Sony CPD-15SF2T manual Función Plug and Play, Soporte basculante giratorio, Hilos de amortiguación

Page 29

Función Plug and Play

Este monitor cumple las normas DDC (Display Data Channel) DDC1™* y DDC2B™* de VESA.

Al conectar un sistema central DDC1, el monitor se sincroniza con V.CLK de acuerdo con las normas VESA y envía la EDID (Extended Display Identification) a la línea de datos.

Al conectar un sistema central DDC2B, el monitor cambia automáticamente a la comunicación DDC2B.

DDC™ es una marca registrada de la organización no lucrativa Video Electronics Standard Association.

Soporte basculante giratorio

Con el soporte basculante giratorio, es posible ajustar el ángulo de visualización de esta unidad (90° horizontalmente y 20° verticalmente).

Para girar la unidad vertical y horizontalmente, sujétela por la parte inferior con las dos manos.

15°

45°

45°

Hilos de amortiguación

Si utiliza un fondo blanco, en la pantalla aparecen estrías horizontales muy finas como se muestra a la derecha. Estas estrías son hilos de amortiguación que están conectados a una rejilla de apertura dentro del tubo Trinitron y que sirven para absorber las vibraciones de la rejilla de apertura con el fin de evitar que afecten a la calidad de la imagen.

Hilos de amortiguación

6 cm aprox. (Multiscan 17sfII solamente)

6 cm aprox.

Especificaciones

CPD-15SF2T

Tubo de imagen

15 pulgadas en diagonal (imagen de

 

visualización de 14" como máximo),

 

con un paso de rejilla de apertura de

 

0,25 mm; ángulo de imagen, 90 grados

Área de la imagen de vídeo

 

285 × 213 mm (an/al) aprox.

Resolución lógica

Horizontal: Máx. 1280 puntos

 

Vertical: Máx. 1024 líneas

Resolución física

Horizontal: Máx. 1024 puntos

 

Vertical: Máx 768 líneas

Área estándar de la imagen

 

270 × 202 mm (an/al) aprox.

Frecuencia de deflexión

 

Horizontal: 31 a 65 kHz

 

Vertical: 50 a 120 Hz

Tensión/intensidad de entrada CA

 

100 a 120 V, 50/60 Hz, 1,8 A

 

220 a 240 V, 50 – 60 Hz, 1 A

Dimensiones

368 × 373 × 384,5 mm (an/al/prf)

 

aprox.

Masa

13,8 kg aprox.

CPD-17SF2T

 

Tubo de imagen

17 pulgadas en diagonal (imagen de

 

visualización de 16" como máximo),

 

con un paso de rejilla de apertura de

 

0,25 mm; ángulo de imagen, 90 grados

Área de la imagen de vídeo

 

328 × 242 mm (an/al) aprox.

Resolución lógica

Horizontal: Máx. 1280 puntos

 

Vertical: Máx. 1024 líneas

Resolución física

Horizontal: Máx. 1280 puntos

 

Vertical: Máx 1024 líneas

Área estándar de la imagen

 

300 × 225 mm (an/al) aprox.

Frecuencia de deflexión

 

Horizontal: 31 a 65 kHz

 

Vertical: 50 a 120 Hz

Tensión/intensidad de entrada CA

 

100 a 120 V, 50/60 Hz, 1,8 A

 

220 a 240 V, 50 – 60 Hz, 1 A

Dimensiones

406 × 426,5 × 451 mm (an/al/prf)

 

aprox.

Masa

19,0 kg aprox.

Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.

30

Image 29
Contents Multiscan15sf II Multiscan17sf Owner’s Record Introduction Table of ContentsPrecautions Getting Started Using Your MonitorPreset and User Modes Adjusting the Picture Contrast AdjustmentsAdjusting the Picture Size AdjustmentsAdjusting the Pincushion Adjusting the Picture RotationSetteing the color temperature Power Saving FunctionResetting Entering New TimingsSpecifications Damper WirePlug and Play Use of the Tilt-SwivelTroubleshooting Table des matières InstallationEntretienPrécautions Pour les clients aux Etats-UnisModes par défaut et utilisateur PréparationUtilisation de votre moniteur Réglage du contraste de l’image RéglagesRéglage du centrage de l’image Réglage de la distorsion en coussin Réglage de la taille de l’imageRéglage de la rotation de l’image Economies d’énergie Introduction de nouvelles synchronisationsRéglages Réglage de la température des couleurs RéinitialisationUtilisation du support pivotant Un moniteur prêt à l’emploiFil d’amortissement SpécificationsDépannage Inhalt Installation WartungEinführung SicherheitsmaßnahmenVoreinstellungen und Benutzereinstellungen VorbereitungenArbeiten mit dem Monitor Einstellen des Bildkontrasts AnpassungenEinstellen der Bildhelligkeit Bildzentrierung Einstellen der Bildrotation Anpassungen Einstellen der BildgrößeKorrigieren der Kissenverzeichnung Energiesparfunktion Eingeben neuer EinstellungenEinstellen der Farbtemperatur Zurücksetzen des GerätsDämpfungsdraht Plug and Play Technische DatenSchwenk-/ Neigevorrichtung Fehlerbehebung Introducción IndicePrecauciones InstalaciónMantenimientoModos predefinidos y de usuario Procedimientos InicialesUso del monitor Ajuste del brillo de la imagen AjustesAjuste del contraste de la imagen Ajuste de la posición de centrado de la imagenAjuste de la rotación de la imagen Ajustes Ajuste del tamaño de la imagenAjuste de la distorsión de imagen Función de ahorro de energía Introducción de nue vos valoresAjuste de la temperatura del color Restauración de valoresSoporte basculante giratorio Función Plug and PlayHilos de amortiguación EspecificacionesSolución de problemas Introduzione InstallazioneManutenzionePrecauzioni Avvertenza sui collegamenti per l’alimentazioneCondizioni di sincronizzazione orizzontale raccomandate Per iniziareModi preimpostati e modi utente Regolazione del contrasto dell’immagine RegolazioniRegolazioni Regolazione della dimensione dell’immagine Funzione di risparmio energetico Nuove sincronizzazioniImpostazione della temperatura di colore RipristinoUso del sistema di orientamento Uso immediato del monitorCavi di smorzamento SpecificheSoluzione dei problemi