Aiwa CX-NHMT75 manual Avant L’UTILISATION, Mode Variateur, Fenetre Clignotante, Appuyer sur ECO

Page 68

AVANT L’UTILISATION

Pour mettre sous tension

Appuyer sur une des touches de fonction (TAPE/DECK 1/2, TUNER/BAND, VIDEO/AUX/5.1CH, CD, MD). La lecture du disque compact ou de la cassette en place commence, ou la station écoutée en dernier est reçue (fonction de lecture directe). On peut aussi appuyer sur POWER.

Lors de la mise sous tension, le compartiment à disques peut s’ouvrir et se fermer pour réinitialiser l’appareil.

Pour mettre hors tension

Appuyer sur POWER.

DEMO (Démonstration)

La première fois que le cordon secteur est branché à une prise de courant après l’achat, le mode DEMO démarre sur l’affichage. Quand on met l’appareil sous tension, le mode DEMO s’arrête. Quand on met l’appareil hors tension, le mode DEMO redémarre. Une fois que l’horloge est réglée, le mode DEMO ne démarre pas quand l’appareil est mis hors tension.

Pour désactiver ou activer le mode DEMO

Appuyer sur CLOCK et l’horloge sera affichée à la place du mode DEMO.

Appuyer sur DEMO pour activer.

(Pour plus de détails au sujet du mode DEMO, voir page 27.)

MISE EN SERVICE DU MODE ECONOMIE D’ENERGIE

Quand on règle le mode économie d’énergie sur “ECO ON” ou “ECO AUTO”, l’appareil diminue sa consommation électrique en effectuant les quatre opérations ECO décrites ci-dessous.

ECO ON

•L’appareil (tout l’éclairage de l’affichage et des touches) s’éteint quand l’alimentation est coupée. Seul le témoin rouge s’allume.

•Si DIMMER (1 - 3) est sélectionné, l’éclairage de l’affichage et des touches s’allume pendant dix secondes seulement quand on appuie sur une touche ou quand on tourne VOLUME ou

MULTI JOG.

•Le mode de luminosité de l’affichage est réglé sur le niveau minimal, l’éclairage des touches s’éteint et le volume est réglé

sur le minimum (0) quand l’appareil se met sous tension du fait de l’enregistrement commandé par minuterie.

ECO AUTO

•En plus des trois opérations de ECO ON, l’appareil se met automatiquement hors tension si on ne l’utilise pas et si la source sonore est muette pendant dix minutes.

ECO OFF

Le mode économie d’énergie ne fonctionne pas.

1Appuyer sur ECO.

“ECO MODE” est affiché.

2Appuyer sur ENTER dans les quatre secondes.

Le statut courant du mode économie d’énergie est affiché.

3Tourner MULTI JOG dans les quatre secondes pour sélectionner un des modes d’économie

d’énergie.

Exemple:Quand “ECO ON” est sélectionné

4Appuyer sur ENTER dans les quatre secondes.

Si l’horloge n’est pas réglée, l’appareil ne s’éteint pas. Au lieu de cela, le mode DEMO démarre quand l’alimentation est coupée.

MODE VARIATEUR

Pour changer la luminosité de l’affichage

1Appuyer sur ECO à plusieurs reprises jusqu'à ce que “DIM MODE” soit affiché.

2Dans les quatre secondes, appuyer sur ENTER.

3Dans les quatre secondes, tourner MULTI JOG pour sélectionner un des modes de luminosité changés de manière cyclique comme indiqué plus bas.

4Dans les quatre secondes, appuyer sur ENTER.

DIM-OFF DIMMER 1 DIMMER 2 DIMMER 3

Le mode “DIM-OFF” donne la luminosité maximale et le mode “DIMMER 3” donne la luminosité minimale. En mode “DIMMER 3”, l’analyseur de spectre, la fenêtre du sommet de l’appareil et l’éclairage des touches s’éteignent.

FENETRE CLIGNOTANTE

La fenêtre située au sommet de l’appareil s’allume ou clignote et l’intérieur des porte-cassette s’allume quand l’appareil est sous tension.

Pour éteindre l’éclairage de la fenêtre supérieure, appuyer sur stout en appuyant sur CD. Pour éteindre l’éclairage de l’intérieur des porte-cassette, appuyer sur s tout en appuyant sur TAPE. Pour rallumer l’un ou l’autre de ces éclairages, répéter l’opération correspondante.

PREPARATIONS

F

FRANÇAIS 7

Page 67 Page 69
Image 68
Page 67 Page 69
Contents CX-NHMT75 Electric Power PrecautionsInstallation Table of Contents Connections 1Connect the right speaker to the main unit2Connect the left speaker to the main unit 3Connect the surround speakersPositioning the Speakers Remote Control Connecting AN Outdoor AntennaSetting Power Economizing Mode Dimmer ModeBefore Operation Flash WindowPress Enter or a Setting the ClockPress Clock Audio Adjustments VolumeBBE System Super T-BASS SystemSetting a NEW Equalization Curve Manually Graphic EqualizerSelecting the Programmed Equalization Curve Press GEQ, followed by Enter within 4 secondsSelecting a Programmed DSP Surround Mode DSP SurroundStoring the NEW Equalization Curves Within 8 seconds, press EnterPreset Number Tuning Manual TuningPresetting Stations Basic Operations Press d to start playAbout cassette tapes Continuous PlayMusic Sensor Playback Loading DiscsPlaying Discs Blank Skip Play Programmed PlayRANDOM/REPEAT Play Recording CD Playing Basic RecordingInserting Blank Spaces Dubbing a Tape Manually Press TAPE/DECK 1/2 to select deckPress Sync DUB once or twice to start recording To stop dubbingAI Edit Recording Insert the tape into deckPress CD and load the discs Press CD EDIT/CHECK once Press w REC/REC Mute to start recording onPress CD and load the discs Press CD EDIT/CHECK twice Repeat for the rest of the tracks for sidePress wREC/REC Mute to start recording To change the program of each sidePRO Press Dolby PRO Logic Additional Dolby PRO Logic ModesPress VIDEO/AUX/5.1CH and start playback Video source Karaoke Dolby PRO Logic Microphone MixingVocal FADER/MULTIPLEX Functions Karaoke Program Repeat to reserve other tracks Press d to start playSetting the Sleep Timer Setting the TimerTo check the time remaining until the power is turned off To cancel the sleep timerTimer Recording Adjust the volumePress Power to turn off the power Prepare the sourcePress s twice to stop the remaining two numbers Other Features TimerPress s once VIDEO/AUX Jacks MD JacksLine OUT Jacks CD Digital OUT Optical JackThis unit’s jack DVD player’s jack Connecting a DVD PlayerListening to Dolby Digital Surround Sound Care and Maintenance GeneralTuner Section Cassette Deck SectionCopyright SpecificationsDolby PRO Logic Parts Index Precauciones AdvertenciaInstalación Energía eléctricaIndice Conexiones 1Conecte el altavoz derecho a la unidad principal2Conecte el altavoz izquierdo a la unidad principal 3Conecte los altavoces de sonido ambientalUbicacion DE LOS Altavoces NSX-HMT76Control Remoto Conexion DE UNA Antena ExteriorAntes DE LA Operacion Activacion DEL Modo DE Ahorro DE EnergiaModo DE Intensidad DE Iluminacion Ventanilla ParpadeantePulse Clock Pulse Enter o aPara reponer el ajuste original del reloj Para cambiar al modo de 24 horasControl DE Volumen Ajustes DE AudioSistema BBE Sistema Super T-BASSEcualizador Grafico Seleccion DE LA Curva DE Ecualizacion ProgramadaAjuste Manual DE UNA Curva DE Ecualizacion Nueva Pulse GEQ, seguido de Enter antes de que Pasen 4 segundosPulse Enter antes de que pasen 8 segundos Almacenamiento DE Curvas DE Ecualizacion NuevasSeleccion DE UN Modo DSP Surround Programado Sintonizacion Manual Preajuste DE EmisorasSintonizacion Mediante Numero DE Preajuste Pulse fDOWN o gUP para seleccionar una EmisoraOperaciones Basicas RadioladeRecepcion CintasAcerca de las cintas de casete Reproduccion ContinuaSensor Musical Introduccion DE Discos Reproduccion DE DiscosCintasde Reproduccion Compactosdiscos DereproduccionReproduccion ALEATORIA/ Repeticion DE Reproduccion Reproduccion CON Salto DE Secciones EN BlancoPulse CD Blank Skip Pulse Prgm dos veces en el modo de paradaGrabacion Reproduccion DE Discos Compactos Grabacion BasicaInsercion DE Espacios SIN Grabar Para detener el copiado Pulse TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platinaPulse una o dos veces Sync DUB para iniciar la grabación Grabacion CON Edicion AI Inserte la cinta en la platinaPulse wREC/REC Mute para iniciar la grabación De la primera caraGrabacion CON Edicion Programada Para cambiar el programa de cada caraLogic Para cancelar el modo Dolby Pro Logic Otros Modos Dolby PRO LogicPulse Dolby PRO Logic Para cambiar los niveles de sonido durante la reproducciónMezcla Microfonica Funciones DE Desvanecimiento DE VOZ/MULTIPLEXPrograma DE Karaoke Para cancelar el temporizador para dormir Por el temporizadorAjuste el volumen Pulse Power para desconectar la alimentaciónGrabacion CON Temporizador Prepare la fuenteOtras Caracteristicas Otras Caracteristicas TemporizadorPulse una vez s Pulse dos veces spara detener los dos números RestantesTomas VIDEO/AUX Tomas MDTomas Line OUT Toma CD Digital OUT OpticalToma de esta unidad Toma del reproductor DVD Escucha DE Sonido Dolby Digital Conexiones SurroundOtras Seccion DE LA Platina GeneralidadesSeccion DEL Sintonizador Especificaciones Copyright Derechos DE AutorSignification des symboles graphiques AvertissementEnergie électrique Cordon d’alimentation secteurSON Reception RadioLecture DE Cassettes Lecture DE Disques Compacts Connexions 1Connecter l’enceinte droite à l’appareil principal 2Connecter l’enceinte gaucheà l’appareil principal 3Connecter les enceintes surroundPositionnement DES Enceintes Telecommande Connexion D’UNE Antenne ExterieureMode Variateur Avant L’UTILISATIONFenetre Clignotante Appuyer sur ECOAppuyer sur Enter ou a Reglage DE L’HORLOGEAppuyer sur Clock Systeme Super T-BASS Reglages AudioSysteme BBE Egaliseur Graphique Selection D’UNE Courbe ’EGALISATION ProgrammeeReglage Manuel D’UNE Nouvelle Courbe D’EGALISATION HighSelection D’UN Mode Surround DSP Programme Surround DSPMemorisation DES Nouvelles Courbes D’EGALISATION Dans les huit secondes, appuyer sur EnterAccord Manuel Memorisation DE StationsAccord PAR Numero DE Prereglage Appuyer sur f Down ou g UP pour sélectionner une stationOperations DE Base Appuyer sur d pour démarrer la lectureAu sujet des cassettes Lecture ContinueSenseur DE Musique Cassettes Mise EN Place DE DisquesLecture DE Disques Lecture Avec Saut DES Blancs Lecture ProgrammeeLecture ALEATOIRE/REPETEE Enregistrement Lecture DE Disques Compacts Enregistrement DE BaseInsertion D’ESPACES Blancs Appuyer sur TAPE/DECK 1/2 pour sélectionner La platine Pour arrêter la duplicationInsérer la cassette dans la platine Appuyer sur w REC/REC Mute pour démarrer’enregistrement sur la première face Pour changer le programme de chaque face Répéter l’étape 5 pour le reste des plages de la Face aFace Niveaux DES Enceintes Appuyer sur Dolby PRO Logic pour sélectionner NormalRégler le niveau sonore des enceintes centrale Et surround PROAppuyer sur Dolby PRO Logic Lecture Avec LE Systeme Dolby PRO LogicAutres Modes Dolby PRO Logic Mixage Avec Microphone Fonctions Vocal FADER/MULTIPLEXProgramme DE Karaoke Pour contrôler le temps restant jusqu’à la mise hors tension Pour annuler la minuterie d’arrêtEnregistrement Commande PAR Minuterie Régler le volumeAppuyer sur Power pour mettre l’appareil hors Tension Préparer la sourceAppuyer une fois sur s CaracteristiquesPour annuler le jeu Demo Pour réinitialiser le jeu DemoPrises VIDEO/AUX Prises MDPrises Line OUT Prise CD Digital OUT OpticalEcoute DE SON Dolby Digital Surround Prises de cet appareiSoins ET Entretien GeneralitesPartie Tuner Partie MagnetocassetteAppareil principal CX-NHMT75 Généralités Partie tuner FMPartie tuner AM Partie amplificateur
Top Page Image Contents