Magnavox TB110MW9 Select “CONTINUE” using s / B, then press OK, to page, Select “AUDIO OUT” if

Page 14
3 Select “CONTINUE” using [ s / B], then press [OK].

4 Select the language using [ K / L], then press [OK]. Initial Setup (Setup Wizard)

3 Select “CONTINUE” using [ s / B], then press [OK].

Seleccione “CONTINÚE” utilizando [s / B] y presione

[OK].

This SETUP WIZARD will help you with the initial setup on your own.

“CONTINUE”: To continue setup

“CANCEL ”: To cancel to leave pre-arranged setup

CANCEL CONTINUE

4 Select the language using [ K / L], then press [OK].

Seleccione el idioma utilizando [K / L] y presione [OK].

ENGLISH Select the language for setup display.

ESPAÑOL Elija idioma de preparación.

FRANÇAIS Sélectionner langue écran config.

5 Select the connection for audio output using [ s / B], then press [OK].

Seleccione la conexión para salida de audio mediante [s / B] y luego presione [OK].

Select the connection for Audio output.

AUDIO OUT : Connecting STB and TV via AUDIO

Cable

RF OUT : Connecting STB and TV via RF

Cable

 

AUDIO OUT

RF OUT

Select “AUDIO OUT” if...

-you are using the standard audio cable to connect the STB to your TV. (Connection B or C on pages 10 and 11.)

Seleccione “AUDIO FUERA” si...

-está utilizando el cable de audio normal para conectar el STB a su TV. (conexión B o C en las páginas 10 y 11.)

Select “RF OUT” if...

-you are using the RF cable to connect the STB to your TV. (Connection A or D on pages 10 and 12.)

Seleccione “RF FUERA” si...

-está utilizando el cable RF para conectar el STB a su TV. (conexión A o D en las páginas 10 y 12.)

6Select your time zone using [ K / L], then press [OK].

Seleccione su huso horario con [K / L] y presione [OK].

Select Time Zone.

ATLANTIC

EASTERN

CENTRAL

MOUNTAIN

PACIFIC

ALASKA

HAWAII

7Select “ON” or “OFF” for Daylight Saving Time (D.S.T) using [ s / B],

then press [OK].

Seleccione “ON” u “OFF” para la hora de verano. (D.S.T) utilizando [s / B] y presione [OK].

Select Daylight Saving Time.

NOTE:

2:00AM of the second Sunday in March until 2:00AM of the first Sunday in November.

ON OFF

8Select the desired display mode using [ K / L], then press [OK] (refer

to page 20).

Seleccione el modo de indicación deseado utilizando [K / L] y presione [OK].

Select display mode.

LETTERBOX

ZOOM

FULL

9 Select “AUTOSCAN” using [ K / L], then press [OK].

Seleccione “AUTOEXPLO.” mediante [K / L] y luego presione [OK].

The system is now scanning.

AUTOSCAN will rescan all channels.

This may take a while to complete.

EXIT

12%

Channel Found

 

 

AUTOSCAN

EXIT

STB starts receiving available digital channels and stores them in the channel map.

When the scanning is complete, “AUTOSCAN COMPLETED” will be indicated.

After autoscan is complete, use [CH K / L ] to verify whether STB is receiving channels properly.

The “SETUP WIZARD” is now complete.

El “ASISTENTE DE PREP.” ahora ha finalizado.

To cancel during scanning:

Press [SETUP] or [OK].

Para cancelar durante la exploración: Presione [SETUP] o [OK].

If autoscan is canceled, some channels not yet scanned may not be received. We recommend completing autoscan.

You can do autoscan and adding / deleting channel later. Refer to page 18.

14

EN

Image 14
Contents TB110MW9 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDASTHAT MAKE USING YOUR MAGNAVOX PRODUCT MORE ENJOYABLE DTV Digital to Analog Converter Set Top BoxRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Before UsingImportant Safeguards Dealer Phone No Before UsingINSERT Model NoLocation PrecautionsInstall the product in a horizontal position Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireT a b l e o f C o n t e n t s Before UsingInitial Setup Setup Wizard Advanced OperationConexión a un TV con tomas de A/V OverviewConexión a un TV sin tomas de A/V Conexión a una caja de cableCheck the following accessories when unpacking the STB AccessoriesInstalling Batteries 1 Unsnap the battery cover from theUbicación del control Remote ControlLocation of Controls 2 Number buttons 3 OK buttonFront Panel 1 Remote control sensor 2 POWER indicator1 AC power cord Rear PanelConnections A Connecting to a TV without A/V JacksB Connecting to a TV with A/V Jacks white red yellowwhite C Connecting to a Cable Box OptionalNote to the Cable TV System Installer y ellowred yellow D Connecting to Other DevicesConexión a otros dispositivos on the STB to the audio input jack on the DVD1 Press STANDBY-ON on the remote control to activate the STB Initial Setup Setup WizardInitial Setup ”SETUP WIZARD” screen automatically appears6 Select your time zone using K / L, then press OK 3 Select “CONTINUE” using s / B, then press OK4 Select the language using K / L, then press OK 9 Select “AUTOSCAN” using K / L, then press OKIf the sub-channel number is 1 digit, press OK when finish entering using CH K / LIf the main channel number is 1 digit, press . when finish entering “NO SIGNAL” appears after the sub-channel broadcast is overPress STILL To cancel still modePress AUDIO repeatedly Choosing Audio LanguagePress DISPLAY 2 Select the desired program using s / Bprovide signals for “EPG” 1 Press EPG while watching TV4 Select “AUTOSCAN” using K / L, then press OK 1 Press SETUP 2 Select “CHANNEL” using K / L, then press OK3 Select “AUTOSCAN” using K / L, then press OK 1 Press SETUP5 Press OK again to add the channel to the channel map 6 Press SETUP to exit4 Select “DELETE” using K / L, then press OK Operation4 Select “ANTENNA” using K / L, then press OK Adjusting Antenna2 Press SETUP 3 Select “CHANNEL” using K / L, then press OK 1 Press SETUP 2 Select “DETAIL” using K / L, then press OK3 Select “TIME ZONE” using K / L , then press OK Setting the Time Zone and D.S.T Daylight Saving Time1 Press SETUP 2 Select “TIME” using K / L , then press OK 4 Select your time zone using K / L , then press OK1 Press SETUP 2 Select “DETAIL” using K / L , then press OK 3 Select “D.S.T” using K / L , then press OK4 Select “ON” or “OFF” using s / B , then press OK 3 Select “V-CHIP” using K / L , then press OKK / L , then press OK repeatedly to switch between view and block 5 Select the desired rating type using K / L , then press OK6 Select the desired rating using MPAA Rating5 Select “NEW PASSWORD” using K / L , then press OK 7 Press SETUP to exit4 Enter 4737 in the password entry field 6 Enter the new 4-digit password using the Number buttons4 Select the desired closed caption item using K / L , then press OK 5 Select “MANUAL” using K / L , then press OK3 Select “CLOSED CAPTION” using K / L , then press OK 5 Select the desired DTV closed caption using K / L , then press OK4 Select desired amount of time using K / L , then press OK Auto Power Down3 Select “AUTO POWER DOWN” using K / L , then press OK You cannot view Analog TV with this setting You can view analog TV by switching “RF OUT” settingYou cannot view Digital TV with this setting Viewing Analog TV2 Select “RF THROUGH” in “RF OUT” You can view analog TV without switching “RF OUT” settingMethod 2 Método 3 Select the desired channel on your TV2 Select “CHANNEL” using K / L, then press OK Setting RF OUTUsing SETUP to Switch “RF OUT” Setting 3 Select “RF OUT” using K / L, then press OKto the remote control TroubleshootingNo power Low volumePower Source SpecificationsConnecting Jacks ANT. IN/OUT Power ConsumptionFUNAI SERVICE CORPORATION LIMITED WARRANTYWARRANTY STATEMENT REGARDING NON AUTHORIZED REPAIRS Customer Service