Paxar 9805 manual R g a d e e t i q u e t a s, Directa térmica, Transferencia, Térmica

Page 47

uPresione Clear (Borrar) una vez para cancelar la tarea de impresión actual.

uPresione Clear (Borrar) dos veces para cancelar todos las tareas de impresión en fila de espera.

Para cancelar una o todas las tareas de impresión en fila de espera, la impresora debe estar en el modo de pausa antes de presionar Clear (Borrar). Para cancelar todos los formatos, lotes, gráficos o comprobar dígitos, apague la impresora.

C a r g a d e e t i q u e t a s

Directa térmica	Para imprimir las etiquetas, no se necesita cinta.
Transferencia	Para imprimir las etiquetas, se necesita cinta. Es
térmica:	posible que algunos modelos no apoyen la
	impresión de transferencia térmica.

Si usa material térmico directo, no coloque una cinta. Asegúrese de que la impresora se haya configurado para el tipo correcto de etiquetas.

1.Abra la cubierta.

2.Suelte el cabezal de impresión girando el seguro de retención.

3.Levante la estructura del cabezal de impresión con la lengüeta del mismo hasta que la estructura quede fija en su lugar.

3

Image 47

Contents Monarch Printer Canadian D.O.C. Warning Monarch Imprimante Avertissement Port de Communication A b l i s s e m e n t d e s c o m m u n i c a t i o n sY a n t s d ’ é t a t d e l ’ i m p r i m a n t e I l i s a t i o n d u p a n n e a u d e c o m m a n d eN c t i o n s d e s b o u t o n s A r g e m e n t d e s é t i q u e t t e sPicots Si vous utilisez des étiquettesPorte-rouleau Onglet de tête Étiquettes surrouleauOuverture inférieure Creux Réservéau PouceBord dentelé Tranchant Tête ’impression A r g e m e n t d u r u b a nMandrin P r e s s i o n e n m o d e a l ’ u n i t é P r e s s i o nP r e s s i o n d u s y m b o l e d e l ’ e u r o Clair G l a g e d u c o n t r a s t e d e l ’ i m p r e s s i o nFoncé T t o y a g e I m i n a t i o n d e s b o u r r a g e sTête d’impression M p l a c e m e n t d e l a t ê t e d ’ i m p r e s s i o nNe touchez Page P a n n a g e Problème SolutionErreur Description R e u r s c o u r a n t e sErreur R a c t é r i s t i q u e s d e l ’ i m p r i m a n t e Largeurs de ruban R a c t é r i s t i q u e s d u r u b a nR o p o s d e s r u b a n s Type de rubanMonarch Drucker Achtung Stoppbit, Parität keine, Flußsteuerung DTR S c h l u ß d e s N e t z k a b e l sS c h l u ß d e s M m u n i k a t i o n s k a b e l s Buchse Kommunikations PortTa s t e n f u n k t i o n e n N u t z u n g d e s B e d i e n f e l d sU c k e r s t a t u s K o n t r o l l e u c h t e n Clear Löschen N l e g e n v o n E t i k e t t e nPage Daumenmulde Nocken MaterialhebelAbrißkante AblöseleisteN l e g e n e i n e s F a r b b a n d s Aufnahmespule Druckkopf U c k e nU c k e n d e s E u r o D o l l a r S y m b o l s U c k e n i m a u f N a c h f r a g e Ve r f a h r e nDunkel N s t e l l e n d e s D r u c k k o n t r a s t sDruckwalze S e i t i g u n g v o n E t i k e t t e n s t a u sI n i g u n g Etikettensensor Druckkopf S w e c h s e l n d e s D r u c k k o p f sHier nicht Berühren U c k e n e i n e s F e h l e r e t i k e t t s O b l e m b e h e b u n g Problem MaßnahmeFehler Beschreibung/Aktion U f i g v o r k o m m e n d e F e h l e rFehler Betriebsbereich Druck-ge-schwin- dig-keit U c k e r s p e z i f i k a t i o n e nFarbbandlängen 600 m R b b a n d s p e z i f i k a t i o n e nE r F a r b b ä n d e r Farbbandart Standard Farbbandbreiten 33 mmImpresora Monarch 9805 Advertencia T a b l e c i m i e n t o d e c o m u n i c a c i o n e s N e x i ó n d e l c a b l e e l é c t r i c oN c i o n e s d e l o s b o t o n e s O d e l p a n e l d e c o n t r o lC e s d e e s t a d o d e l a i m p r e s o r a Térmica R g a d e e t i q u e t a sDirecta térmica TransferenciaPuntas Palanca de Suministro Si usa etiquetas plegadas enPara las etiquetas plegadas en Etiquetas plegadas en abanicoAbertura inferior R a e l m o d o d e d e s p r e n d e rDepresor Para el dedo Pulgar Extremo que Se desprende Al sacar el papel de soporte, tire del extremoR g a d e l a c i n t a D o d e i m p r e s i ó n P o r D e m a n d a P r e s i ó nP r e s i ó n d e l s í m b o l o d e l e u r o d ó l a r Oscuro U s t e d e l c o n t r a s t e d e i m p r e s i ó nM p i e z a S p e j e d e l o s a t a s c o s d e e t i q u e t a sCabezal de impresión Sensor de etiquetas S t i t u c i ó n d e l c a b e z a l d e i m p r e s i ó nAquí No toqueP r e s i ó n d e u n a e t i q u e t a d e p r u e b a L u c i ó n d e P r o b l e m a s Problema Descripción/AcciónError Descripción Error e s c o m u n e sPeso Libras 12 kg Peso de embarque 30 lb ,6 kg ErrorP e c i f i c a c i o n e s d e l a i m p r e s o r a Tipo de cinta Estándar P e c i f i c a c i o n e s d e l a c i n t aVelocidad de impresión E r c a d e l a s c i n t a s