APC 600 user manual Dificultad

Page 32

7.0 Dificultad

ESPAÑOL

¡Atencion!

¡ATENCION!

Esta Fuente de energía ininterrumpible contiene niveles de voltaje peligrosos en potencia. No intente desarmar la unidad, pues no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Las reparaciones deben efectuarse únicamente por parte del personal de mantenimiento capacitado en la fábrica.

Esta Fuente de energía ininterrumpible contiene baterías. Con el tiempo las baterías se gastan demasiado para poder sustentar el funcionamiento autónomo a la capacidad nominal. Debido a que presentan un peligro potencial para la salud y el medio ambiente, las baterías pueden reemplazarse únicamente en los Centros de Servicio autorizados por la fábrica. Para solicitar el reemplazo de baterías o servicio de reparaciones, se ruega llamar al número telefónico de Atención a los Clientes indicado en la tapa de este manual y averiguar el Centro de Servicio más cercano.

Las baterías que se encuentran en esta Fuente de energía ininterrumpible son reciclables. Las baterías contienen plomo y constituyen un peligro para el medio ambiente y para la salud de las personas si no se las desechan como corresponde. Se ruega devolver la unidad a un Centro de Servicio autorizado por la fábrica para el reemplazo o la eliminación de las baterías.

30

Image 32
Contents Smart-UPS Important safety instructions Radio frequency interferenceTable of Contents Specifications Storing the UPSIntroduction OverviewBattery replacement indicators and test SmartBoostRemote interfaces Extended capabilitiesSafety EnglishSécurité FrançaisSicherheit Vorsicht¡Seguridad ¡AtencionPresentation 600VA UPS-100 and 120 Vac versions600VA UPS-220/230/240 Vac version Receiving inspection InstallationPlacement 100, 120 Vac versions 220/230/240 Vac versionEnable UPS Plug loads into UPSSwitch on load equipment Switch on the UPSOperation Power on button Power standby buttonAlarm disable button Test buttonOutput Power bar graph Line Voltage bar graphAudible alarms On-battery alarmLow battery Replace batteryOption switches Option SwitchVac version No function not used Status reporting MonitoringPower management Operation customizing Audible alarm operation Minimum battery capacity to restartShut down, turn off delay Turn on delayInterface Kits PowerChute SoftwareUPS Monitoring Computer interface port Difficulty Difficulté Schwierigkeit Dificultad Possible cause TroubleshootingSolution Troubleshooting Battery replacement check Obtaining service Extended storage Storing the UPSStorage conditions Specifications Transfer characteristicsOutput characteristics InputOperating Environment Battery and charger UPS version VacSurge and noise suppression Weight PhysicalApprovals Size H´W´DTypical run times versus load Load Run Time Typical computer VA † Minutes ‡ EquivalentsPage Limited Warranty Life support policy∗ Mailing
Related manuals
Manual 48 pages 19.37 Kb