Citizen 350DPA instruction manual Ominaisuudet Jateknisettiedot, Jellemzők ÉS Specifikációk

Page 75

OMINAISUUDET JATEKNISETTIEDOT

1Tulostusjärjestelmä:

14 numeron kapasiteetti, etunollien poisto. Yksi riviväli sen jälkeen, kun vastaus on tulostettu. Desimaalipisteen paikan voi valita.

1)Kiinteät desimaalisteen paikat (0,2,3)

2)kelluva desimaalipistejärjestelmä (F)

3)lisäysmuodon paikka (A)

2.Toiminnot:

Yhteenlasku, vähennyslasku, kertolasku, jakolasku. Toistuva yhteenlasku ja vähennyslasku, ketjukertolasku ja -jakolasku, vakiokertolasku ja -jakolasku, yhdistetty laskenta, neliölaskenta, käänteislaskenta, muistilaskenta, prosenttilaskenta, Autom. toisto -laskenta, lisäyslasku /alennuslaskenta, ei-lisäys ja päivämäärä, välisumman tulostus, merkin muutos, pyöristys (5/4), kohteiden lukumäärä, autom. virrankatkaisu ja muut laskennat.

3.Erikoisominaisuudet:

a)

Täysi 14 numeron kapasiteetti

e)

Pyöristyksen käytöstäoton hallinta

b)

Etunollien poisto

f)

Akkumulaation hallinta

c)

Automaattinen kaikkien toimintojen

g)

Kohteiden lukumäärän hallinta

 

tyhjäys virta kytkettäessä

h)

Tulostus voidaan valita pois käytöstä

d)

Valikoiva desimaalipisteen paikan hallinta (A,0,2,3,F)

 

4.

Näyttö:

GT

M

ERROR

LOCAL

TAX+

TAX-

MU

%

RATE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

CORRECT

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

REPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

'M' Muisti, 'GT' Kokonaissumma, '-' Miinus, 'ERROR' Virhe/Ylijäämä, ' ' Ulkomainen valuutta, 'LOCAL' Paikallinen valuutta, 'TAX+' Vero plus, 'TAX-' Vero miinus, 'MU' Hinnankorotus, '%' Deltaprosentti, 'RATE' Verolasku ja vaihtoaste.

5.Tulostusvärit:

Kaikki numerot ja symbolit tulostetaan mustana tai punaisena.

6.Laskentakapasiteetti:

Yht./väh.lasku: .............................. 14 nroa ± 14 nroa 14 nroa

Kerto/jakolasku: ........................... 14 nroa x/÷ 14 nroa 14 nroa Kohteiden lukumäärä .................... 3 numeroa

7.Tulostusnopeus:

4,3 riviä sekunnissa (normaali)

8.Mitat:

75 mm (K) x 225 mm (L) x 332 mm (P)

9.Paino:

1,2 kgs

10.Virtalähde:

AC 100-240V 50/60Hz 0,6A

DC 16V 1,4A

11.Virrankulutus:

8 wattia

12.Käyttölämpötila: 0–40 °C

JELLEMZŐK ÉS SPECIFIKÁCIÓK

1Nyomtatórendszer:

14 számjegyes kapacitás nullaelnyomással. A válasz után egyszeres sorköz nyomtatása történik. Kiválasztási mód a tizedes jel elhelyezésének meghatározására.

1)Rögzített tizedes helyek (0, 2, 3)

2)Teljes lebegőpontos tizedesjel rendszer (F)

3)Hozzáadás mód elhelyezése (A)

2.Funkció:

Összeadás, kivonás, szorzás, osztás Összeadás és kivonás ismétlése, láncszorzás és -osztás, konstans szorzás és osztás, vegyes számítás, négyzetre emelés, reciprok számítás, memória számítás, százalékszámítás, Automata Visszajátszás számítás, felár/engedmény számítása, nem hozzáadandó és dátum, részösszesen nyomtatása, jelcsere, kerekítés (5/4), tételszámlálás, automata kikapcsolás és más számítások.

3.Speciális jellemzők:

a)

Teljes, 14 számjegyű kijelzőkapacitás

e)

Felkerekítés-vezérlés

b)

Nullaelnyomás

f)

Felhalmozás vezérlése

c)

Bekapcsoláskor automatikus teljes törlés funkció

g)

Tételszám vezérlése

d)

Szelektív tizedesjel-elhelyezés vezérlés (A, 0, 2, 3, F)

h)

Választható nyomtatás-elhagyás

4.

Kijelzés:

GT

M

ERROR

LOCAL

TAX+

TAX-

MU

%

RATE

 

 

 

 

 

 

 

 

+

=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

CORRECT

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

REPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

'M' Memória, 'Gt.' Mindösszesen, '-' Mínusz, 'ERROR' Hiba/Túlfolyás, ' ' Külföldi valuta 'LOCAL' Helyi valuta, 'TAX+' Adó plusz, 'TAX-' Adó mínusz, 'MU' Árrés, '%' Delta százalék, 'RATE' Adó és átváltási árfolyam.

5.Nyomtatási színek:

A nyomtatásban minden szám és szimbólum feketével vagy pirossal jelenik meg.

6.Számítási kapacitás:

Összead./kivon.: ........................... 14 számjegy ± 14 számjegy 14 számjegy

Szorz./oszt.: ........................... 14 számjegy x/÷ 14 számjegy 14 számjegy Tételszám ............................... 3 számjegy

7.Nyomtatási sebesség:

4,3 sor/másodperc (normál)

8.Méret:

75 mm (M) x 225 mm (Sz) x 332 mm (H)

9.Tömeg:

1,2 kgs

10.Tápellátás:

Váltakozó áram 100-240 V 50/60 Hz 0,6 A

DC 16 V 1,4 A

11.Teljesítmény:

8 watt

12.Üzemi hőmérséklet:

0 °C – 40 °C

74

Image 75
Contents 350DPA Keys and Switches Description OFF ON/ Replay Print CE/C TAX Rate TASTEN-UND Schalterbeschreibung Drucktaste TAX -RabatttasteArtikelzählschalter SteuerbetragsvoreinstellungstasteDescrition DES Touches ET DES Boutons OFF ON/ Vérification Print DE Lappareil ET Sera Faiclement AccessibleDescripcion DE Teclas E Interruptores OFF ON/ Impresion DE Revision Descrizione DEI Tasti E Degli Interruttori OFF/ON Replay DI Stampa Descrição DAS Teclas E DOS Interruptores Impressão DA REPETIÇÃO/ on OFF Popis Kláves a Spínačů VYP. ZAP. / Opakovat Tisk 17 a 18 a Beschrijving VAN Toesten EN Schakelaars UIT AAN/ Terugspelen Afdrukken Plus taste Procent tasteSubtotal taste Total tasteOFF ON/REPLAYPrint 23 Pol 24 Pol Keterangan Kunci DAN Tombol OFF on / Tampilan Kembali Cetakan Näppäinten JA Kytkinten Kuvaus Pois PÄÄLLÄ/TOISTO Tulostus Gombok ÉS Kapcsolók Leírása ADÓ és Idegen árrés előbeállítás gomb Adó hozzáadása gombEngedmény gomb Tételszám kapcsolóBeskrivelse AV Taster OG Brytere Sluttsum-tast Rabatt-tastPrint-tast Item count-bryterPopis Tlačidiel a Vypínačov VYP ZAP/OPAKOVANE Prehrať Tlač Tangenter OCH Funktioner AV PÅ/ Återupprepning Utskrift Printing Calculator 123 + 456 789 = 12 X 12 =123 X 5 X 0.5 = 149 12 = Division División Divisione Divisão Dělení789 263.0000 369.00002367.0000 123 41.0000 456 152.00001200 100 100 =120 456.00 X 1 + 100 3 + 4 X 5 -- 6 2 = Entry Eingabe Entrée Entrada Entrat Zadání Inmatning Check ÷ 3 = US$ 89 = ? + 6.54 +Entrada Tecla Função Visualização Presionar la tecla Local , en la pantalla aparecerá r-01 CE/C Printing Calculator Beeldscherm Funksjons tast Skjerm Vstup Funkčné tlačidlo Zobrazenie Funksjons tast Skjerm 1200 100 Rabatt- og legg-til-utregning Výpočet zliav a prirážok 456.00 X 1 + 100 =Tételek átlagára Gjennomsnittlig pris for elementenePriemerná cena položiek Invoer Indtastning Entri Syöte Bevitel Innskrivning Vstup Replay Auto Replay Afronden Afrunding US$ Price after Tax = $281.18 100 104,000.00 83.20 + kedepan bagi mendapatkan kurs berikutnya Funkciógomb Featuresand Specifications Caractéristiques ET Normes Merkmale und BesonderheitenAuto apagado Caratteristiche TecnicheZnakyaspecifikace Características E EspecificaçõesError Local TAX+ Funktioner og specifikationer Kenmerken EN SpecificatiesRate CIRI-CIRI DAN SpesifikasiJellemzők ÉS Specifikációk Ominaisuudet JateknisettiedotCharakteristikyašpecifikácie Funksjoner OG SpesifikasjonerUtskriftssystem Funktioner OCH SpecifikationerSafety Precautions Precauzioni Sikkerhedsforskrifter Biztonsági Óvintézkedések Weee Mark