Salter Housewares 9071 manual Personal Scales

Page 1

E

PERSONAL SCALES

Instructions and Guarantee

PèSE-PERSONNE

PERSONENWAAGE

BALANZA PERSONAL

BILANCIA PESAPERSONA

BILANÇA PESAPERSONA

BADEROMSVEKT

PERSONENWEEGSCHAAL

Henkilövaa’at

Personvåg

Personvægt

SZEMÉLYMÉRLEG

OSOBNÍ VÁHA

KİŞİSEL TERAZİ

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ВЕСЫ

WAGA ŁAZIENKOWA

9071

IB_9071_0910_01.indd 1

26/10/2010 09:16

Image 1
Contents 9071 Personal ScalesIB9071091001.indd 26/10/2010 Weee Explanation GuaranteeGuide de résolution de problèmes Voyant alarmeNouvelle fonctionnalité Préparation de l’appareilVorbereitung Ihrer Waage Neue FunktionFehlersuche Initialisierung Ihrer WaageNueva Función Guía sobre solución de problemasPreparación de la balanza Inicialización de la balanzaIndicatori di avviso Guida alla risoluzione dei problemiNuova funzione Preparazione della bilanciaNova função Guia de resolução de problemasPreparação da balança Inicialização da balançaNY Funksjon Nieuwe functie Problemen oplossenDe weegschaal klaarmaken De weegschaal opstartenVaa’an esivalmistelut Uusi ominaisuusVaa’an nollaaminen Vaa’an käyttöFörberedelse av din våg Ny funktionStarta din våga Drift av din vågKlargør vægten ProblemløsningsguideInitialisering af vægten Sådan bruger du vægtenMérleg Előkészítése ÚJ SzolgáltatásMérleg Inicializálása Mérleg HasználataPříprava Váhy Nová FunkceInicializace Váhy Použití VáhyTartinizi Hazirlama Yenİ ÖzellİkTartinizi Başlatma Tartinizi ÇaliştirmaΠροετοιμασια ΤΗΣ Ζυγαρια ΝΕΑ ΔυνατοτηταΕνεργοποιηση ΤΗΣ Ζυγαρια Λειτουργια ΤΗΣ ΖυγαριαПодготовка Весов К Работе НовинкаПроцедура Взвешивания Предупреждения НА ИндикатореPrzygotowanie Wagi Nowa FunkcjaInicjowanie Wagi Wykrywanie I Usuwanie UsterekPO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK IB-9071-0910-01

9071 specifications

Salter Housewares has long been known for its commitment to quality and innovation in the kitchenware space, and the Salter Housewares 9071 is no exception. This modern kitchen staple showcases a blend of contemporary design with user-friendly features, making it a preferred choice for home chefs and baking enthusiasts alike.

One of the standout attributes of the Salter Housewares 9071 is its precision. The scale offers an impressive high-precision sensor system, ensuring that every measurement is accurate to the gram or ounce. This level of precision is crucial for achieving the perfect results in baking and cooking, where even the slightest miscalculation can lead to unsatisfactory outcomes. Whether you’re measuring liquids, dry ingredients, or even calculating the nutritional content of your meals, the Salter 9071 delivers reliable results every time.

The Salter 9071 employs advanced technology that features a tare function, enabling users to subtract the weight of the container holding the ingredients. This feature simplifies the measuring process, allowing for quick and hassle-free ingredient additions. Simply place your bowl or container on the scale, press the tare button, and measure your ingredients without any guesswork.

In addition to its accuracy and convenience, the Salter 9071 boasts a sleek and modern design that fits seamlessly into any kitchen décor. It typically features a large, easy-to-read LCD display, ensuring that measurements are clear and legible from a distance. The compact design of the scale allows for convenient storage without occupying too much counter space, making it ideal for even the smallest kitchens.

Sturdiness is another characteristic that sets the Salter Housewares 9071 apart. Constructed from high-quality materials, the scale is built to withstand the rigors of daily kitchen use. Furthermore, its easy-to-clean surface makes maintenance a breeze, allowing users to focus more on their culinary creations rather than on keeping their tools in pristine condition.

Finally, the Salter 9071 is often powered by easily replaceable batteries, ensuring that your scale remains functional and ready to use whenever you need it. In summary, the Salter Housewares 9071 is a precision instrument that combines functionality, style, and durability, making it an essential tool for anyone serious about cooking and baking. With its innovative features and user-friendly design, it truly enhances the culinary experience.