Citizen 350DPA instruction manual Características E Especificações, Znakyaspecifikace

Page 71

CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES

1.Sistema de Impressão:

Supressão do zero, capacidade de 14 dígitos. Impressão de espaço único após resposta. Método de selecção do posicionamento do ponto decimal.

1)Casas decimais fixadas (0, 2, 4, 6)

2)Sistema de ponto decimal completamente flexível (F)

3)Posicionamento do modo Adição (A)

2.Funções:

Adição, subtracção, multiplicação, divisão. Repetir adição e subtracção, cadeia de multiplicação e divisão, multiplicação e divisão da constante, cálculo misto, cálculo da raiz quadrada, cálculo reciproco, cálculo da memória, cálculo da percentagem, cálculo do Auto Replay (repetição automática), cálculo de valor com/sem taxa, não adição e data, impressão do sub-total, mudança de sinal, arredondamento desactivado (5/4), contador de itens, função desligar automático e outros cálculos.

3.Características especiais:

a)

Capacidade completa de 14 dígitos

e)

Controlo de Arredondamento desactivado

b)

Supressão do zero

f )

Controlo de acumulação

c)

Função automática de completa limpeza activada

g)

Controlo da contagem dos itens

d)

Controlo selectivo do posicionamento do ponto

h)

Não impressão seleccionáveis

 

decimal (A, 0, 2, 4, 6, F)

 

 

4.

Ecrã:

GT

M

ERROR

LOCAL

TAX+

TAX-

MU

%

RATE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

CORRECT

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

REPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

'M' Memória, 'GT' Total, '-' menos, 'ERROR' Erro/Excesso, '' Moeda Estrangeira, 'LOCAL' Moeda Local, 'TAX+' Com Taxa, 'TAX-' Sem Taxa, 'MU' Aumento, '%' Determinação do Delta (percentagem), 'RATE' Taxa de câmbio.

5.

Cores de Impressão:

 

 

Todos os números e símbolos são imprimidos em preto ou vermelho.

6.

Capacidade de Cálculo:

 

 

Adição/subtracção:

14 dígitos ± 14 dígitos = 14 dígitos

 

Multiplicação/divisão:

14 dígitos x/÷ 14 dígitos = 14 dígitos

 

Contador de itens

3 dígitos

7.

Velocidade de Impressão:

 

 

4.3 linhas por segundos (normal)

 

8.

Dimensão:

 

 

75 mm (H) x 225 mm (W) x 332 mm (L)

9.

Peso:

 

 

1.2 kgs

 

10.

Alimentação:

 

 

AC 100-240V 50/60Hz 0.6A

 

 

DC 16V 1.4A

 

11.

Consumo:

 

 

8 watt

 

12.

Temperatura de funcionamento:

 

 

0°C to 40°C

 

 

 

70

ZNAKYASPECIFIKACE

1Systém tisku:

14-číselná kapacita nulové potlačení. Jedna mezera po vytištění odpovědi. Selektivní metoda určení desetinného místa.

1)Pevná desetinná čísla (0,2,3)

2)Systém plně plovoucí desetinné čárky (F)

3)Poloha sčítacího režimu (A)

2.Funkce:

Sčítání, odčítání, násobení, dělení. Opakované sčítání a odčítání. Řetězové násobení a dělení, konstantní násobení a dělení, smíšené výpočty, čtvereční výpočty, oboustranné výpočty, paměť výpočtů, procentní výpočty, automatické opakování výpočtu, výpočty doplňků/slev, nevýpočtové číslo a datum, tisk mezisoučtu, změna znaménka, zaokrouhlování (5/4), počet položek, automatické vypínání a další výpočty.

3.Speciální znaky:

a)

Plná14-číselná kapacita

e)

Řízení zaokrouhlení

b)

Nulové potlačení

f)

Řízení akumulace

c)

Power-on automatic funkce vymazat vše

g)

Řízení počet položek

d)

Řízení umístění desetinného čísla (A,0,2,3,F)

h)

Volba bez tisku

4.

Displej:

GT

M

ERROR

LOCAL

TAX+

TAX-

MU

%

RATE

 

 

 

 

 

 

 

 

+

=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

CORRECT

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

REPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

'M' Paměť, 'GT' Celkový součet, '-' Minus, 'ERROR' Chyba/přebytek, ' ' Cizí měna, 'LOCAL' Místní měna, 'TAX+' Plus daně, 'TAX-' Minus daně, 'MU' Přirážka, '%' Procentní změna, 'RATE' Daně a směnný kurz.

5.Barvy tisku:

Všechna čísla a symboly se tisknou v černé nebo červené barvě.

6.Kapacita kalkulace:

Přid/odečíst: ........................... 14 čísel ± 14 čísel 14 čísel

Nás/děl: ................................. 14 čísel x/÷ 14 čísel 14 čísel Počet položek ......................... 3 číslice

7.Rychlost tisku:

4.3 řádků za sekundu (normální)

8.Rozměry:

75 mm (V) x 225 mm (Š) x 332 mm (D)

9.Váha:

1.2 kgs

10.Zdroj napětí:

AC 100-240V 50/60Hz 0.6A

DC 16V 1.4A

11.Spotřeba energie:

8 watt

12.Provozní teplota: 0°C to 40°C

Image 71
Contents 350DPA Keys and Switches Description OFF ON/ Replay Print CE/C TAX Rate TASTEN-UND Schalterbeschreibung Drucktaste TAX -RabatttasteArtikelzählschalter SteuerbetragsvoreinstellungstasteDescrition DES Touches ET DES Boutons OFF ON/ Vérification Print DE Lappareil ET Sera Faiclement AccessibleDescripcion DE Teclas E Interruptores OFF ON/ Impresion DE Revision Descrizione DEI Tasti E Degli Interruttori OFF/ON Replay DI Stampa Descrição DAS Teclas E DOS Interruptores Impressão DA REPETIÇÃO/ on OFF Popis Kláves a Spínačů VYP. ZAP. / Opakovat Tisk 17 a 18 a Beschrijving VAN Toesten EN Schakelaars UIT AAN/ Terugspelen Afdrukken Plus taste Procent tasteSubtotal taste Total tastePrint OFFON/REPLAY 23 Pol 24 Pol Keterangan Kunci DAN Tombol OFF on / Tampilan Kembali Cetakan Näppäinten JA Kytkinten Kuvaus Pois PÄÄLLÄ/TOISTO Tulostus Gombok ÉS Kapcsolók Leírása ADÓ és Idegen árrés előbeállítás gomb Adó hozzáadása gombEngedmény gomb Tételszám kapcsolóBeskrivelse AV Taster OG Brytere Sluttsum-tast Rabatt-tastPrint-tast Item count-bryterPopis Tlačidiel a Vypínačov VYP ZAP/OPAKOVANE Prehrať Tlač Tangenter OCH Funktioner AV PÅ/ Återupprepning Utskrift Printing Calculator 123 X 5 X 0.5 = 123 + 456 789 =12 X 12 = 149 12 = Division División Divisione Divisão Dělení789 263.0000 369.00002367.0000 123 41.0000 456 152.0000120 1200 100100 = 456.00 X 1 + 100 3 + 4 X 5 -- 6 2 = Entry Eingabe Entrée Entrada Entrat Zadání Inmatning Check ÷ 3 = US$ 89 = ? + 6.54 +Entrada Tecla Função Visualização Presionar la tecla Local , en la pantalla aparecerá r-01 CE/C Printing Calculator Beeldscherm Funksjons tast Skjerm Vstup Funkčné tlačidlo Zobrazenie Funksjons tast Skjerm 1200 100 Rabatt- og legg-til-utregning Výpočet zliav a prirážok 456.00 X 1 + 100 =Priemerná cena položiek Tételek átlagáraGjennomsnittlig pris for elementene Invoer Indtastning Entri Syöte Bevitel Innskrivning Vstup Replay Auto Replay Afronden Afrunding US$ Price after Tax = $281.18 100 104,000.00 83.20 + kedepan bagi mendapatkan kurs berikutnya Funkciógomb Featuresand Specifications Caractéristiques ET Normes Merkmale und BesonderheitenAuto apagado Caratteristiche TecnicheZnakyaspecifikace Características E EspecificaçõesError Local TAX+ Funktioner og specifikationer Kenmerken EN SpecificatiesRate CIRI-CIRI DAN SpesifikasiJellemzők ÉS Specifikációk Ominaisuudet JateknisettiedotCharakteristikyašpecifikácie Funksjoner OG SpesifikasjonerUtskriftssystem Funktioner OCH SpecifikationerSafety Precautions Precauzioni Sikkerhedsforskrifter Biztonsági Óvintézkedések Weee Mark