Dell 65-W AC/DC Que dois-je faire pour bénéficier dun service de garantie ?, Que fera Dell ?

Page 46

w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m

Que dois-je faire pour bénéficier d'un service de garantie ?

Avant l'expiration de la garantie, veuillez nous contacter au numéro approprié inscrit dans le tableau suivant. Ayez également votre numéro de service Dell ou votre numéro de commande à portée de main.

Particuliers ; grand public et PME :

Canada uniquement

Support technique et service clients

1-800-847-4096

Moyennes et grandes entreprises, entreprises

 

internationales, gouvernement et éducation,

 

domaine de la santé et revendeurs à valeur

 

ajoutée :

 

Support technique

1-800-387-5757

Service clients

1-800-326-9463

Établissements gouvernementaux ou

 

scolaires, ou particuliers ayant effectué un

 

achat par l'intermédiaire d'un programme

 

d'achat par les employés :

 

Support technique

1-800-387-5757

Service clients

1800-326-9463 (Extension 8221

 

pour les particuliers)

Mémoire de marque Dell

1-888-363-5150

 

 

Que fera Dell ?

Au cours des 90 premiers jours de la garantie limitée de 90 jours et la première année de toutes les autres garanties limitées : Pour les 90 jours de la garantie limitée de 90 jours et la première année de toutes les autres garanties limitées, Dell effectuera la réparation de tous les produits de marque Dell présentant des défauts matériels ou de fabrication, qui lui seront renvoyés. Si Dell n'est pas en mesure de réparer le produit, il sera remplacé par un produit similaire, neuf ou reconditionné.

Lorsque vous contacterez Dell, un numéro d'autorisation de retour matériel vous sera attribué et vous devrez l'inclure lors du retour. Vous devez renvoyer les produits à Dell dans leur emballage d'origine ou un équivalent, payer les frais d'expédition et assurer l'envoi ou accepter les risques de perte ou de dommage pendant l'acheminement. Dell vous renverra le produit réparé ou le remplacera, à ses frais, si vous utilisez une adresse au Canada. Dans le cas contraire, vous devrez payer le port à la réception du produit.

Sil s'avérait que le problème n'est pas couvert par la garantie, Dell vous en informera et vous indiquera les services payants à votre disposition.

REMARQUE : Avant d'expédier le ou les produits à Dell, sauvegardez les données du ou des disques durs et de tout autre dispositif de stockage dans l'appareil concerné. Retirez toutes les données confidentielles, propriétaires ou personnelles ainsi que tous les supports amovibles, tels que les disquettes, CD ou cartes PC. Dell décline toute responsabilité concernant vos informations personnelles ou confidentielles, la perte ou la corruption de vos données, ainsi que la perte ou l'endommagement des supports amovibles.

Au cours des années non écoulées suivant la première année de toutes les garanties limitées : Nous remplacerons toute pièce défectueuse par une pièce neuve ou réusinée, si nous estimons qu'elle a besoin d'être remplacée. Lorsque vous nous contactez, munissez-vous d'un numéro de carte de crédit valide au moment de votre demande de remplacement de pièce, mais vous n'aurez rien à payer si vous renvoyez la pièce originale à Dell dans les 30 jours suivants l'envoi de la pièce de remplacement. Si Dell ne reçoit pas la pièce originale dans les 30 jours, le prix standard courant de la pièce remplacée sera prélevé sur votre carte de crédit.

44

Garantie limitée et règles de retour

Image 46
Contents Guide dutilisation Guia do usuário Guía del usuario W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mPage User’s Guide September F2660 Power GeneralOverview FeaturesAdapter Accessories Over viewUsing the Adapter in an Automobile DC Power Using the Adapter in an Automobile DC PowerUsing the Adapter in an Airplane DC Power Using the Adapter in an Airplane DC PowerUsing the Adapter in Your Home or Office AC Power Using the Adapter in Your Home or Office AC PowerTroubleshooting TroubleshootingSpecifications Getting HelpRegulatory Notices PowerRegulator y Notices FCC Notices U.S. Only FCC Notices U.S. OnlyIC Notice Canada Only Class BFCC Identification Information CE Notice European UnionCE Mark Notice Polish Center for Testing and Certification Notice EN 55022 Compliance Czech Republic OnlyBsmi Notice Taiwan Only Bsmi Notice Taiwan OnlyNOM Information Mexico Only NOM Information Mexico OnlyLimited Warranties and Return Policy What is covered by this limited warranty?What is not covered by this limited warranty? Limited Warranties and Return PolicyHow long does this limited warranty last? What do I do if I need warranty service? What will Dell do?May I transfer the limited warranty? What if I purchased a service contract?How will you fix my product? Total Satisfaction Return Policy U.S. Only How long does this limited warranty last? For Individual Consumers May I transfer the limited warranty? Dell Software and Peripherals Canada Only Total Satisfaction Return Policy Canada OnlyThird-Party Software and Peripherals Products Return Policy GuaranteeDell-Branded Peripheral Products ExclusionsMaking a Claim Limitation and Statutory RightsGuide dutilisation Remarques, Avis et Précautions Alimentation Précaution Consignes de sécuritéGénéralités Précaution Consignes de sécuritéPrésentation Accessoires de ladaptateurPrécaution Consignes de sécurité Suite FonctionsUtilisation de ladaptateur CC dans une automobile Utilisation de ladaptateur CC dans une automobileUtilisation de ladaptateur CC dans un avion Utilisation de ladaptateur CC dans un avionUtilisation de ladaptateur CA à la maison ou au bureau Utilisation de ladaptateur CA à la maison ou au bureauObtention d’aide DépannageCaractéristiques GénéralitésAlimentation RéglementationsRéglementations Réglementations Réglementation IC Canada uniquement Réglementation CE Union européenneAvis de marque CE Que couvre cette garantie limitée ? Garantie limitée et règles de retourGarantie limitée et règles de retour Quelle est la durée de validité de cette garantie limitée ? Que dois-je faire pour bénéficier dun service de garantie ?Que va faire Dell ? Comment allez-vous réparer mon produit ? Que se passe-t-il si jai souscrit un contrat dentretien ?Puis-je transférer ma garantie limitée ? Règle de retour Satisfait ou remboursé États-Unis seulement Quelle est la durée de validité de cette garantie limitée ? Que fera Dell ? Règle de retour Satisfait ou remboursé Canada uniquement Périphériques de marque Dell Logiciels et périphériques de Dell Canada uniquementPériphériques et logiciels tiers Règle de retourRéclamations GarantieLimites de garantie et droits statutaires Garantie limitée et règles de retour Guia do usuário Notas, avisos e cuidados Alimentação Advertência Instruções de segurançaGeral Advertência Instr uções de segurançaAcessórios do adaptador Visão geralRecursos Visão geralUso do adaptador em automóveis alimentação CC Uso do adaptador em automóveis alimentação CCUso do adaptador em aviões alimentação CC Uso do adaptador em aviões alimentação CCUso do adaptador em casa ou no escritório aliment. CA Uso do adaptador em casa ou no escritório aliment. CAEspecificações Solução de problemasSolução de problemas Obter ajudaAlimentação Avisos de normalizaçãoAvisos de normalização Que esta garantia limitada cobre? Garantias limitadas e política de devoluçãoGarantias limitadas e política de devolução Que esta garantia limitada não cobre? Qual a duração desta garantia limitada?Oque a Dell fará? Como a Dell reparará meu produto? Política de devolução de Satisfação total somente EUASe eu comprei um contrato de serviço? Eu posso transferir a garantia limitada?Que esta garantia limitada cobre? Qual a duração desta garantia limitada? Que a Dell fará? Política de devolução de Satisfação total somente no Canadá Produtos periféricos de marca Dell Software e periféricos da Dell somente no CanadáProdutos de software e periféricos de terceiros Política de devoluçãoComo fazer uma reivindicação GarantiaExclusões Limitação e direitos estatutáriosGarantias limitadas e política de devolução Guía del usuario Notas, Avisos y Precauciones Alimentación Precaución Instrucciones de seguridadPrecaución Instr ucciones de seguridad Accesorios del adaptador Descripción generalFunciones Descripción generalUtilización del adaptador en un automóvil aliment. CC Utilización del adaptador en un automóvil aliment. CCUtilización del adaptador en un avión aliment. CC Utilización del adaptador en un avión aliment. CCUtilización del adapt. en su hogar u oficina alim. CA Utilización del adapt. en su hogar u oficina alim. CAEspecificaciones Solución de problemasSolución de problemas Obtención de ayudaAlimentación Notificaciones reglamentariasNotificaciones reglamentarias Información de la NOM sólo para México Información de la NOM sólo para MéxicoEnviar a ¿Qué no cubre la presente garantía limitada? Garantía limitada y política de devoluciones¿Qué cubre la presente garantía limitada? Garantía limitada y política de devoluciones¿Durante cuánto tiempo es válida esta garantía limitada? ¿Cómo reparará Dell el producto? ¿Qué hará Dell?¿Qué ocurre si se ha adquirido un contrato de servicio? ¿Puedo transferir la garantía limitada?Política de devolución Satisfacción total sólo para EE.UU ¿Qué no cubre la presente garantía limitada? ¿Qué hará Dell? Política de devolución Satisfacción total sólo para Canadá Productos periféricos de marca Dell Dell Software and Peripherals sólo para CanadáProductos periféricos y de software de terceros Política de devolucionesCómo realizar una reclamación GarantíaExclusiones Derechos legales y limitación