SmartDisk 24x10x24x manual Lesen der CDs mit dem mobilen FireWire CD-R/W, Für Anwender von Mac OS

Page 18

Startmenü) starten und CDs brennen. Wenn Sie bei der Anwendung von Easy CD Creator Hilfe brauchen, nutzen Sie die Online-Hilfe innerhalb des Programms.

Lesen der CDs mit dem mobilen FireWire CD-R/W

Auf CDs, die sich im mobilen FireWire CD-R/W befinden, kann genau wie auf andere CDs zugegriffen werden. Bei Mac-Systemem erscheint die CD auf der Bildschirmoberfläche. Bei Windows erscheint das Symbol für das mobile FireWire CD-R/W im Arbeitsplatz.

Die CDs im mobilen FireWire CD-R/W werden auf dieselbe Weise ausgewor- fen wie bei einem eingebauten CD-Laufwerk. Bei Mac-Systemen ziehen Sie das CD-Symbol auf dem Bildschirm in den Papierkorb. Bei Windows drück- en Sie auf den Auswurfknopf vorne am mobilen FireWire CD-R/W.

Trennen des mobilen FireWire CD-R/W vom Computer

Das mobile FireWire CD-R/W kann bei laufendem Computer aus- und eingestöpselt werden. Sie brauchen den Computer nicht auszuschalten und neuzustarten. Jedes Mal, wenn Sie das mobile FireWire CD-R/W vom Computer trennen wollen, gehen Sie bitte wie folgt vor. Sie können das Gerät natürlich auch vom Computer trennen, wenn dieser nicht eingeschaltet ist.

Für Anwender von Mac OS:

1.Wenn sich im mobilen FireWire CD-R/W noch eine CD befindet, werfen Sie diese aus.

2.Trennen Sie das mobile FireWire CD-R/W vom FireWire-Kabel.

Für Anwender von Windows:

1.Wenn sich im mobilen FireWire CD-R/W noch eine CD befindet, werfen Sie diese aus.

2.Klicken Sie auf Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen in der Systemleiste.

16

Image 18
Contents 24x10x24x Page Burning CDs in Mac OS Burning CDs With Toast LiteReading CDs With Your FireWire Portable CD-R/W Burning CDs Under WindowsFor Mac OS Users Disconnecting Your FireWire Portable CD-R/WGetting Help For Windows UsersRegistering Your SmartDisk Product Warranty Terms Safety of Laser Products Copyright StatementFCC Compliance Connexion de votre CD-R/W portatif FireWire de SmartDisk Gravure de CD en Mac OSGravure de CD avec Toast Lite Gravure de CD sous Windows Pour les utilisateurs de MacOS Lecture de CD avec votre CD-R/W portatif FireWireDéconnexion de votre CD-R/W portatif FireWire Pour les utilisateurs de WindowsPage Page Avis de Copyright Sécurité des produits laserConformité FCC Anschließen des mobilen CD-R/W von SmartDisk FireWire Brennen von CDs auf Mac OSBrennen von CDs mit Toast Lite Brennen von CDs mit Windows Für Anwender von Mac OS Lesen der CDs mit dem mobilen FireWire CD-R/WTrennen des mobilen FireWire CD-R/W vom Computer Für Anwender von WindowsSo erhalten Sie Hilfe SmartDisk Produkt registrieren Garantiebedingungen Aussage zum Urheberrecht Sicherheit von Laser-ProduktenFCC-Vorschriften VorsichtCollegamento dellunità CD-R/W FireWire portatile SmartDisk Masterizzazione di CD in Mac OSMasterizzazione di CD con Toast Lite Masterizzazione di CD da Windows Per utenti Mac OS Lettura di CD dallunità CD-R/W FireWire portatileScollegamento dellunità CD-R/W FireWire portatile Per utenti WindowsPage Page Dichiarazione sul Copyright Sicurezza dei prodotti laserConformità FCC Conexión del CD-R/W portátil FireWire SmartDisk Cómo quemar CDs en Mac OSCómo quemar CDs con Toast Lite Cómo quemar CDs bajo Windows Para los usuarios de Mac OS Cómo leer CDs con el CD-R/W portátil FireWireDesconexión del CD-R/W portátil FireWire Para los usuarios de WindowsPage Page Declaración de Copyright Seguridad de los productos láserConformidad con las disposiciones de la FCC PrecauciónDe SmartDisk FireWire Draagbare CD-R/W aansluiten CDs branden onder Mac OSCDs branden met Toast Lite CDs branden onder Windows Voor Mac OS-gebruikers CDs afspelen met de FireWire Draagbare CD-R/WDe FireWire Draagbare CD-R/W ontkoppelen Voor Windows-gebruikersPage Page Copyright-verklaring Veiligheid van laserproductenNaleving van de FCC-voorschriften VoorzichtigPage Page Page Page Simplifying The Digital Lifestyle