Paxar 9805 manual N l e g e n v o n E t i k e t t e n, Clear Löschen

Page 27

Clear:
(Löschen)	u	Beseitigt einen Fehler.
	u	Drücken Sie einmal Clear (Löschen), um den
		aktuellen Druckauftrag zu stornieren.
	u	Drücken Sie zweimal Clear (Löschen), um alle
		in der Warteschlange befindlichen
		Druckaufträge zu stornieren.

Um einen einzelnen oder alle in der Warteschlange befindlichen. Druckaufträge zu löschen, muß sich der Drucker im gestoppten Modus befinden, bevor Sie Clear (Löschen) drücken können. Zum Stornieren aller Formate, Stapel, Grafiken oder Prüfziffern muß der Drucker ausgeschaltet werden.

E i n l e g e n v o n E t i k e t t e n

Thermodirekt Besonders behandeltes Thermomaterial, das kein Farbband zum Drucken verwendet.

Thermotransfer Standardmaterial, das ein Farbband zum Drucken erfordert. Bei einigen Modellen kann das Thermotransfer-Druckverfahren eventuell nicht angewendet werden.

Image 27

Contents Monarch Printer Canadian D.O.C. Warning Monarch Imprimante Avertissement Port de Communication A b l i s s e m e n t d e s c o m m u n i c a t i o n sY a n t s d ’ é t a t d e l ’ i m p r i m a n t e I l i s a t i o n d u p a n n e a u d e c o m m a n d eN c t i o n s d e s b o u t o n s A r g e m e n t d e s é t i q u e t t e sPicots Si vous utilisez des étiquettesPorte-rouleau Onglet de tête Étiquettes surrouleauOuverture inférieure Creux Réservéau PouceBord dentelé Tranchant A r g e m e n t d u r u b a n MandrinTête ’impression P r e s s i o n P r e s s i o n d u s y m b o l e d e l ’ e u r oP r e s s i o n e n m o d e a l ’ u n i t é G l a g e d u c o n t r a s t e d e l ’ i m p r e s s i o n FoncéClair T t o y a g e I m i n a t i o n d e s b o u r r a g e sTête d’impression M p l a c e m e n t d e l a t ê t e d ’ i m p r e s s i o nNe touchez Page P a n n a g e Problème SolutionErreur Description R e u r s c o u r a n t e sErreur R a c t é r i s t i q u e s d e l ’ i m p r i m a n t e Largeurs de ruban R a c t é r i s t i q u e s d u r u b a nR o p o s d e s r u b a n s Type de rubanMonarch Drucker Achtung Stoppbit, Parität keine, Flußsteuerung DTR S c h l u ß d e s N e t z k a b e l sS c h l u ß d e s M m u n i k a t i o n s k a b e l s Buchse Kommunikations PortN u t z u n g d e s B e d i e n f e l d s U c k e r s t a t u s K o n t r o l l e u c h t e nTa s t e n f u n k t i o n e n Clear Löschen N l e g e n v o n E t i k e t t e nPage Daumenmulde Nocken MaterialhebelAbrißkante AblöseleisteN l e g e n e i n e s F a r b b a n d s Aufnahmespule Druckkopf U c k e nU c k e n d e s E u r o D o l l a r S y m b o l s U c k e n i m a u f N a c h f r a g e Ve r f a h r e nDunkel N s t e l l e n d e s D r u c k k o n t r a s t sS e i t i g u n g v o n E t i k e t t e n s t a u s I n i g u n gDruckwalze Etikettensensor Druckkopf S w e c h s e l n d e s D r u c k k o p f sHier nicht Berühren U c k e n e i n e s F e h l e r e t i k e t t s O b l e m b e h e b u n g Problem MaßnahmeFehler Beschreibung/Aktion U f i g v o r k o m m e n d e F e h l e rFehler Betriebsbereich Druck-ge-schwin- dig-keit U c k e r s p e z i f i k a t i o n e nFarbbandlängen 600 m R b b a n d s p e z i f i k a t i o n e nE r F a r b b ä n d e r Farbbandart Standard Farbbandbreiten 33 mmImpresora Monarch 9805 Advertencia T a b l e c i m i e n t o d e c o m u n i c a c i o n e s N e x i ó n d e l c a b l e e l é c t r i c oO d e l p a n e l d e c o n t r o l C e s d e e s t a d o d e l a i m p r e s o r aN c i o n e s d e l o s b o t o n e s Térmica R g a d e e t i q u e t a sDirecta térmica TransferenciaPuntas Palanca de Suministro Si usa etiquetas plegadas enPara las etiquetas plegadas en Etiquetas plegadas en abanicoR a e l m o d o d e d e s p r e n d e r Depresor Para el dedo PulgarAbertura inferior Extremo que Se desprende Al sacar el papel de soporte, tire del extremoR g a d e l a c i n t a P r e s i ó n P r e s i ó n d e l s í m b o l o d e l e u r o d ó l a rD o d e i m p r e s i ó n P o r D e m a n d a Oscuro U s t e d e l c o n t r a s t e d e i m p r e s i ó nM p i e z a S p e j e d e l o s a t a s c o s d e e t i q u e t a sCabezal de impresión Sensor de etiquetas S t i t u c i ó n d e l c a b e z a l d e i m p r e s i ó nAquí No toqueP r e s i ó n d e u n a e t i q u e t a d e p r u e b a L u c i ó n d e P r o b l e m a s Problema Descripción/AcciónError Descripción Error e s c o m u n e sError P e c i f i c a c i o n e s d e l a i m p r e s o r aPeso Libras 12 kg Peso de embarque 30 lb ,6 kg P e c i f i c a c i o n e s d e l a c i n t a Velocidad de impresiónTipo de cinta Estándar E r c a d e l a s c i n t a s

Clear:

(Löschen)

E i n l e g e n v o n E t i k e t t e n