Paxar 9805 manual Ne touchez

Page 16

1.Arrêtez l’imprimante.

2.Ouvrez le couvercle.

3.Débloquez la tête d’impression en faisant tourner le loquet de blocage.

4.Exercez une pression vers l’avant et vers le bas sur les deux loquets situés sur le dessus du mécanisme d’impression comme l’indique le schéma. La tête tombe automatiquement.

5.Soulevez la tête d’impression à l’aide de son onglet et repoussez vers l’arrière jusqu’à ce qu’un déclic indique sa mise en place.

6.Débranchez avec précaution le câble de la tête d’impression (cf. Illustration).

7.Branchez avec précaution le câble sur la nouvelle tête d’impression.

8.Alignez la nouvelle tête d’impression sur les onglets.

Ne touchez

9. Mettez la tête d’impression bien pas ici en place. Veillez à ce que le

câble de la tête d’impression ne touche pas la bobine de ruban.

10.Nettoyez la nouvelle tête d’impression à l’aide d’un coton-tige imbibé d’alcool isopropylique afin d’éliminer tout résidu de sel ou d’huile résultant de la manipulation.

12

Image 16

Contents Monarch Printer Canadian D.O.C. Warning Monarch Imprimante Avertissement A b l i s s e m e n t d e s c o m m u n i c a t i o n s Port de CommunicationI l i s a t i o n d u p a n n e a u d e c o m m a n d e Y a n t s d ’ é t a t d e l ’ i m p r i m a n t eA r g e m e n t d e s é t i q u e t t e s N c t i o n s d e s b o u t o n sSi vous utilisez des étiquettes Porte-rouleau Onglet de têteÉtiquettes surrouleau PicotsCreux Réservéau Pouce Ouverture inférieureBord dentelé Tranchant Mandrin A r g e m e n t d u r u b a nTête ’impression P r e s s i o n d u s y m b o l e d e l ’ e u r o P r e s s i o nP r e s s i o n e n m o d e a l ’ u n i t é Foncé G l a g e d u c o n t r a s t e d e l ’ i m p r e s s i o nClair I m i n a t i o n d e s b o u r r a g e s T t o y a g eM p l a c e m e n t d e l a t ê t e d ’ i m p r e s s i o n Tête d’impressionNe touchez Page Problème Solution P a n n a g eR e u r s c o u r a n t e s Erreur DescriptionErreur R a c t é r i s t i q u e s d e l ’ i m p r i m a n t e R a c t é r i s t i q u e s d u r u b a n R o p o s d e s r u b a n sType de ruban Largeurs de rubanMonarch Drucker Achtung S c h l u ß d e s N e t z k a b e l s S c h l u ß d e s M m u n i k a t i o n s k a b e l sBuchse Kommunikations Port Stoppbit, Parität keine, Flußsteuerung DTRU c k e r s t a t u s K o n t r o l l e u c h t e n N u t z u n g d e s B e d i e n f e l d sTa s t e n f u n k t i o n e n N l e g e n v o n E t i k e t t e n Clear LöschenPage Nocken Materialhebel DaumenmuldeAblöseleiste AbrißkanteN l e g e n e i n e s F a r b b a n d s U c k e n U c k e n d e s E u r o D o l l a r S y m b o l sU c k e n i m a u f N a c h f r a g e Ve r f a h r e n Aufnahmespule DruckkopfN s t e l l e n d e s D r u c k k o n t r a s t s DunkelI n i g u n g S e i t i g u n g v o n E t i k e t t e n s t a u sDruckwalze S w e c h s e l n d e s D r u c k k o p f s Etikettensensor DruckkopfHier nicht Berühren U c k e n e i n e s F e h l e r e t i k e t t s Problem Maßnahme O b l e m b e h e b u n gU f i g v o r k o m m e n d e F e h l e r Fehler Beschreibung/AktionFehler U c k e r s p e z i f i k a t i o n e n Betriebsbereich Druck-ge-schwin- dig-keitR b b a n d s p e z i f i k a t i o n e n E r F a r b b ä n d e rFarbbandart Standard Farbbandbreiten 33 mm Farbbandlängen 600 mImpresora Monarch 9805 Advertencia N e x i ó n d e l c a b l e e l é c t r i c o T a b l e c i m i e n t o d e c o m u n i c a c i o n e sC e s d e e s t a d o d e l a i m p r e s o r a O d e l p a n e l d e c o n t r o lN c i o n e s d e l o s b o t o n e s R g a d e e t i q u e t a s Directa térmicaTransferencia TérmicaSi usa etiquetas plegadas en Para las etiquetas plegadas enEtiquetas plegadas en abanico Puntas Palanca de SuministroDepresor Para el dedo Pulgar R a e l m o d o d e d e s p r e n d e rAbertura inferior Al sacar el papel de soporte, tire del extremo Extremo que Se desprendeR g a d e l a c i n t a P r e s i ó n d e l s í m b o l o d e l e u r o d ó l a r P r e s i ó nD o d e i m p r e s i ó n P o r D e m a n d a U s t e d e l c o n t r a s t e d e i m p r e s i ó n OscuroS p e j e d e l o s a t a s c o s d e e t i q u e t a s M p i e z aS t i t u c i ó n d e l c a b e z a l d e i m p r e s i ó n Cabezal de impresión Sensor de etiquetasNo toque AquíP r e s i ó n d e u n a e t i q u e t a d e p r u e b a Problema Descripción/Acción L u c i ó n d e P r o b l e m a sError e s c o m u n e s Error DescripciónP e c i f i c a c i o n e s d e l a i m p r e s o r a ErrorPeso Libras 12 kg Peso de embarque 30 lb ,6 kg Velocidad de impresión P e c i f i c a c i o n e s d e l a c i n t aTipo de cinta Estándar E r c a d e l a s c i n t a s