INTRODUCTION
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
AUFBEWAREN
Dieses Handbuch enthält wichtige Hinweise, welche Sie bei der Installation und Wartung des BladeUPS Bar 60 beachten sollten. Bitte lesen Sie alle Anweisungen des Handbuches bevor sie mit dem Gerät arbeiten. Bewaren Sie das Handbuch zum Nachlesen auf.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Il presente manuale contiene importanti istruzioni da seguire durante l’installazione e il funzionamento di BladeUPS Bar 60. Leggere integralmente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchiatura e conservare il presente manuale per futuro riferimento.
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
GJEM DISSE INSTRUKSJONENE
Denne håndboken inneholder viktige instruksjoner som du bør overholde ved montering og bruk av BladeUPS Bar 60. Les alle instruksjoner før utstyret tas i bruk, og gjem håndboken til fremtidig referanse.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Este manual contém instruções importantes que devem ser seguidas durante a instalação e operação da BladeUPS Bar 60. Leia todas as instruções antes de operar o equipamento e guarde este manual para
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ
СОХРАНИТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ
Вданном руководстве содержатся важные инструкции по установке и обслуживанию внешнего батарейного модуля или устройства распределения электропитания. Перед работой с оборудованием прочтите все инструкции. Сохраните данное руководство для дальнейшего использования.
EATON Powerware® BladeUPS® Bar Installation Guide S 164201723 Rev P01 | 3 |