Profoto 300 manual Lampe-Pilote, BOUTON-TEST5, Cellule PHOTO-ELECTRIQUE Integree

Page 35

Francais ComPact

LAMPE-PILOTE (4)

dUne lampe pilote de 250W équipée d’un culot type E 27 est livréede série sur les ComPact300et 600,tandisque le ComPact1200reçoit une lampe pilote de 500W Mini- Can E11.

AVANTDE CHANGER LA LAMPE PILOTE OU LE TUBE

ECLAIR,PURGEZ LE COMPACTDE SON ENERGIE EN

APPUYANTSUR LE BOUTONTEST PUIS SUR L’INTER-

RUPTEUR MARCHE/ARRÊT

BOUTON-TEST(5)

Ce bouton possède deux fonctions : d’une part il signale lorsque la diode verte s’allume que l’unité est totalement rechargée ; d’autre part il fait office de bouton test en

etant que flash manuel/ open flash. Les ComPactn’étant pas équipés de système d’auto décharge, il est néces-

saire de les déclencher via ce bouton test, après toute modification de la puissance à la hausse ou à la baisse.

CELLULE PHOTO-ELECTRIQUE

INTEGREE (6)

Chaque ComPactest doté d’une cellule photo-électrique intégrée. Elle permet de déclencher d’autres flashes sans avoir à les relier entre eux.

Pour la débrayer il suffit de brancher un câble de syn- chronisation(sans raccorder un boitier ou un flashmètre à son extrémité).

The Light Shap ing Company

35

Profot o

Image 35
Contents ComPact Profotofounders ConnyDufgran Eckhard Heine ProfotoComPact Manual Equipment Contents Quality of Light ComPact300 Pro foto English ComPact Charging Voltage SelectionMains Acconnection Photocell Modelling LampREADYLAMP/TEST Button Energy Control Acoustic SignalSYNCHRONIZATION7 Flash Tubes Modelling LightadjustmentsColour Temperature Warranty Technical DataComPact Anleitung Warnung Inhaltsverzeichnis ComPact Deutsch ComPact300 ComPact Deutsch Kurzanleitung Aufladung SPANNUNGSUMSCHALTER1Photozelle EinstellampeBereitschaftsanzeige Testknopf Energieregulierung TonsignalSYNCHRONISATIONSKONTAKT7 Schutzglas / Farbtemperatur EinstellichtGarantie Technische DatenModed´emploigamme ComPact Consignesdesécurité etd’utilisation Lampe-pilote SommaireCréez votre propre lumière FélicitationsCompact Lampe pilote 150W, 250W ou 500W culot E27.7. Cloche Pyrex Moded’emploisimplifié RECYCLAGE3 Selection SecteurBranchement Reseau Cellule PHOTO-ELECTRIQUE Integree LAMPE-PILOTEBOUTON-TEST5 Reglage DE LA Puissance SYNCHRONISATION7 Signal DE Recyclage SonoreTube Eclair Cloche Pyrex /TEMPERATURE DECaratéristiquestechniques Dimensions du ComPacten Cm l x diamLibrettodiistruzione ComPact Avvertenze Indice Ringraziamento ComPact300 ComPact Italian Italian ComPact CARICA3 Selezione DellatensioneCollegamentoalla Rete Fotocellula Lampada PILOTA4Spia DI CARICATEST5 Regolazione Della POTENZA9 SincronizzazioneSegnale Acustico Temperaturadi Colore Regolazione Della Luce PILOTA10Tubo Flash Garanzia Dati TecniciComPactManual Varning Innnehåll Tack ComPact300 ComPact Svenska KortBruksanvisning Uppladdning SpänningsomkopplingNätanslutning Fotocell INSTÄLLNINGSLAMPA4Laddningslampatest Energireglering LjudsignalSYNKRONISERINGSKONTAKT7 GLASKÅPA/FÄRGTEMPERATUR Reglering AV InställningsljusBlixtrör Garanti Tekniska DataPage Page ProfotoAccessoires LightShapingSystem 1025 13 A/CP Power Cable DK 5m, for ComPacts, grounded AccessoiresAccessoires ComPact Page Page Pro foto Page ProfotoAB