Hughes & Kettner DFX manual Risoluzione dei problemi, Setup standard e cablaggio

Page 25

Edition Blue™ 15/30/60 DFX

3.6 Mains

La superficie dell’Edition Blue™ DFX può essere pulita con un panno

Prese di rete per il cavo di alimentazione consegnato. Prima di inserire

leggermente umido.

la spina assicurati che la tensione di rete a disposizione concordi con il

 

valore indicato sull’apparecchio.

6 Risoluzione dei problemi

Prima di accendere l’apparecchio di riproduzione audio il

regolatore Master deve trovarsi nella posizione zero. In seguito

 

girare di poco il regolatore Master, eseguire le regolazioni del livello

L’Edition Blue™ DFX non si accende:

necessarie ed impostare solo in seguito il Volume complessivo

Non è presente una tensione di rete. Controlla il collegamento

desiderato.

corretto dei cavi di alimentazione!

 

Il fusibile di rete è difettoso. Sostituisci il fusibile di rete con un

4 Setup standard e cablaggio

nuovo fusibile dal valore corrispondente. In caso il difetto subentri di

nuovo, rivolgiti al tuo rivenditore specializzato Hughes & Kettner®.

L’Edition Blue™ DFX è cablato correttamente, ma non si

 

 

sente niente:

 

Uno o più regolatori Gain o Master sono spenti.

 

Uno dei fusibili interni è difettoso. Fai cambiare il fusibile da un

 

tecnico di servizio (osservare il valore corretto!).

 

Il canale Clean non può essere attivato tramite un

 

interruttore a pedale esterno:

 

L’interruttore Channel Select sul pannello frontale non si trova

 

nella posizione ”OFF”. Accendi il canale Clean.

 

Utilizzando la presa Line Out / Line In si sente un ronzio:

 

Un campo alternativo elettrico / magnetico si inserisce sulla linea.

 

Qui si consiglia l’utilizzo di una box DI, ad esempio la Red Box®

 

Hughes & Kettner®.

5 Manutenzione e servizio

Gli amplificatori Edition Blue™ DFX sono privi di manutenzione. Tuttavia il rispetto di alcune regole di base prolunga enormemente la durata del tuo amplificatore:

Provvedi sempre ad una periferia dell’apparecchio tecnicamente perfetta! Cavi difettosi (con cortocircuito/ contatto difettoso)

sono quasi sempre la causa di guasti. Cavi difettosi causano sempre problemi di ronzio.

Provvedi sempre ad una libera circolazione dell’aria sulle superfici di raffreddamento del tuo amplificatore.

Evita in ogni caso forti scosse meccaniche, calori estremi, l’infiltrazione di polvere ed in particolare di umidità.

Osserva attentamente le specificazioni per gli apparecchi supplementari.

Non collegare mai le uscite con un livello troppo alto (ad esempio livello finale) all’entrata del tuo amplificatore.

Controlla sempre la tensione di rete a disposizione prima del collegamento dell’amplificatore. In caso di dubbi contatta il tecnico del palcoscenico, il padrone di casa o simili.

Non provare delle riparazioni “do it yourself”! Anche il cambio di fusibili interni deve essere effettuato da un tecnico esperto.

Collegando un apparecchio per gli effetti al Line Out il segnale (anche nel suono Clean) è completamente distorto:

L’entrata dell’apparecchio per gli effetti viene sovramodulato. Diminuisci la sensibilità d’entrata (“Input” o “Gain”) sull’apparecchio per gli effetti.

Collegando un apparecchio per gli effetti al Line Out il segnale d’uscita è troppo basso:

L’apparecchio per gli effetti è regolato in modo errato alla sua uscita. Aumenta l’“Output” sull’apparecchio per gli effetti.

italiano

25

Image 25
Contents Edition Blue DFX Wartung und Service Standard-Setup und VerkabelungTroubleshooting Sampling SettingsDie Effekte des Edition Blue DFX 1Die Kanäle des Edition Blue DFXAnschlüsse und weitere Bedienelemente HeadphonesReverb InputStandard-Setup und Verkabelung Wartung und Service TroubleshootingEdition Blue 15/30/60 DFX Mains Der Edition Blue DFX lässt sich nicht einschaltenTechnische Daten Before Powering Up Content Edition Blue DFX‘ channelsEdition Blue DFX‘ effects Outlets and other controlsLead channel Clean channelLead Master Outlets and other Controls To connect a signal processorEdition Blue 15/30/60 DFX Reverb Edition Blue DFX will not switch on Standard Setup and Cable Connections Service and MaintenanceTechnical Specifications Los canales del Edition Blue DFX Configuración estándar y cableadoLos efectos del Edition Blue DFX Conecciones y otros elementos de manejo1Los Canales del Edition Blue DFX El canal Clean2Los efectos del Edition Blue DFX El canal LeadConección de un aparato de efecto 3Conecciones y Otros Elementos de ManejoNo se puede encender el Edition Blue DFX 6Localización de averías7Datos técnicos Entretien et service Dépistage des pannes Connexions et autres éléments de commandeLes canaux de l’Edition Blue DFX Les effets de l’Edition Blue DFXLe canal Lead Le canal CleanBranchement d’un processeur d’effets Connexions et Autres Elements de CommandeDépistage des pannes Réglages standard et câblage Entretien et serviceEdition Blue 15/30/60 DFX CD Input Impossible de mettre en marche l’Edition Blue DFXCaractéristiques techniques Risoluzione dei problemi Setup standard e cablaggioCanali dell’ Edition Blue DFX Gli effetti dell’ Edition Blue DFXIl canale Lead Il canale CleanCollegamento di un apparecchio per gli effetti Collegamenti Ed Ulteriori Elementi di ComandoSetup standard e cablaggio Risoluzione dei problemiManutenzione e servizio Dati tecnici Sample Settings United states Deutsch English Español Francais Italano Hughes & Kettner Edition Blue DFX MS D -1810 04/07