Epson T88IV Pannello di controllo, Uso della copertura dell’interruttore dell’alimentazione

Page 42

Pannello di controllo

Pulsante FEED

Alimenta la carta nella stampante.

LED dell’alimentazione

Questo LED è acceso quando la stampante è accesa.

LED ERROR

Indica un errore.

LED PAPER OUT

Se acceso, indica che la carta è finita o sta per finire. Se lampeggia, indica lo stato di attesa.

Uso della copertura dell’interruttore dell’alimentazione

AVVERTENZA:

Se la stampante subisce un incidente e la copertura dell’interruttore dell’alimentazione è installata, staccare immediatamente il cavo di alimentazione. L’uso continuato della stampante può causare un incendio o una scossa elettrica.

L'acclusa copertura dell'interruttore dell'alimentazione assicura che l'interruttore dell'alimentazione non venga premuto accidentalmente. Per usare questa copertura, installarla così come mostrato nella figura B.

Installazione e rimozione della copertura dei connettori

Queste istruzioni si applicano se insieme alla stampante viene consegnata una copertura dei connettori con lo scopo di proteggere i cavi. Per installare la copertura, procedere come segue:

1.Innanzitutto collegare tutti i cavi. La copertura dei connettori ha tre uscite possibili per il cavo: a destra, a sinistra e dietro.

2.Posizionare i due ganci sulla copertura dei connettori in modo che aggancino la carrozzeria della stampante, come mostrato nella figura C.

3.Premere in basso la copertura dei connettori affinché scatti sulla carrozzeria della stampante.

Per rimuovere la copertura dei connettori, capovolgere la stampante, premere in basso la copertura dei connettori spingendo contemporaneamente all'interno entrambi i lati della copertura dei connettori per sganciare i ganci della carrozzeria della stampante. Vedere la figura D.

Installazione della carta in rotolo

1.Premere il pulsante per aprire la copertura. Vedere la figura E.

2.Rimuovere il rocchetto della carta in rotolo usata, e inserire la nuova carta in rotolo. Vedere la figura F.

3.La direzione corretta della carta è mostrata nella figura G.

4.Tirare in fuori la carta, come mostrato nella figura H. Chiudere la copertura e tagliare la carta, come mostrato nella figura I.

36TM-T88IV Manuale dell’utente

Image 42 Contents
Руководство по эксплуатации Page Iii DIP Switch Tables Specifications EMC and Safety Standards Applied User’s Manual DIP Switch Tables and SpecificationsEnglish IllustrationsSafety Precautions Installing the Printer Horizontally or Vertically Precautions When Installing the Power Supply BoxImportant Installation Notes Restriction of UseInstalling Roll Paper Using the Power Switch CoverAttaching and Removing the Connector Cover Control PanelTroubleshooting Cleaning the Thermal HeadRemoving Jammed Paper DIP-Schaltereinstellungen und Spezifikationen DeutschBenutzerhandbuch AbbildungenSicherheitshinweise WarnungVorsicht Verwendungshinweise Wichtige Hinweise zur InstallationWarnschilder AuspackenVerwenden der Netzschalterabdeckung Horizonte oder vertikale DruckerinstallationBedienfeld Anbringen und Abnehmen der AnschlussabdeckungEinlegen des Rollenpapiers FehlersucheEntfernen eines Papierstaus Reinigen des Thermokopfes Tabellen voor DIP-schakelaars en specificaties NederlandsGebruikershandleiding IllustratiesVeiligheidsmaatregelen WaarschuwingLET OP Gebruiksbeperkinge Belangrijke informatie over installatieWaarschuwingsetiketten UitpakkenInstalleren van rolpapier Horizontale of verticale installatie van de printerAanbrengen en verwijderen van de connectorkap BedieningspaneelProbleemoplossing Verwijderen van vastgelopen papierReinigen van de thermische kop Français Manuel de l’utilisateurTableaux et spécifications de micro-interrupteurs DIP Consignes de sécurité AvertissementRestrictions d’emploi Remarques importantes concernant l’installationÉtiquettes de mise en garde DéballagePanneau de commande Utilisation du cache d’interrupteurPose et retrait du cache de connecteur Dégagement dun bourrage de papier Installation du rouleau de papierDépannage Nettoyage de la tête thermique dimpressionTM-T88IV Manuel de l’utilisateur Tabelas e especificações dos comutadores DIP PortuguêsManual do utilizador IlustraçõesAtenção Instruções de segurançaEtiquetas de aviso ImportanteImportantes Notas sobre a Instalação Restrições quanto à utilizaçãoDesembalagem Download de Drivers, Utilitários e ManuaisComo prender e remover a tampa do conector Painel de controloUtilização da tampa do interruptor de ligação Instalação do papel em roloLimpeza da cabeça térmica Resolução de problemasRemoção do papel emperrado CuidadoTablas y especificaciones de los interruptores DIP EspañolManual del usuario IlustracionesAdvertencia Precauciones de SeguridadEtiquetas de Precaución PrecauciónNotas importantes sobre la instalación Restricción en el usoDesembalaje Cómo descargar programas gestores, utilerías y manualesMontaje y extracción de la tapa del conector Panel de controlUso de la tapa del interruptor de alimentación Instalación del papel de rolloLocalización de problemas Solucionar un atasco de papelLimpieza del cabezal térmico Italiano Manuale dell’utenteTabelle degli interruttori DIP e specifiche tecniche Avvertenza Precauzioni di sicurezzaEtichette di avvertimento AttenzioneLimitazioni d’impiego Importanti note per l’installazioneInstallazione orizzontale o verticale DisimballaggioPannello di controllo Installazione e rimozione della copertura dei connettoriInstallazione della carta in rotolo Uso della copertura dell’interruttore dell’alimentazioneRisoluzione dei problemi Rimozione della carta inceppataPulizia della testina termica Русский Меры по обеспечению безопасности Предупреждающие таблички Важные примечания, относящиеся к установке Установка и удаление крышки соединительного разъема Очистка термопечатающей головки Weee Waste Electrical and Electronic Equipment Directive EnglishČesky Printed on Recycled Paper