Sharp XE-A401 instruction manual Lista de textos de funció n, Neto

Page 98

Lista de textos de funció n

Número

 

 

Tecla o función

Ajuste

de función

 

 

inicial

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

(–)

 

 

 

2

%1

%1

3

%2

%2

4

Total neto de ventas

NETO 1

5

Subtotal neto de imponible 1

TASABLE1

6

Total bruto de impuestos 1

TAX1 GRS

7

Total de impuestos 1 de registros de devoluciones

TAX1 DEV

8

Total neto de impuestos 1

TAX1

9

Exención de impuestos 1

TX1 EXNT

10

Subtotal neto de imponible 2

TASABLE2

11

Total bruto de impuestos 2

TAX2 GRS

12

Total de impuestos 2 de registros de devoluciones

TAX2 DEV

13

Total neto de impuestos 2

TAX2

14

Exención de impuestos 2

TX2 EXNT

15

Subtotal neto de imponible 3

TASABLE3

16

Total bruto de impuestos 3

TAX3 GRS

17

Total de impuestos 3 de registros de devoluciones

TAX3 DEV

18

Total neto de impuestos 3

TAX3

19

Exención de impuestos 3

TX3 EXNT

20

Subtotal neto de imponible 4

TASABLE4

21

Total bruto de impuestos 4

TAX4 GRS

22

Total de impuestos 4 de registros de devoluciones

TAX4 DEV

23

Total neto de impuestos 4

TAX4

24

Exención de impuestos 4

TX4 EXNT

25

Total bruto de impuestos manuales

MTAX GRS

26

Total de impuestos manuales de devoluciones

MTAX DEV

27

Total neto de impuestos manuales

M-TAX

* 28

Total de exención desde GST

GST EXNT

* 29

Total de PST

PST TTL

* 30

Total de GST

GST TTL

31

Total de impuestos

TTL TAX

32

Neto

NETO

33

Total de ventas incluyendo el total de impuestos

NETO 2

34

Devoluciones

DEVOLUC.

35

Cancelación de artículos

ANUL ART

36

Modo de cancelación

ANULA

37

Cancelación del administrador

ANUL MGR

 

 

 

38

Cancelación de subtotal

ANUL ST

 

 

 

39

Sin venta

NO VENTA

 

 

 

40

Recibido a cuenta

RECI.CTA

 

 

 

41

Pagos

PAGOS

 

 

 

42

Contador de clientes

TRANSAC.

 

 

 

43

Total de ventas

NETO 3

 

 

 

44

Metálico

CAJA

45

Cheque

CHEQUE

46

Cargo bruto 1

CREDITO

 

 

 

 

 

Número

Tecla o función

Ajuste

de función

inicial

 

 

 

 

47

Cargo de devolución 1

CREDITO-

48

Cargo bruto 2

CREDIT2

49

Cargo de devolución 2

CREDIT2-

50

Conversión de divisas 1 (preajustada)

DIVISA 1

51

Conversión de divisas 2 (abierta)

DIVISA 2

52

Metálico en el cajón

EFEC.CAJ

53

Metálico+cheque en el cajón

CACH CAJ

54

Vuelta de cheques

CAMB.CH

55

Exento de IVA

IVA EXNT

56

Venta de comisión 1

VNT.COM1

57

Venta de comisión 2

VNT.COM2

58

Sin venta de comisión

SIN COM.

59

Total de secciones (+)

DEPT TL

60

Total de secciones (–)

DEPT(-)

61

Total de secciones de devolución de botellas (+)

D.BT TL

62

Total de secciones de devolución de botellas (–)

D.BT TL-

63

Subtotal

SUBTOTAL

64

Subtotal de mercancías

ST MERCA

65

Total

TOTAL

66

Cambio

CAMBIO

67

Artículos

ARTICULO

68

Importe de comisión 1

IMP.COM1

69

Importe de comisión 2

IMP.COM2

70

Total de importe de comisión

TTL COM.

71

Título de informe de secciones

DEPT

72

Título de informe de PLU

PLU

73

Título de informe de transacciones

TRANS.

74

Título de informe de dependientes

EMPLEADO

75

Título de informe horario

HORARIO

76

Título de informe diario

DIARIO

77

Título de informe de grupo

GRUPO

78

Total en el cajón

TL CAJON

79

Símbolo de no adición

#

80

Título de copia de recibo

COPIA

81

Grupo 1

GRUPO1

82

Grupo 2

GRUPO2

83

Grupo 3

GRUPO3

 

 

 

84

Grupo 4

GRUPO4

85

Grupo 5

GRUPO5

86

Grupo 6

GRUPO6

87

Grupo 7

GRUPO7

88

Grupo 8

GRUPO8

89

Grupo 9

GRUPO9

** 90

Vuelta

DEBIDO

** 91

Borrado del ST imponible para todos los impuestos

TASABLE

** 92

Registro de importe

IMPORTE

25

Image 98
Contents Electronic Cash Register Caja Registradora Electronica Illustration above is a screen of Acrobat Reader For Your Records Contents Correction After Finalizing a Transaction Void mode Basic Function Programming For Quick StartPrinter Parts and Their FunctionsExternal View Front view Rear view Print head release leverMode Switch and Mode Keys Key namesDrawer Lock Key Displays Operator displayCustomer display Pop-up type Installing the cash register Getting StartedHow to cut a paper roll and set it in the paper roll cradle Preparing the cash registerProgramming date, time and tax Date Time TaxStarting sales entries Things to do after close of business Things to do before starting sales entriesThings you can do for sales entries 1500 ¡ 2300 Basic Sales EntryBasic Sales Entry Example 5000Error escape function Error WarningPower Save Mode Clerk assignmentPLU/subdepartment entries Item Entries Single item entriesDepartment entries Repeat entries Multiplication entriesSplit pricing entries Finalization of Transaction Cash or check tendering Single item cash sale Sics entryDisplaying Subtotals Charge credit sale 300 §Cash or check sale that does not require entry Mixed-tender saleTax Calculation Automatic tax 800 ∑ 50 t725 ¡ 515 œ Ts t Us t Manual tax1345 T¥ 25 TUp 400 UœTax status shift 1050 TU¡140 ∞ 570 ¶ 10 % Optional FeaturesDiscount and premium entries using the discount key 800 § P5 %675 ¶ 575 §100 250 f§Applying manual conversion rate Applying preset conversion rateAuxiliary Payment Treatment Currency conversion No sale exchange 10 @15 DπReceived-on account and paid-out entries Bottle returnCorrection of the Last Entry direct void Correction600 328 ª Subtotal Void 1310 1755 §Basic Function Programming Procedure for programmingPrior to Programming Date and Time ProgrammingTax Programming for Automatic Tax Calculation Function Tax programming using a tax rateTime 1430 sSample tax table 12 sTax table applicable to the add-on tax First figure 100 @ 11 @111 Limitations to the entry of minimum breakpoints19 @ Quantity for doughnut tax exempt for Canadian tax systemExample 8% Modification of the left tax table2Item Selection Entry Department ProgrammingDepartment status Type1000 ¡ Preset unit price01100011173 @ Unit price and associated department assignment 125 £PLU Price Look-Up and Subdepartment Programming Function selectionCommission Rate Programming 10 sA15 sA Commission rateAmount for 10 P 25 %Rate for %, &and 606829 @ 15 P 00 % Percent rate limitation for %andFunction parameters for %, &and +/- sign00011006 @ Function parameters forEntry digit limit for r, Rand t 00 @Text Programming Function parameters for C, X, Yand Awhen using as CA keyUsing character keys on the keyboard 018 @Operator display Example J k N 0Entering character codes with numeric keys on the keyboard 231 Alphanumeric character code tablePLU text item label S2 PDepartment text item label Function textList of function texts 46 @ Card sDavid s Clerk namesLogo messages 207 Foreign currency symbolSSS sA Logo print format 6 typesS2 @ Advanced ProgrammingS1 @ 00000100 sA Function selection for miscellaneous keysPrint format Job code Selection EntryOther programming Receipt print formatFunction selection for tax Disallow it Void mode entry data print in Z1 reports Tax calculation system GST10 @ 0060 sA Power save modeLogo message print format 20 @ 9999 sA High amount lockout Halo for cash in drawer CID sentinelRS-232C interface 30 @ Thermal printer densityLanguage selection 50 @ 00 sAReading Stored Programs Training clerk specification for training modeAuto key programming Automatic sequencing key Key sequence for reading stored programSample printouts Programming reportProgramming report Printer density programming report Training Mode1000 PLU programming reportReading X and Resetting Z of Sales Totals Summary of Reading X and Resetting Z ReportsKey operation Daily Sales Totals Full sales report Sample reportPLU report by designated range Department reportFull group total report on department Individual group total report on departmentTotal in drawer report PLU report by associated departmentTransaction report Clerk reportsSample X report Sample Z report Periodic Consolidation General informationDaily net reports 250 Incorrect receipt Cancellation receiptOverride Entries 1500Case of Printer Error Operator MaintenanceCase of Power Failure Replacing the Paper Roll Removing the paper rollInstalling the journal paper roll Installing the paper rollInstalling the receipt paper roll Cleaning the Print Head Removing a Paper JamRemoving the Till and the Drawer Opening the Drawer by HandBefore Calling for Service Error message tableSpecifications Text Unit price/Limit amount Max digits Indice Programacion DE LAS Funciones Basicas Para el inicio rá pidoImpresora Partes Y SUS FuncionesVista exterior Vista delantera Vista trasera Palanca de liberació n del cabezal de impresió nNombres de las teclas Selector de modo y llaves de modoTeclado Disposició n del teclado Llave de la cerradura del cajó n Visualizaciones Visualizador para el operadorVisualizador para el cliente tipo saliente Para Empezar 1500 ¡ Registro Basico DE VentasEjemplo de registro bá sico de ventas Ejemplo de operació n de teclasRegistros de artículos Registros de un solo artículo Aviso de errorFunció n de escape de error Funció n de activació n/desactivació n ON/OFF de reciboRegistros de precios divididos Registros repetidosRegistros de multiplicació n ~ s 950 a Y Caracteristicas Opcionales 800 ∑50 t a675 ¶-A ~ m10 % a800 §7 P5 %15 p& a Correccion Cancelació n del subtotal 1310 10 p35 psvsHora Programacion DE LASProgramació n de la fecha y de la hora Fecha Tabla de impuestos de muestra Tabla de impuestos aplicable al impuesto añ adido@ 2 @ 4 @ 12 s a Programació n de secciones Estado de secció nPrecio unitario preajustado Selecció n de funció n Programació n de PLU codificació n de precios y subsecció nAsignació n de precios unitarios y de secciones asociadas Programació n de la tasa de comisió nLímite de tasa porcentual para %y Programació n de teclas miscelá neas Tasa para %, &yImporte para Pará metros de funció n para %, &yPará metros de funció n para Límite de dígitos de entrada para r, Ry t 1Elemento Selecció n Registro Programació n de texto Empleo de las teclas de caracteres del teclado Impresió n de pie del reciboPulsación de 253 Caracteres Indicación de caracteres de Texto de funció n Texto de secció n etiqueta de artículoTexto de PLU etiqueta de artículo P¡ Fruta sALista de textos de funció n NetoSímbolo de divisas Nombres de dependienteMensajes de membrete Ajuste de nú meros consecutivos Programacion AvanzadaNú mero de caja registradora Programació n 1 de selecció n de diversas funcionesFormato de impresió n de recibos Selecció n de funció n para teclas miscelá neasFormato de impresió n Có digo de tarea Elemento Selecció n RegistroSelecció n de funció n para impuestos Otras programacionesSistema de cá lculo de impuestos Formato de impresió n del mensaje del membrete Interfaz RS-232CEjemplo de operació n de teclas Impresió n Densidad de la impresora té rmicaSelecció n del idioma Modo DE Instruccion Lectura de programas almacenadosLectura X Y Reposicion Z DE LOS Totales DE Ventas Resumen de informes de lectura X y reposició n ZRegistros DE Anulacion Precauciones al manejar la impresora En el caso de error de impresoraEn caso de corte de la alimentació n Reemplazo del rollo de papelExtracció n del rollo de papel de registro diario Extracció n del rollo de papelInstalació n del rollo de papel Instalació n del rollo de papel de registro diarioExtracció n del papel atascado Limpieza del cabezal de impresió nAntes de solicitar el servicio de un té cnico Extracció n del separador de dinero y del cajó nAbertura manual del cajó n Tabla de mensajes de error Pulse Sbtl