Sony CPD-15SF2T manual Ajustes Ajuste del tamaño de la imagen, Ajuste de la distorsión de imagen

Page 27

Ajustes

Ajuste del tamaño de la imagen

Los datos de ajuste se convierten en el único ajuste de la señal de entrada recibida.

2 Pulse los botones > >/..

>. . . para girar a la derecha

.. . . para girar a la izquierda

1 Pulse el botón SIZE.

Aparece la indicación “SIZE” OSD.

SIZE

SIZE

 

32

68

Para borrar la indicación “GEOMETRY” OSD, vuelva a pulsar el botón GEOM. La indicación “GEOMETRY” OSD desaparece automáticamente 20 segundos después de soltar los botones.

2 Para realizar el ajuste vertical

Pulse los botones > >/..

Ajuste de la distorsión de imagen

Los datos de ajuste se convierten en el único ajuste de la señal de entrada recibida.

1 Pulse el botón GEOM.

>. . . para ampliar

Aparece la indicación “GEOMETRY” OSD.

.. . . para reducir

GEOMETRY

 

Para realizar el ajuste horizontal

GEOM

 

 

 

Pulse los botones ¬ ?//.

32

68

 

2 Pulse los botones ¬ ?//.

 

?. . . para reducir /. . . para ampliar

Para borrar la indicación “SIZE” OSD, vuelva a pulsar el botón SIZE. La indicación “SIZE” OSD desaparece automáticamente 20 segundos después de soltar los botones.

Ajuste de la rotación de la imagen

Los datos de ajuste se convierten en el ajuste común para todas las señales de entrada.

1 Pulse el botón GEOM.

Aparece la indicación “GEOMETRY” OSD.

GEOMETRY

GEOM

 

32

68

?. . . para reducir los lados de la imagen

/. . . para aumentar los lados de la imagen

Para borrar la indicación “GEOMETRY” OSD, vuelva a pulsar el botón GEOM. La indicación “GEOMETRY” OSD desaparece automáticamente 20 segundos después de soltar los botones.

28

Image 27
Contents Multiscan15sf II Multiscan17sf Owner’s Record Table of Contents PrecautionsIntroduction Using Your Monitor Preset and User ModesGetting Started Adjusting the Picture Contrast AdjustmentsAdjusting the Picture Rotation AdjustmentsAdjusting the Picture Size Adjusting the PincushionEntering New Timings Power Saving FunctionSetteing the color temperature ResettingUse of the Tilt-Swivel Damper WireSpecifications Plug and PlayTroubleshooting Pour les clients aux Etats-Unis InstallationEntretienTable des matières PrécautionsPréparation Utilisation de votre moniteurModes par défaut et utilisateur Réglages Réglage du centrage de l’imageRéglage du contraste de l’image Réglage de la taille de l’image Réglage de la rotation de l’imageRéglage de la distorsion en coussin Réinitialisation Introduction de nouvelles synchronisationsEconomies d’énergie Réglages Réglage de la température des couleursSpécifications Un moniteur prêt à l’emploiUtilisation du support pivotant Fil d’amortissementDépannage Sicherheitsmaßnahmen Installation WartungInhalt EinführungVorbereitungen Arbeiten mit dem MonitorVoreinstellungen und Benutzereinstellungen Anpassungen Einstellen der Bildhelligkeit BildzentrierungEinstellen des Bildkontrasts Anpassungen Einstellen der Bildgröße Korrigieren der KissenverzeichnungEinstellen der Bildrotation Zurücksetzen des Geräts Eingeben neuer EinstellungenEnergiesparfunktion Einstellen der FarbtemperaturPlug and Play Technische Daten Schwenk-/ NeigevorrichtungDämpfungsdraht Fehlerbehebung InstalaciónMantenimiento IndiceIntroducción PrecaucionesProcedimientos Iniciales Uso del monitorModos predefinidos y de usuario Ajuste de la posición de centrado de la imagen AjustesAjuste del brillo de la imagen Ajuste del contraste de la imagenAjustes Ajuste del tamaño de la imagen Ajuste de la distorsión de imagenAjuste de la rotación de la imagen Restauración de valores Introducción de nue vos valoresFunción de ahorro de energía Ajuste de la temperatura del colorEspecificaciones Función Plug and PlaySoporte basculante giratorio Hilos de amortiguaciónSolución de problemas Avvertenza sui collegamenti per l’alimentazione InstallazioneManutenzioneIntroduzione PrecauzioniPer iniziare Modi preimpostati e modi utenteCondizioni di sincronizzazione orizzontale raccomandate Regolazione del contrasto dell’immagine RegolazioniRegolazioni Regolazione della dimensione dell’immagine Ripristino Nuove sincronizzazioniFunzione di risparmio energetico Impostazione della temperatura di coloreSpecifiche Uso immediato del monitorUso del sistema di orientamento Cavi di smorzamentoSoluzione dei problemi