Citizen 350DPA instruction manual Näppäinten JA Kytkinten Kuvaus

Page 28

NÄPPÄINTEN JA KYTKINTEN KUVAUS

 

DECIMAL

ITEM COUNT

ROUNDING

GT

POWER/PRINT

A

0 2 4

6

F

OFF ON IC +

 

5/4

OFF ON

OFF ON/

PRINT

FEED

PRINT

 

 

AUTO

 

CORRECT

 

REPLAY

 

 

REPLAY

CHECK

 

 

%

+/-

LOCAL

 

RATE

7

8

9

 

 

M

%

LOCAL

 

TAX +

4

5

6

 

 

M-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MU

00 0

 

TAX -

1

2

3

 

 

M+

%

Prosenttinäppäin

 

Suorittaa prosenttilaskuja.

a.A X B % -> A * B / 100 (Voidaan laskea lisäalennuksia)

b.A ÷ B % -> A / B x 100

Välisummanäppäin

Käytetään näyttämään ja tulostamaan kokonaismuistin sisältöä.

Kokonaissummanäppäin

Näyttää ja tulostaa kokonaismuistin sisällön ja tyhjentää sen.

Plus-näppäin

Lisää summan laskimen välimuistiin. Jos haluat lisätä saman summan useammin kuin kerran (toistuva lisäys), syötä kyseinen summa kerran ja paina Plus-näppäintä niin monta kertaa kuin tarpeen. Jos tätä näppäintä painetaan heti [%]-näppäimen jälkeen, se toimii prosentti plus -näppäimenä.

CE/C

GT

0

00

000

0 to

9

 

Numeronäppäimet

 

 

 

Käytetään numeroiden syöttämiseen laskimeen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Desimaalipistenäppäin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Käytetään desimaalipisteen syöttämiseen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+/-

 

 

 

 

 

Merkinvaihtonäppäin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vaihtaa X-rekisterin tietojen merkin vastakkaiseksi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kerto- ja jakolaskunäppäin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tallentaa kerto- ja jakolaskukomentoja ja suorittaa aiemmin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tallennettuja kerto- ja jakolaskukomentoja. Suorittaa toistuvia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kerto- ja jakolaskuja.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yhtä suuri kuin -näppäin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suorittaa kerto- ja jakolaskuja, %, vakiolaskuja ja muita

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

laskuja.

 

 

 

 

 

 

 

 

Numeronsiirtopainike

00

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Siirtää näytetyn numeron oikealle luku kerrallaan, ennen kuin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mitään toimintopainiketta painetaan.

 

 

 

 

 

CE/C

 

 

 

Tyhjennä/poista syöte -näppäin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Käytetään väärän syötteen tai rekisteröidyn summan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pyyhkimiseen. Muistin sisältöä ei tyhjennetä.

M

MU

FEED

M+

M-

TAX +

Miinus-näppäin

Jos haluat vähentää saman summan useammin kuin kerran (toistuva vähennys), syötä kyseinen summa kerran ja paina Miinus-näppäintä niin monta kertaa kuin tarpeen. Jos tätä näppäintä painetaan heti [%]-näppäimen jälkeen, se toimii prosentti miinus -näppäimenä.

Muistin välisumma- ja kokonaissummanäppäin Palauttaa tuloksen näyttöön ja/tai tulostaa, jos tulostustila on valittuna, kun tätä näppäintä painetaan kerran. Tyhjentää muistin sisällön, kun tätä näppäintä painetaan kaksi kertaa.

Hinnoittelunäppäin

Voittomarginaalin sisältävän myynti- tai ostohinnan laskentaa varten.

Paperinsyöttönäppäin

Muisti plus -näppäin

Lisää summan muistiin. Jos parhaillaan on meneillään laskutoimitus, Muisti plus -näppäin laskee laskutoimituksen loppuun ja summaa tuloksen muistiin.

Muisti miinus -näppäin

Vähentää summan muistista. Jos parhaillaan on meneillään laskutoimitus, Muisti miinus -näppäin laskee laskutoimituksen loppuun ja vähentää tuloksen muistista.

Sis. verot -näppäin

Laskee summan sisällyttäen VEROT sillä verokannalla, joka on esiasetettu [TAX]-näppäimellä.

27 (Fin)

Image 28
Contents 350DPA Keys and Switches Description OFF ON/ Replay Print CE/C TAX Rate TASTEN-UND Schalterbeschreibung TAX -Rabatttaste ArtikelzählschalterSteuerbetragsvoreinstellungstaste DrucktasteDescrition DES Touches ET DES Boutons DE Lappareil ET Sera Faiclement Accessible OFF ON/ Vérification PrintDescripcion DE Teclas E Interruptores OFF ON/ Impresion DE Revision Descrizione DEI Tasti E Degli Interruttori OFF/ON Replay DI Stampa Descrição DAS Teclas E DOS Interruptores Impressão DA REPETIÇÃO/ on OFF Popis Kláves a Spínačů VYP. ZAP. / Opakovat Tisk 17 a 18 a Beschrijving VAN Toesten EN Schakelaars UIT AAN/ Terugspelen Afdrukken Procent taste Subtotal tasteTotal taste Plus tasteON/REPLAY OFFPrint 23 Pol 24 Pol Keterangan Kunci DAN Tombol OFF on / Tampilan Kembali Cetakan Näppäinten JA Kytkinten Kuvaus Pois PÄÄLLÄ/TOISTO Tulostus Gombok ÉS Kapcsolók Leírása Adó hozzáadása gomb Engedmény gombTételszám kapcsoló ADÓ és Idegen árrés előbeállítás gombBeskrivelse AV Taster OG Brytere Rabatt-tast Print-tastItem count-bryter Sluttsum-tastPopis Tlačidiel a Vypínačov VYP ZAP/OPAKOVANE Prehrať Tlač Tangenter OCH Funktioner AV PÅ/ Återupprepning Utskrift Printing Calculator 12 X 12 = 123 + 456 789 =123 X 5 X 0.5 = Division División Divisione Divisão Dělení 149 12 =369.0000 2367.0000123 41.0000 456 152.0000 789 263.0000100 = 1200 100120 456.00 X 1 + 100 3 + 4 X 5 -- 6 2 = Entry Eingabe Entrée Entrada Entrat Zadání Inmatning Check ÷ 3 = US$ + 6.54 + 89 = ?Entrada Tecla Função Visualização Presionar la tecla Local , en la pantalla aparecerá r-01 CE/C Printing Calculator Beeldscherm Funksjons tast Skjerm Vstup Funkčné tlačidlo Zobrazenie Funksjons tast Skjerm 1200 100 456.00 X 1 + 100 = Rabatt- og legg-til-utregning Výpočet zliav a prirážokGjennomsnittlig pris for elementene Tételek átlagáraPriemerná cena položiek Invoer Indtastning Entri Syöte Bevitel Innskrivning Vstup Replay Auto Replay Afronden Afrunding US$ Price after Tax = $281.18 100 104,000.00 83.20 + kedepan bagi mendapatkan kurs berikutnya Funkciógomb Featuresand Specifications Merkmale und Besonderheiten Caractéristiques ET NormesCaratteristiche Tecniche Auto apagadoCaracterísticas E Especificações ZnakyaspecifikaceError Local TAX+ Kenmerken EN Specificaties Funktioner og specifikationerCIRI-CIRI DAN Spesifikasi RateOminaisuudet Jateknisettiedot Jellemzők ÉS SpecifikációkFunksjoner OG Spesifikasjoner CharakteristikyašpecifikácieFunktioner OCH Specifikationer UtskriftssystemSafety Precautions Precauzioni Sikkerhedsforskrifter Biztonsági Óvintézkedések Weee Mark