NAD 116 owner manual Localização E Resolução DE Problemas, Ausência DE SOM, Nenhum SOM DE UM Canal

Page 32

P

Volume através do comando de Volume no painel dianteiro.

TUNER CONTROL (COMANDO DO SIN- TONIZADOR) (para utilizar com um Sintonizador NAD).

BANK (BANCO) Selecciona um banco de estações pré-programadas.

PRESET (PRÉ-PROGRAMAR) Selecciona estações pré-programadas.

TUNE (SINTONIA) Controla a função de Sintonia Manual.

SEARCH (BUSCA) Inicia a função de Busca do Sintonizador.

COMANDOS DO LEITOR DE DISCOS COM- PACTOS (para utilizar com Leitor de Discos Compactos NAD)

Pause (Pausa)

Stop (Paragem)

Play (Leitura)

Track skip (Ignorar faixa). Carregue uma vez para voltar ao início da faixa, carregue diversas vezes para saltar para trás para faixas anteriores.

Skip to next track (Passar para faixa seguinte)

DISC (DISCO) Passar para o disco seguinte (para Alternadores de CD NAD).

COMANDOS DO GRAVADOR DE CASSETES (para utilizar com Gravador de Cassetes NAD de uma (A) ou duas cintas (A e B))

Forward Play (Bobinagem Leitura) ou Reverse Play (Leitura Invertida).

/ Record Pause (Gravação Pausa). Carregue para regular o gravador de cassetes para gravação- pausa. Carregue no botão Play (Leitura) para iniciar a gravação.

Interrompe a Reprodução ou Gravação.

Rewind (Rebobinagem)

Fast Forward (Bobinagem Rápida).

LOCALIZAÇÃO E RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

AUSÊNCIA DE SOM

 

Cabo de alimentação CA desligado ou alimentação

Verifique cabo CA.

cortada.

 

Tape 1,2 Monitor seleccionado.

Des-seleccione o modo Monitor.

Modo Mute (Silenciamento) ligado.

Desligue Mute.

Ligações ao amplificador de potência incorrectamente

Verifique ligações

seguras

 

Fusível interno fundido.

Consulte revendedor.

NENHUM SOM DE UM CANAL

 

Comando Balance (Balanço) descentrado.

Centre comando Balance (Balanço).

Ligações ao amplificador de potência incorrectamente

Verifique ligações.

seguras

 

Cabos de entrada desligados ou danificados.

Verifique cabos e ligações.

PROBLEMA APENAS NA ENTRADA ‘PHONO’ (GIRA-DISCOS)

Ausência de sinal

Verifique se o interruptor MM-MC está

 

correctamente ajustado

Zumbido na entrada Phono.

Verifique se o cabo de ligação à terra do

 

gira-discos está ligado

Sinal Fraco ou Distorcido.

Verifique se o gira-discos está ligado à entrada

 

MM ou MC correcta

GRAVES FRACOS/ IMAGEM ESTEREOFÓNICA DIFUSA Altifalantes ligados ao amplificador de potência não estão ligados em fase.

TELECOMANDO NÃO FUNCIONA

Pilhas sem carga ou inseridas incorrectamente.

Janela receptora ou transmissor IR obstruído.

NAD

32

Verifique ligações a todos os altifalantes no sistema.

Verifique ou substitua as pilhas.

Remover obstrução.

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents NAD Power Lines Outdoor Antenna GroundingRear Panel Connections Front Panel Controls Remote Control Quick Start Rear Panel ConnectionsFront Panel Controls Remote Control Balance and Volume . BalanceVolume Remote Sensor . SensorTroubleshooting Branchements SUR LA Face Arriere Preamplificateur Stereo NADMise EN Route Rapide Tape 1 IN/OUT ENTREE/SORTIE Magnetophone Tape 2 IN/OUT ENTREE/SORTIE MagnetophoneSorties 1, 2 PRE-OUT Sorties EquilibreesTelecommande Commande Tuner Tuner Control s’utilise avec un Tuner NAD Preset Prereglage Sélectionne des stations prérégléesProbleme Concernant Uniquement L’ENTREE Phono DepannageAucun SON PAS DE SON SUR UNE VoieHinweise ZUM Aufstellen SchnellanschlussAnschlüsse AUF DER Rückseite DIE Funktionen VON Netzschalter Power UND Kopfhörer Bedienelemente DER FrontseiteNAD Link IN, OUT NAD-LINK EIN/AUS KOPFHÖRER-BUCHSEFernbedienung CD-PLAYER-KONTROLLEN zur Benutzung Mit dem NAD-CD-Spieler Hinweise ZUR FehlersucheTuner Control zum Einsatz mit dem NAD-Tuner Preamplificador Estereo NAD Comienzo RapidoNotas Sobre LA Instalacion Conectores DEL Panel TraseroFunciones DE Alimentacion Y Auriculares Power Controles DEL Panel DelanteroSalidas Equilibradas Selectores DE EntradaControl Remoto Problema Solo EN LA Entrada Phono No hay señal Solucion DE AveriasCD Player Control para uso con Tocadiscos CD NAD No HAY SonidoConnessioni AL Pannello Posteriore Preamplificatore Stereo NADAvviamento Rapido Comandi DEL Quadro Anteriore Equilibrio Acustico E Volume . Equilibrio TelecomandoCome Copiare UN Nastro SU UN Altro Sensore a Distanza . SensoreProblema Solo SULL’INPUT Fono Ricerca GuastiNON VI E Suono NON SI HA Suono DA UN Canale Comando Balance non centratoFörförstärkare NAD SnabbstartTänk PÅ Följande VID Inkoppling Anslutningar PÅ Apparatens BaksidaKontroller PÅ Apparatens Framsida Fjärrkontrollen Balans OCH Volymkontroll . BalanskontrollFjärrkontrollmottagare . Sensor Styrfunktioner FÖR NAD RadiodelInget Ljud Problem MED PhonoingångenFelsökning PRÉ-AMPLIFICADOR Estéreo NAD Ligação RápidaObservações Sobre a Instalação Ligações do Painel TraseiroComandos do Painel Dianteiro Balanço E Volume Balance Balanço Para Fazer UMA GravaçãoCópia DE Cassete Para Cassete Sensor Remoto . SensorLocalização E Resolução DE Problemas Problema Apenas NA Entrada ‘PHONO’ GIRA-DISCOSAusência DE SOM Nenhum SOM DE UM CanalLine Level Outputs Physical SpecificationsPhono Input NEW Acoustic Dimension NAD Electronics

116 specifications

NAD 116 is a high-performance audio amplifier that serves as a versatile companion for both home and professional audio needs. Known for its exceptional sound quality and user-centric features, the NAD 116 has garnered attention among audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout aspects of the NAD 116 is its advanced circuitry, which employs a hybrid digital-analog architecture. This design minimizes distortion and maximizes clarity, enabling the amplifier to reproduce audio with remarkable fidelity. It utilizes a powerful Class A/B amplification topology, known for combining the efficiency of Class B with the sound quality of Class A.

The NAD 116 features a robust power supply, which ensures consistent performance even during dynamic music passages. This allows the amplifier to deliver ample output power without compromising audio integrity. Its continuous power output is commendable, offering enough headroom to drive demanding speakers without strain.

Connectivity is another highlight of the NAD 116. It is equipped with multiple inputs, including RCA, optical, and coaxial digital connections, providing flexibility for a variety of audio sources. The inclusion of a dedicated phono input also caters to vinyl enthusiasts, allowing them to connect turntables directly to the amplifier.

Incorporating advanced digital signal processing (DSP) technology, the NAD 116 allows users to access different sound profiles and equalization settings tailored to their listening environments. This customization capability enhances the overall listening experience, making it adaptable to various genres of music and personal preferences.

The NAD 116 also features a user-friendly interface, with a clear display and intuitive controls that make it easy to navigate settings and playback options. Remote control capability adds convenience, enabling users to manage their listening experience from a distance.

Another remarkable characteristic of the NAD 116 is its build quality. Constructed with premium materials, the amplifier boasts excellent thermal management, ensuring durability and longevity. The sleek design and aesthetic appeal further enhance its presence in any audio setup.

Overall, the NAD 116 stands out as a prime example of high-quality audio engineering, combining performance, versatility, and user-centric features that make it a top choice for anyone looking to elevate their listening experience.
Top Page Image Contents