000 VA is equipped with multiple outlets, ensuring compatibility with various devices. Additionally, the unit often supports USB and serial connections for easy integration with monitoring and management software, enabling remote management capabilities.

The UPS includes hot-swappable batteries, allowing for battery replacement without downtime. This feature enhances the overall reliability of the system, ensuring that critical operations are not interrupted even during maintenance.

Lastly, the Tripp Lite 5000 VA is designed with safety features such as surge protection, overload protection, and short-circuit protection. These features safeguard both the UPS and connected devices, making it a crucial component in power protection strategy.

Overall, the Tripp Lite 5000 VA is a versatile and highly capable UPS solution that meets the demands of critical applications, ensuring uninterrupted power supply and operational excellence.