Sony CPD-17SF2T, CPD-15SF2T manual Per iniziare, Modi preimpostati e modi utente

Page 32

Per iniziare

Prima di usare questo monitor, verificare che la confezione contenga i seguenti elementi: 1 monitor Multiscan 15sfII/ 17sfII, 1 cavo di alimentazione, 1 cartolina per la garanzia e 1 manuale di istruzioni (il presente manuale).

Questo monitor può sincronizzarsi con qualsiasi sistema IBM o compatibile in grado di utilizzare la capacità grafica VGA o superiore. Inoltre, questo monitor può sincronizzarsi con sistemi di piattaforme diverse a frequenze orizzontali comprese tra 31 e 65 kHz, inclusi i sistemi Macintosh e Power Macintosh; tuttavia, è necessario l’uso di un adattatore del cavo. Rivolgersi al proprio rivenditore per farsi consigliare sul tipo di adattatore più conforme alle proprie esigenze.

Punto 1: con il monitor spento, collegare il cavo di alimentazione al monitor e l’altro capo alla presa di rete.

Cavo di alimentazione (in dotazione)

alla presa di rete

Punto 2: con il computer spento, collegare il cavo del segnale video all’uscita video.

Computer IBM o compatibile all’uscita video

Computer Apple

Adattatore per il Macintosh (venduto separatamente)

all’uscita video

Punto 3: accendere il monitor e il computer.

Punto 4: se occorre, regolare i controlli dell’utente secondo le proprie esigenze.

L’installazione del Multiscan 15sfII/17sfII è così completata. Il monitor è pronto all’uso.

Uso del monitor

Modi preimpostati e modi utente

Il Multiscan 15sfII/17sfII dispone di modi preimpostati dalla fabbrica relativi ai sei standard industriali che consentono l’uso immediato dell’apparecchio.

Per quanto riguarda i modi meno comuni, la tecnologia Digital Multiscan del Multiscan 15sfII/17sfII effettua tutte le impostazioni più complesse necessarie ad assicurare un’alta qualità d’immagine a qualsiasi frequenza compresa tra 31 e 65 kHz.

N.

Risoluzione

Frequenza

Frequenza

Modo grafico

 

(punti × righe)

orizzontale

verticale

 

 

 

 

 

 

 

1

640 × 480

31,5 kHz

60 Hz

VGA Graphic 1)

2

800 × 600

46,9 kHz

75 Hz

VESA 2)

3

800 × 600

53,7 kHz

85 Hz

VESA 2)

4

832 × 624

49,7 kHz

75 Hz

Macintosh

 

 

 

 

16” a colori 3)

 

 

 

 

 

5

1024 × 768

60,0 kHz

75 Hz

VESA 2)

6

1280 × 1024

64,0 kHz

60 Hz

VESA 2)

Nota: è necessario che gli utenti di Windows® 4) consultino il manuale della scheda video o il programma di utilità fornito insieme alla scheda e selezionino il valore di rinfresco immagine più alto per sfruttare al meglio le prestazioni del monitor.

Condizioni di sincronizzazione orizzontale raccomandate

L’ampiezza di sincronizzazione orizzontale deve essere: >1,0 µsec.

L’ampiezza di oscuramento orrizzontale deve essere: >3,6 µsec.

1)VGA è un marchio registrato della IBM Corporation.

2)VESA è un marchio registrato di un’organizzazione non a scopo di lucro, la Video Electronics Standard Association.

3)Macintosh è un marchio registrato della Apple Computer Inc.

4)Windows® è un marchio registrato della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o negli altri paesi.

34

Image 32 Contents
Multiscan15sf II Multiscan17sf Owner’s Record Introduction Table of ContentsPrecautions Getting Started Using Your MonitorPreset and User Modes Adjustments Adjusting the Picture ContrastAdjustments Adjusting the Picture SizeAdjusting the Pincushion Adjusting the Picture RotationPower Saving Function Setteing the color temperatureResetting Entering New TimingsDamper Wire SpecificationsPlug and Play Use of the Tilt-SwivelTroubleshooting InstallationEntretien Table des matièresPrécautions Pour les clients aux Etats-UnisModes par défaut et utilisateur PréparationUtilisation de votre moniteur Réglage du contraste de l’image RéglagesRéglage du centrage de l’image Réglage de la distorsion en coussin Réglage de la taille de l’imageRéglage de la rotation de l’image Introduction de nouvelles synchronisations Economies d’énergieRéglages Réglage de la température des couleurs RéinitialisationUn moniteur prêt à l’emploi Utilisation du support pivotantFil d’amortissement SpécificationsDépannage Installation Wartung InhaltEinführung SicherheitsmaßnahmenVoreinstellungen und Benutzereinstellungen VorbereitungenArbeiten mit dem Monitor Einstellen des Bildkontrasts AnpassungenEinstellen der Bildhelligkeit Bildzentrierung Einstellen der Bildrotation Anpassungen Einstellen der BildgrößeKorrigieren der Kissenverzeichnung Eingeben neuer Einstellungen EnergiesparfunktionEinstellen der Farbtemperatur Zurücksetzen des GerätsDämpfungsdraht Plug and Play Technische DatenSchwenk-/ Neigevorrichtung Fehlerbehebung Indice IntroducciónPrecauciones InstalaciónMantenimientoModos predefinidos y de usuario Procedimientos InicialesUso del monitor Ajustes Ajuste del brillo de la imagenAjuste del contraste de la imagen Ajuste de la posición de centrado de la imagenAjuste de la rotación de la imagen Ajustes Ajuste del tamaño de la imagenAjuste de la distorsión de imagen Introducción de nue vos valores Función de ahorro de energía Ajuste de la temperatura del color Restauración de valoresFunción Plug and Play Soporte basculante giratorioHilos de amortiguación EspecificacionesSolución de problemas InstallazioneManutenzione IntroduzionePrecauzioni Avvertenza sui collegamenti per l’alimentazioneCondizioni di sincronizzazione orizzontale raccomandate Per iniziareModi preimpostati e modi utente Regolazioni Regolazione del contrasto dell’immagineRegolazioni Regolazione della dimensione dell’immagine Nuove sincronizzazioni Funzione di risparmio energeticoImpostazione della temperatura di colore RipristinoUso immediato del monitor Uso del sistema di orientamentoCavi di smorzamento SpecificheSoluzione dei problemi