Allied Telesis AT-MC601 manual Ambiante maximum de 40 degrés Celsius

Page 59

Translated Electrical Safety and Emission Information

Normes: ce produit est conforme aux normes de suivantes.

1	Eemission d’interférences	EN55022 Class A, FCC Part 15 Class A
	radioélectriques
2	Immunité	EN55024
3	Sécurité électrique	EN60950, UL60950, FCC Part 68
	Sécurité
4	Utiliser uniquement l’adapteur aleatoire fourni avec l’extender.
	Le AT-MC602 peut etre installe d’une facon autonome, ou insere dans le AT-MCR12
	chassis. Dans le deuxieme cas, le AT-MC602 n’a pas besoin de l’adapteur aleatoire.
5	Attention: Le cordon d’alimentation sert de mise hors circuit. Pour couper
	l’alimentation du matériel, débrancher le cordon.
6	Danger De Foudre
	Danger: NE PAS MANIER le matériel ou les CÂBLES lors d’activité orageuse.

7 Ne pas bloquer les fentes d’aération.

8 Ne pas connecter une ligne téléphonique au connecteur de signaux.

9	Température De Fonctionnement: Ce matériel est capable de tolérer une température
	ambiante maximum de 40 degrés Celsius.
10	Pour Tous Pays: Installer le matériel conformément aux normes électriques nationales
	et locales.

59

Image 59

Contents Installation and User’s Guide Page Electrical Safety and Emission Statement Contents Appendix a How This Guide is Organized PrefaceDocument Conventions Contacting Allied Telesyn Technical Support Product Description Summary of FeaturesEthernet Port AT-MC601 Subscriber Unit AT-MC602 Provider OverviewAT-MC601 Location of ComponentsPin Assignment Hardware FeaturesPstn Port 10/100 Mbps Twisted Pair Ethernet Port TX+ RX+ Pin MDI Signal MDI-X SignalLine Port Management CableColor Description 10/100Base-TX PortRS-232 Pin DIN Pin Signal DC Power Supply Input Port External AC/DC Power AdapterSoftware Features Installation Installation Safety Precautions Additional Compliance Statements Selecting a Site for the Network Extender Cables Not Included Cables Port ConnectorUnpacking the Network Extender Wall-Mounting Subscriber Unit Installing the AT-MC601 Subscriber UnitUsing Subscriber Unit On a Desktop Positioning The Switch Onto The Wall Screws Pstn to Telephone MCR Powering On the Subscriber UnitUsing the Provider Unit on a Desktop Installing the AT-MC602 Provider UnitWall-Mounting Provider Unit Grounding the Provider Unit Rack Mount Set in Rack Rack-Mounting Provider UnitProvider Unit Internet Service ProviderPowering On the Provider Unit Warranty Registration Configuration Downloading Software Updates Cabling Preparations Starting a Configuration SessionOpening Configuration Software Configuration Configuring the Provider UnitMax Mbps Upstream/DownstreamActual Mbps Min MbpsAbout ApplyFull Constellation Link SNR of Received SignalCorrected RS errors /s Mean Square ErrorEthernet Encapsulation Sync Signal DetectedReduced Constellation Link TC SynchronizedClear Error CountersTxRx Counters Collision CountersStop/Start Normal Configuring the Subscriber UnitInstall AT-MC601, AT-MC602 Installation and User’s Guide Troubleshooting Communication Error Message Cant read link status AT-MC601, AT-MC602 Installation and User’s Guide Default Configuration Settings Physical Specifications Technical SpecificationsSafety and Electromagnetic Compatibility Certifications Translated Electrical Safety and Emission Information Lightning Danger Temperature of 40 degrees CUmgebungstemperatur von nicht mehr als 40 C entworfen Gefahr Durch Blitzschlag10 Lovgivning for elektriske installationerFare Under Uvejr Maksimum 40 grader CBedragen dan 40 graden Celsius VeiligheidGevaar Voor Blikseminslag Ambiante maximum de 40 degrés Celsius 40 C SalamaniskuvaaraAmbientale massima di 40 gradi centigradi Pericolo Di FulminiPå 40 grader celsius SikkerhetFare For Lynnedslag Ambiente máxima de 40 graus centígrados Perigo De Choque Causado Por RaioTemperatura ambiental máxima de 40 grados C Peligro De RayosGrader Celsius Fara För Blixtnedslag