NAD 116 owner manual Förförstärkare NAD, Snabbstart, Tänk PÅ Följande VID Inkoppling

Page 25

FÖRFÖRSTÄRKARE NAD 116

S

SNABBSTART.

1.Anslut RCA eller XLR utgångarna till en effekt- förstärkare.

2.Sätt i nätsladden.

3.Tryck på POWER för att sätta på NAD 116.

4.Tryck på önskad ingångskälla.

TÄNK PÅ FÖLJANDE VID INKOPPLING.

NAD 116 bör placeras på en jämn stabil yta. Undvik att placera apparaten så att den utsätts för direkt solljus, står nära värmekällor eller utsätts för fukt.

Se till att apparaten är avslagen innan några anslutningar görs.

OBSERVERA att det är endast anslutningarna till NAD Link som är färgmärkta. NAD Link kontakterna är gula.

För att få ut det mesta ur apparaten bör kablar av hög kvalitet övervägas, konsultera Hi-Fi Klubben angående val av bra signalkablar. Försäkra dig om att kablar och kontakter inte är skadade på något sätt och att alla kablar är ordentligt intryckta i kontakterna.

Om apparaten inte skall användas under en längre tid bör nätsladden kopplas ur väggurtaget. Om det skulle komma vatten i apparaten så måste strömmen brytas omedelbart genom att nätsladden kopplas ur väggurtaget. Innan apparaten får tas i bruk måste den gås igenom av

Hi-Fi Klubbens verkstad. Avlägsna inte locket på apparaten själv, det finns inga delar i apparaten som du som kund kan åtgärda.

Vid rengöring, använd en ren mjuk trasa, lätt fuktad vid behov.

Använd inga starka lösningsmedel på höljet då det kan skada finishen, en mild tvållösning kan användas mot fettfläckar etc.

4. MM/MC OMKOPPLARE.

Omkopplare för att vilken pickupingång du använ- der.

5. INGÅNG FÖR CD.

Här ansluter du din CDspelare (analog signal. Om du inte har någon CD-spelare kan någon annan sig- nalkälla med linjenivåsignal kopplas in här istället. Anslut signalkällans höger och vänster audioutgångar till denna ingång med en RCA kabel.

6. INGÅNG FÖR VIDEOLJUD.

Här kan du ansluta en videorelaterad ljudsignal, som t.ex. stereoljudet från en Hi-Fi video eller ljudsig- nalen från en laserdisc-spelare. Observera att detta är endast en ingång.

Om du vill kan någon annan signalkälla med lin- jenivåsignal kopplas in här istället.Anslut signalkäl- lans höger och vänster audioutgångar till denna ingång med en RCA kabel.

7. AUX INGÅNG (EXTRA INGÅNG).

AUX är en extra ingång som kan användas till alla ljudkällor med signal på linjenivå.

Anslut signalkällans höger och vänster audioutgån- gar till denna ingång med en RCA kabel.

8. INGÅNG FÖR RADIODEL.

Här ansluter du din radiodel. Om du inte har någon radiodel kan någon annan signalkälla med lin- jenivåsignal kopplas in här istället. Anslut signalkäl- lans höger och vänster audioutgångar till denna ingång med en RCA kabel.

9. IN OCH UTGÅNG FÖR BANDSPELARE 1.

Här kan du ansluta ditt kassettdäck eller motsvarande enhet. Anslut en kabel från TAPE 1 OUT på 116 till däckets LINE IN kontakter, och en andra kabel till däckets LINE OUT kontakter till TAPE 1 IN kontakter.

ANSLUTNINGAR PÅ APPARATENS

BAKSIDA.

1. MC INGÅNG.

Ingång för MC pickup (pickup med rörlig spole). Anslut signalkablarna från din skivspelare om den är utrustad med MC pickup.

2. MM INGÅNG.

Ingång för MM pickup (pickup med rörlig magnet). Anslut signalkablarna från din skivspelare om den är utrustad med MM pickup.

3. JORDSKRUV FÖR SKIVSPELARE.

Om din skivspelare är utrustad med separat jordka- bel kan den anslutas här. Om jordkabaln inte har någon kontakt, räcker det att man skalar en centime- ter bar kabel. Anslut kabeln och skruva åt terminalen ordentligt.

10.IN OCH UTGÅNG FÖR BANDSPELARE 2.

Här kan du ansluta ditt ANDRA kassettdäck eller

motsvarande enhet. Anslut en kabel från TAPE 2 OUT på 116 till däckets LINE IN kontakter, och en andra kabel till däckets LINE OUT kontakter till TAPE 2 IN kontakter.

11.FÖRFÖRSTÄRKARUTGÅNG 1&2.

Anslutningar för effektförstärkare eller signal-

processor, t.ex. en surroundprocessor. Anslut utgån- garna med en RCA kabel till ingången på effekt- förstärkaren eller processorn. Utsignalen regleras med volym och balanskontrollen på apparatens fram- sida.

Dessa utgångarna är avsedda för utrustning med obalanserade ingångar.

12. BALANSERADE UTGÅNGAR.

Anslutningar för effektförstärkare eller signal- processor som har balanserade XLR-ingångar.

Dessa aktiva XLR utgångarna är avsedda för Hi-Fi

NAD

25

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents NAD Outdoor Antenna Grounding Power LinesRear Panel Connections Front Panel Controls Remote Control Rear Panel Connections Quick StartFront Panel Controls Balance and Volume . Balance Remote ControlVolume Remote Sensor . SensorTroubleshooting Mise EN Route Rapide Preamplificateur Stereo NADBranchements SUR LA Face Arriere Tape 2 IN/OUT ENTREE/SORTIE Magnetophone Tape 1 IN/OUT ENTREE/SORTIE MagnetophoneSorties 1, 2 PRE-OUT Sorties EquilibreesTelecommande Preset Prereglage Sélectionne des stations préréglées Commande Tuner Tuner Control s’utilise avec un Tuner NADDepannage Probleme Concernant Uniquement L’ENTREE PhonoAucun SON PAS DE SON SUR UNE VoieAnschlüsse AUF DER Rückseite SchnellanschlussHinweise ZUM Aufstellen Bedienelemente DER Frontseite DIE Funktionen VON Netzschalter Power UND KopfhörerNAD Link IN, OUT NAD-LINK EIN/AUS KOPFHÖRER-BUCHSEFernbedienung Tuner Control zum Einsatz mit dem NAD-Tuner Hinweise ZUR FehlersucheCD-PLAYER-KONTROLLEN zur Benutzung Mit dem NAD-CD-Spieler Comienzo Rapido Preamplificador Estereo NADNotas Sobre LA Instalacion Conectores DEL Panel TraseroControles DEL Panel Delantero Funciones DE Alimentacion Y Auriculares PowerSalidas Equilibradas Selectores DE EntradaControl Remoto Solucion DE Averias Problema Solo EN LA Entrada Phono No hay señalCD Player Control para uso con Tocadiscos CD NAD No HAY SonidoAvviamento Rapido Preamplificatore Stereo NADConnessioni AL Pannello Posteriore Comandi DEL Quadro Anteriore Telecomando Equilibrio Acustico E Volume . EquilibrioCome Copiare UN Nastro SU UN Altro Sensore a Distanza . SensoreRicerca Guasti Problema Solo SULL’INPUT FonoNON VI E Suono NON SI HA Suono DA UN Canale Comando Balance non centratoSnabbstart Förförstärkare NADTänk PÅ Följande VID Inkoppling Anslutningar PÅ Apparatens BaksidaKontroller PÅ Apparatens Framsida Balans OCH Volymkontroll . Balanskontroll FjärrkontrollenFjärrkontrollmottagare . Sensor Styrfunktioner FÖR NAD RadiodelFelsökning Problem MED PhonoingångenInget Ljud Ligação Rápida PRÉ-AMPLIFICADOR Estéreo NADObservações Sobre a Instalação Ligações do Painel TraseiroComandos do Painel Dianteiro Para Fazer UMA Gravação Balanço E Volume Balance BalançoCópia DE Cassete Para Cassete Sensor Remoto . SensorProblema Apenas NA Entrada ‘PHONO’ GIRA-DISCOS Localização E Resolução DE ProblemasAusência DE SOM Nenhum SOM DE UM CanalPhono Input Physical SpecificationsLine Level Outputs NAD Electronics NEW Acoustic Dimension

116 specifications

NAD 116 is a high-performance audio amplifier that serves as a versatile companion for both home and professional audio needs. Known for its exceptional sound quality and user-centric features, the NAD 116 has garnered attention among audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout aspects of the NAD 116 is its advanced circuitry, which employs a hybrid digital-analog architecture. This design minimizes distortion and maximizes clarity, enabling the amplifier to reproduce audio with remarkable fidelity. It utilizes a powerful Class A/B amplification topology, known for combining the efficiency of Class B with the sound quality of Class A.

The NAD 116 features a robust power supply, which ensures consistent performance even during dynamic music passages. This allows the amplifier to deliver ample output power without compromising audio integrity. Its continuous power output is commendable, offering enough headroom to drive demanding speakers without strain.

Connectivity is another highlight of the NAD 116. It is equipped with multiple inputs, including RCA, optical, and coaxial digital connections, providing flexibility for a variety of audio sources. The inclusion of a dedicated phono input also caters to vinyl enthusiasts, allowing them to connect turntables directly to the amplifier.

Incorporating advanced digital signal processing (DSP) technology, the NAD 116 allows users to access different sound profiles and equalization settings tailored to their listening environments. This customization capability enhances the overall listening experience, making it adaptable to various genres of music and personal preferences.

The NAD 116 also features a user-friendly interface, with a clear display and intuitive controls that make it easy to navigate settings and playback options. Remote control capability adds convenience, enabling users to manage their listening experience from a distance.

Another remarkable characteristic of the NAD 116 is its build quality. Constructed with premium materials, the amplifier boasts excellent thermal management, ensuring durability and longevity. The sleek design and aesthetic appeal further enhance its presence in any audio setup.

Overall, the NAD 116 stands out as a prime example of high-quality audio engineering, combining performance, versatility, and user-centric features that make it a top choice for anyone looking to elevate their listening experience.
Top Page Image Contents